תרבחו ותסעדו, ואל תשכחו להזמין את האשכנזים
בניגוד לשמועה הנפוצה, מקור הביטוי "מימונה" הוא לא בגלל האמונה בביאת המשיח, אלא בגלל התקווה של המרוקאים שפעם גם האשכנזים ילמדו להמציא חגים מגניבים עם אוכל טעים. 10 אנקדוטות על המימונה
כשמגיעים לבית של משפחה מרוקאית במימונה, בשום מצב אסור לפנות אל הסבתא או לפנות את הסבתא שנמצאת על הספה. היא נמצאת שם כבר שנים, וכידוע – אם יש דבר טוב שעובד, אסור להזיז אותו.
מימונה באורו צילום: יחסי ציבור
לידיעת כל הסבים המרוקאים – למרות שאנחנו מכבדים אתכם, הסיפור שלכם על איך המשפחה שלכם עבדה בחצר המלך, לא כל כך מסתדרת עם המציאות. אלא אם למלך מרוקו באמת היו 5,000 ספרים, 20 אלף צורפים, וחצי מיליון איש שעבדו במשרה מלאה בתור "היועץ של מלך מרוקו".
לא משנה מה סיפרו לכם – מופלטה היא לא מאכל מרוקאי, אלא המצאה של מנתחי לב שחשבו שעורקים של יוצאי צפון אפריקה פשוט אף פעם לא יכולים להיסתם. אגב, ההולנדים הם כנראה עם של רפי-שכל, הרי אם הילד ההולנדי מהסיפור המפורסם היה רוצה לחסום סכר מלהתפרץ, הוא לא היה צריך להכניס את האצבע אלא לדחוף לשם חתיכת מופלטה וזה היה מחזיק מעמד עד היום.
לידיעת שומרי הכשרות – למרות שאישה מרוקאית היא כמעט "סופר וומן", אין מצב שבחצי השעה שעברה מאז צאת החג
היא הספיקה לפנות את כלי פסח, להוציא את כלי החמץ, לנפות קמח, להכין בצק, ללוש אותו, לטגן ואז לשים עליו חמאה ודבש. בקיצור, או שהמופלטה הזו היא מהמימונה הקודמת, או שפשוט הכינו אותה בפסח.
בניגוד לשמועה הנפוצה, מקור הביטוי "מימונה" הוא לא בגלל האמונה בביאת המשיח, אלא בגלל התקווה של המרוקאים שפעם גם האשכנזים ילמדו להמציא חגים מגניבים עם אוכל טעים. הבעיה שזו כמובן אמונה תפלה שאין לה שום סיכוי להתממש אי פעם.
אסור באיסור חמור על אשכנזי לנסות ולומר במבטא מרוקאי "תרבחו ותסעדו" (מאותה סיבה בדיוק אסור למרוקאי להגיד ביידיש "זייץ מיר גענונט").
בניגוד למה שהמרוקאים טוענים, משמעות הביטוי "תרבחו ותסעדו" היא לא תתכבדו ותסעדו, או משהו כזה, אלא "שעות עבדנו כדי להכין את המתוקים רק כדי שהאשכנזים יתנפלו ויגמרו לנו אותם בחצי שעה. כמה חבל שעלינו ארצה".
הגיע הזמן שמרוקאים יבינו אחת ולתמיד – כשאשכנזים שואלים אותם מליל הסדר והלאה, אם הם באמת מרוקאים, זה לא בגלל שהם שכחו מאז שנה שעברה, או שהעץ המשפחתי שלכם מעניין אותם – הם פשוט עדיין לא הוזמנו למימונה.
אם זה לא היה ברור, לח"מ יש "שוויגער" מרוקאית ולמרות זאת אין לו עדיין איפה להתארח במימונה. תרומות מזון ואלכוהול תתקבלנה בברכה.
נא להמתין לטעינת התגובות
