קולו הייחודי של פרימו לוי כולל אצילות ופליאה ילדיתכמו בספריו האחרים, גם בקובץ הסיפורים הזה נשמע קולו הייחודי של פרימו לוי. ההרחקה מההתרחשויות שהוא יוצר משמיעה קול פסיבי ופחות אופטימיעמיחי שלועמיחי שלו