גילוי של אהבה: דואט בין אישה לתורהספר שירה ההופך את המסע היהודי הארוך למסע אישי של בקשת קרבה, פנים וקשרבכל סרלואיבכל סרלואי
עמנואל הרוסי הפך לחלק בלתי נפרד מהשירה העבריתממרחק של יותר ממאה שנים מאז החל לכתוב עמנואל נובוגרבלסקי את שירתו, וכחצי מאה מאז נפטר, מקבל הקורא העברי במתנה מחודשת את פזמוניובכל סרלואיבכל סרלואי
מפגש אינטימי וחדש עם שירתו של חיים גוריהידיעה שהוא קרב אצל מותו העניקה לשיריו האחרונים תחושת דחיפותבכל סרלואיבכל סרלואי
"תרצה אתר" מספק יכולת התבוננות חסרת רחמים כלפי הקיוםהספר הוא הראיה הטובה ביותר לכך שאמנות טובה עושה את מקומה לא בכוח הפרסום והטרגדיה, אלא מתוך ייחודה ועוצמתה שלהבכל סרלואיבכל סרלואי
יותר משהזיקה למשוררת הכתיבה, הזיקה כתיבתה לעולם התרבותשירה נכתבת לרוב בשורות קצרות, אך לא כל טקסט הנכתב כך הוא שירהבכל סרלואיבכל סרלואי
שירה שאינה מתמסרת או מחניפה לקוראלמשורר יש שפה המחברת בין קולות תרבותיים שונים ורחוקים, אלא שהעושר הזה, הנדיר כל כך בשירה העברית כיום, הוא מהפעמים שבהן הוא שמור לבעליו לרעתובכל סרלואיבכל סרלואי