היא מפעילה את הביט, נכנסת לקצב ומסובבת תקליטים כמו מקצוענית, כששמלת הנצנצים שלה זוהרת תחת אורות המועדון: די.ג'יי גלוריה, בת 81, ממלאת את רחבות הריקודים ברחבי שוודיה. "אני די.ג'יי כבר 16 שנים. היום אני ממש טובה... אין אדם שלא אצליח להביא לרחבת הריקודים", אמרה ל-AFP בבית האבות שבו היא מתגוררת בשכונה ירוקה בדרום סטוקהולם.
די.ג'יי גלוריה, ששמה האמיתי מדלין מנסון, מופיעה במועדוני הלילה המובילים בשוודיה, עם אירועים מיוחדים לקהל מעל גיל 50 – תעודת זהות נדרשת! – המושכים בעיקר נשים שרוצות לרקוד וליהנות. בערב האחרון במועדון יוזפינה, השוכן על קו המים של סטוקהולם, כללה רשימת השירים שלה להיטים קצביים כמו "Mamma Mia", "Funkytown", "Moves Like Jagger" ו-"I've Been Thinking About You".
די.ג'יי גלוריה | צילום: AFP
"היא פשוט מדהימה", אמרה אווה יאקובסון, בת 63, ל-AFP במהלך הפסקה קצרה מהריקודים. "כלומר, בגיל הזה... היא מביאה כל כך הרבה אנרגיה ושמחה. כשאתה בן 55 ומעלה, לא קל למצוא מקום לרקוד. גלוריה פשוט יצרה את זה עבור כולנו".
הכי מעניין
לואיז, בת 69, הסכימה: "היא הדי.ג'יי הכי טובה שהייתה בשוודיה אי פעם", אמרה. "היא מעצימה את כל הנשים האלה, נותנת להן כוח. תראו אותן – הן צעירות לנצח. אני כל כך אוהבת אותה!"
מנסון החליטה להפוך לדי.ג'יי לאחר שבעלה נפטר כשהייתה בת 62, לאחר שטיפלה בו מסביב לשעון במשך תשע שנים. הייתי בדיכאון, חסרת חיים ועצובה", היא נזכרה. היא בחרה להפוך למדריכת אירובי. שילוב המוזיקה בשיעורים היה מהנה, ורשימות ההשמעה שלה התארכו בהדרגה. "בלילה אחד, בזמן ארוחת ערב עם חברים, ישבנו בחוץ בקיץ ושתינו יין. פתאום שמעתי את עצמי אומרת: 'אני חושבת שאהפוך לדי.ג'יי'".
"במיטה עד 23:00"
בן של חבר, שהיה די.ג'יי, העביר לה שלושה שיעורים פרטיים, ומשם היא התחילה את דרכה. "הייתי ממש גרועה בהתחלה", הודתה. היא ביקרה במועדונים אחרים כדי ללמוד כיצד די.ג'יים עובדים. היא גילתה שמועדונים בשוודיה נפתחים רק לאחר 23:00. "שערורייה! אני רוצה להיות בבית ובמיטה עד 23:00. אז שאלתי חברה, 'רוצה לפתוח דיסקו לגילאי 50 ומעלה איתי?'" החברה הסכימה, וכיום הן מנהלות חברה משותפת.
די.ג'יי גלוריה | צילום: AFP
המסיבות של די.ג'יי גלוריה מתחילות בדרך כלל בסביבות 18:00 ומסתיימות עד 23:00. היא פותחת כל מסיבה עם "I Will Survive" של גלוריה גיינור. "זה מושלם לפתיחת דיסקו... יש לו 116 עד 118 ביטים לדקה, לא מהיר מדי ולא איטי מדי", הסבירה. "והמילים נהדרות". לעיתים היא מסיימת את הערב עם הגרסה של ביונסה ל-"At Last", קצת אלביס, או "לפעמים עם 'Thunderstruck' של AC/DC כשמתחשק לי".
סלפי ומוזיקה עדכנית
בהופעותיה, ניתן לראות את מנסון מתחברת עם הקהל, מוחאת כפיים, צועדת וזזה בקלילות לקצב, כשאוזניות "DJ Gloria" המנצנצות צמודות לאוזניה. נשים רבות ניגשות לעמדת הדי.ג'יי שלה כדי להצטלם איתה לסלפי, בעוד אחרות מגישות בקשות לשירים על פתקיות צבעוניות המונחות על שולחן סמוך.
עוד כתבות בנושא
מנסון, שיש לה רקע כזמרת ג'אז, מעצבת בגדים ובעלת משתלה, ממשיכה לעקוב אחרי מגמות מוזיקליות ומושפעת מהאנשים שהיא פוגשת. "לאחרונה פגשתי נערה בת 15 שהאזינה ל-The Weeknd ולדרייק. אני חושבת שהם נפלאים", אמרה. למרות שהופעותיה כבר תפוסות לשנה הקרובה, יש לה גם פרויקט נוסף בשרוול הנוצץ שלה. "אני כותבת ספר על פעילות גופנית לגיל השלישי, שנקרא 'מספיק טוב: קצת, אבל לעיתים קרובות'".
עוד כתבות בנושא
