מורן טל מלמדת לא רק לדבר ערבית, אלא בעיקר להבין אותהבמשך שנים הישראלים לא התעניינו במיוחד בשפה הערבית, ותוכנית לימודים מיושנת וידאה שהם לא יפתחו רגשות חיוביים כלפיה. עכשיו, כשצעקות בערבית מלוות סרטוני אימה ומתסיסות ומסיתות נגד יהודים, אנחנו רוצים פתאום לדעת מה באמת נאמר שם. מורן טל, מורה ותיקה לערבית ואושיית רשת דו־לשונית, מסבירה איך הפכה הערבית לשפה זרה כל כך, ומה חומק מאיתנו כשאנחנו סותמים את האוזנייםשילה פרידשילה פריד