איגוד השחקנים ביפן פרסם הנחיות חדשות שנועדו למנוע שימוש בקולותיהם של שחקנים ומדבבים לצורכי בינה מלאכותית ללא הסכמתם. ההנחיות קובעות כי חברות המעוניינות להשתמש בהקלטות קול לצורך אימון מערכות בינה מלאכותית יצטרכו, ככלל, לקבל אישור מראש ולשלם תמורה הולמת לבעלי הקולות.
האיגוד, המייצג כ־2,600 שחקנים ומדבבים, הציג את ההנחיות ביום חמישי, במטרה להגן על זכויותיהם ועל הערך המקצועי והכלכלי של קולותיהם, לצד קידום שימוש בטוח בבינה מלאכותית יוצרת.
על פי ההנחיות, חברות המבקשות להשתמש בקולות לצורך אימון מודלים יידרשו להציג בכתב את מטרת השימוש, לקבל את הסכמת בעלי הקולות ולשלם להם תמורה מתאימה. כמו כן נקבעו דרישות לניהול קפדני של המידע ולאפשרות לבקש חשיפה של רישומי השימוש בו.
הכי מעניין

מיצ'יהירו איקמיזו (מימין) מדבר במסיבת עיתונאים בטוקיו | צילום: The Japan News
מה יקרה לקולות של שחקנים שהלכו לעולמם?
אחד הסעיפים הבולטים בהנחיות עוסק בשימוש בקולותיהם של שחקנים ומדבבים שנפטרו. ככלל, האיגוד מבקש לאסור שימוש בקולות אלה לצורכי בינה מלאכותית.
עם זאת, במקרים חריגים שבהם אין חלופה אחרת, תתאפשר השלמת יצירה שנותרה לא גמורה באמצעות קולו של שחקן שנפטר. שימוש כזה יותנה בהסכמה בכתב של בני משפחתו ובתשלום דמי שימוש מתאימים.
כיום אין ביפן חקיקה המגדירה במפורש זכויות על קולו של אדם, והממשלה בוחנת אפשרות לתיקוני חקיקה בנושא.
ב־30 בספטמבר ניתן בבית המשפט המחוזי בטוקיו פסק דין תקדימי בתביעה שהגיש המדבב המוכר קנג'ירו צודה, בעקבות חיקוי קולו באמצעות בינה מלאכותית יוצרת. בית המשפט הכיר בכך שגם קול עשוי להיות זכאי להגנה משפטית.
מיצ'יהירו איקמיזו, מדבב וסגן נשיא איגוד השחקנים, אמר במסיבת עיתונאים בטוקיו: "באמצעות יצירת הנחיות שיאפשרו לנו להתקיים לצד הבינה המלאכותית ביפן לאורך זמן, אנחנו מקווים ליצור תקדים מעשי ולסייע בקידום חקיקה מתאימה".
מסאקו נוזאווה, מדבבת המכהנת גם היא כסגנית נשיא האיגוד, מסרה בהודעת וידאו כי היא מקווה שכולם יפעלו בהתאם לכללים, כדי לבנות עתיד שבו בני אדם ובינה מלאכותית יוכלו להתקיים זה לצד זה.
עוד כתבות בנושא


