מנה חגיגית בלי להסתבך: דג ים עם ניוקי וירקות ירוקים

לקראת ראש השנה: מסעדת טרסה משתפת מתכון לפילה דג ים חגיגי, שף חיים דיין ממסעדת השף הכשרה טרסה, במלון בוטניקה מקולקציית Fattal Limited Edition בחיפה, משתף מתכון חגיגי לדג ים, ניוקי וירקות ירוקים

דג אפוי של מסעדת טרסה | יח"צ

דג אפוי של מסעדת טרסה | צילום: יח"צ

תוכן השמע עדיין בהכנה...

לשולחן החג מציע השף חיים דיין ממסעדת טרסה, הממוקמת במלון בוטניקה מקולקציית היוקרה Fattal Limited Edition בחיפה מנה של פילה דג ים צרוב עם ניוקי, ירקות ירוקים, לימון ויין לבן – חגיגית, אבל פשוטה יחסית להכנה.

דג ים עם ניוקי וירקות ירוקים

ל־6 סועדים

מרכיבים

  • 6 פילטים של דג ים — לברק, דניס או מוסר, חצויים
  • 150 גרם שעועית ירוקה טרייה
  • 100 גרם אפונה ירוקה, טרייה או קפואה
  • 2 זוקיני, חתוכים לטבעות
  • 1 צרור מנגולד, העלים הירוקים בלבד
  • 10 שיני שום
  • 1 לימון
  • ½ כוס שמן זית
  • ½ כוס יין לבן יבש
  • מלח
  • פלפל שחור גרוס
  • 1 חבילת ניוקי, מבושלים לפי הוראות היצרן
דג אפוי של מסעדת טרסה | יח"צ

דג אפוי של מסעדת טרסה | צילום: יח"צ

אופן ההכנה

  1. חולטים את השעועית הירוקה והאפונה עד שהן מתרככות מעט, אך עדיין שומרות על צבע ומרקם. מסננים.
  2. מחממים מעט שמן זית במחבת גדולה וצורבים את פילה הדג משני הצדדים. מתבלים במלח, פלפל שחור וגרידת לימון. מוציאים ומניחים בצד.
  3. במחבת נפרדת מחממים שמן זית ומטגנים קלות את שיני השום.
  4. מוסיפים את הזוקיני, המנגולד, השעועית והאפונה ומקפיצים עד שהירקות מקבלים צריבה קלה.
  5. מוסיפים את הניוקי המבושלים, מתבלים במלח ובפלפל, מוסיפים מיץ לימון ויין לבן ומבשלים כמה דקות, עד שהנוזלים מצטמצמים.
  6. מסדרים על צלחת הגשה את הניוקי והירקות, מניחים מעל את פילה הדג ומזלפים מעט שמן זית.

טיפ: אל תבשלו את הדג יותר מדי. צריבה טובה מבחוץ ובישול קצר יעזרו לשמור עליו עסיסי. גם את הירקות כדאי להקפיץ לזמן קצר, כדי שישמרו על הצבע והפריכות.

הכי מעניין

מתכון:השף חיים דיין ממסעדת טרסה, הממוקמת במלון בוטניקה מקולקציית היוקרה Fattal Limited Edition בחיפה

עוד כתבות בנושא

כ"ז באלול ה׳תשפ"ו09.09.2026 | 11:21

עודכן ב