עם מפציץ, ויסקי וקמעות מזל: על הטיסה שפתחה את העידן הטרנס־אטלנטי"אתמול הייתי באמריקה, ואני האיש הראשון באירופה שאמר זאת", הכריז הטייס הבריטי שחצה עם חברו הנווט את האוקיינוס בטיסה אחת רצופה, במטוס דו־כנפי פרוץ לרוחות, שמונה שנים לפני שצ'רלס לינדברג האמריקני עשה זאת לבדו במטוס בטוח ומוגן הרבה יותראלחנן שפייזראלחנן שפייזר