כיפות, תיקים ומסכות: יהודים בארה"ב התאהבו בקמפיין של ביידן

קמפיין הקורא לקהילה יהודית להצביע לג'ו ביידן משגע את הרשת. "הצבעה לביידן והאריס = ב"ה. אלה העובדות – ברוך ה'". כתב מנהל הקמפיין בעמוד הפייסבוק שלו

תוכן השמע עדיין בהכנה...

מסך מתוך האתר b-h2020.itemorder.com

צילום: מסך מתוך האתר b-h2020.itemorder.com

באופן היסטורי, רוב יהודי ארה"ב מצביעים למועמד הדמוקרטי לנשיאות ארה"ב, וכך צפוי גם במערכת הבחירות הנוכחית – בה יצביעו רוב היהודים האמריקניים לג'ו ביידן ולסגניתו קמלה האריס. בקמפיין המכוון לקהילה היהודית אמריקנית (המונה רק כ-2 אחוזים מכלל המצביעים), הלכו על סיסמה יצירתית מאוד לשני המועמדים, עם טוויסט יהודי-עברי. על כל החולצות, כוסות, כיסויי סלולר ושאר מרצ'נדייס – הדפיסו את שמם של המועמדים בעברית או באנגלית עם ראשי התיבות שלהם ביידן האריס – ב"ה, או "ברוך ה'". חלק מהמרצ'נדייס אף מופיע באותיות לועזיות B"H, כפי שכותבים יהודים ברחבי העולם בקיצור.

כתבות נוספות באתר מקור ראשון:

– "בכל הקשור ליו"ש, לא היה דבר אחד שבו נתניהו לא רימה"

הכי מעניין

– אם המציאות השתנתה, גם הגדרת הזהות היהודית צריכה להשתנות

– יפה בן דוד הייתה משכנעת, מרציאנו לא רצתה לשמוע

מסך מתוך society6.com

צילום: מסך מתוך society6.com

 

מי שיצרה את המיתוג המחודש והכה יהודי למפלגה הדמוקרטית היא אמנית יהודייה (וסבתא לשני נכדים יהודיים) בשם ג'נט קובין-אורן, בעלת סטודיו בקונטיקט ובירושלים. בראיון לאתר היהודי "קוולר" אמרה שברגע שהרעיון עלה במוחה, היא רצה למחשב ועיצבה לוגו B"H 2020 בעברית ובאנגלית "בכדי לעורר מודעות לקמפיין" שהיא מקווה שינצח בבחירות הנוכחיות. "תוך 24 שעות כ-1000 חברים שלי שיתפו את הלוגו, עם תגובות חיוביות ומחממות לב, ויותר מ-700 מוצרים נמכרו מהאתר שלי". ביום יום יוצרת אורן יודאיקה, כגון כיסויים לחלות ואף חופות מעוצבות.

באתר שלה ניתן לרכוש כיפות עם הכיתוב "ב"ה" בעלות 15 דולר, טישרטים במחיר דומה ומסיכות פנים בעלות 8.50 דולר.

ג'ו ביידן וקמלה האריס. | AFP

ג'ו ביידן וקמלה האריס. | צילום: AFP

הרעיון תפס והקמפיין הרשמי המיועד לקהילה היהודית אימץ את הכרזה המדוברת, כאשר מנהל הקמפיין, אהרון קיאק כתב לפני כשבועיים בעמוד הפייסבוק שלו "הצבעה לביידן/האריס = ב"ה. אלה העובדות – ברוך ה'" כתב. ואילו אורן הוסיפה סלוגן משלה לגרפיקה שיצרה "אנחנו לא יכולים לעשות זאת לבד" היא רומזת לסיוע האלוהי הנדרש לניצחון השניים בבחירות.

אתרים רבים החלו להפיץ את הלוגו המדובר בצורות שונות ולפתח מרצ'נדייס עם "ב"ה" מודפסים על כמעט כל דבר – בין אם כוסות מים קרים או כוסות טרמיים לקפה, כריות, תמונות ממוסגרות, וילון לאמבטיה או דגלים – היהודים האמריקנים התאהבו במושג היהודי הוותיק.

מסך מתוך האתר.redbubble.com

צילום: מסך מתוך האתר.redbubble.com

אתר המרצ'נדייס המותאם אישית RedBubble הפיק אף הוא גרסאות שונות, ומציע אף מסיכת פנים עם הכיתוב: "מאמאל'ס למען קמלה" ואפילו גרביים עם הסלוגן – סביר שיהיו שיראו בכך עלבון מסוים – אך הם נמכרים כמו לחמניות חמות.

באתר אף מוכרים חולצות עם הכיתוב "ג'ו ביידן" בעברית, רק שבטעות האותיות התהפכו ומופיעות כך "ןדייב ו'ג". אחרי שפרסמנו זאת במקור ראשון – מיהר קיאק להבהיר שלא מדובר בעבודה של הקמפיין, וכי הם בהחלט יודעים לכתוב זאת בעברית.