"ארץ סלע": סיפורים שמלווים אחרי הקריאה ומרימים את רף הציפיות לבאותסיפורי ילדות, עקירה, הגירה והתמקמות, המגלים עולם לשוני מפואר ותפיסה חושית מפותחת, מלווים את הגיבורה שתהיה לאישה כותבת. ספר סיפורת ראשון למשוררת ריטה קוגןעלית קרפעלית קרפ
המשוררת שמשמיעה את קולם המושתק של העוליםהיא עלתה לארץ מרוסיה לפני כמעט שלושים שנה, ואת ההגירה שחוותה כעקירה היא מתרגמת היום לשירה. בריאיון לרגל קבלת פרס לשירה עברית מידי רעיית הנשיא, מתארת ריטה קוגן את קשיי הקליטה, מספרת כיצד משלבים בין היי–טק לפואטיקה, ומבהירה מדוע היא אינה כותבת בשפת האם שלה: "עברית זו השפה שלי. אין לי שפה אחרת"רחלי מלק-בודהרחלי מלק-בודה
