יום שלישי, יוני 10, 2025 | י״ד בסיון ה׳תשפ״ה
לארכיון NRG
מקור ראשון
  • חדשות
    • יומן
    • כלכלה
    • ספורט
  • דעות
  • מחסום Watch
  • יהדות
    • שבת
  • תרבות
    • מוצש
    • אוכל
  • בעולם
    • מדע וטכנולוגיה
  • מגזין
    • דיוקן
  • ראשונות
    • הורות ומשפחה
    • לומדות
    • מיניות וזוגיות
    • בריאות ופוריות
    • התפתחות אישית
  • ה
  • עוד קטגוריות
    • טוב לדעת
    • המומלצים
    • חינוך
    • מילה וגלגולה
    • אשנב לערב
    • מסכת/חולין
    • ציוצים מהמקור
מקור ראשון
  • חדשות
    • יומן
    • כלכלה
    • ספורט
  • דעות
  • מחסום Watch
  • יהדות
    • שבת
  • תרבות
    • מוצש
    • אוכל
  • בעולם
    • מדע וטכנולוגיה
  • מגזין
    • דיוקן
  • ראשונות
    • הורות ומשפחה
    • לומדות
    • מיניות וזוגיות
    • בריאות ופוריות
    • התפתחות אישית
  • ה
  • עוד קטגוריות
    • טוב לדעת
    • המומלצים
    • חינוך
    • מילה וגלגולה
    • אשנב לערב
    • מסכת/חולין
    • ציוצים מהמקור
מקור ראשון
ראשי בעולם

"אישה שיילדנו קראה לתינוק שלה פורקן – ישועה בטורקית ובעברית": מיומנו של חבר במשלחת הישראלית לטורקיה

דביר דמרי, חבר במשלחת החילוץ וההצלה הישראלית לטורקיה, חזר הבוקר לארץ ומספר על החוויה הקשה - אך גם על נקודות האור

מאת  שילה פריד
כ״א בשבט ה׳תשפ״ג (12/02/2023 20:40)
"אישה שיילדנו קראה לתינוק שלה פורקן – ישועה בטורקית ובעברית": מיומנו של חבר במשלחת הישראלית לטורקיה

דביר דמרי בטורקיה. צילום: דביר דמרי

שתף בפייסבוקשתף בטוויטרשתף ב- Whatsappשתף בדוא"ל

שבוע לאחר האסון הקשה בטורקיה, המשלחת הישראלית שיצאה לחלץ מתוך ההריסות פצועים – מתחילה כבר להחליף כוח אדם. הבוקר חזר לישראל דביר דמרי, תושב אפרת שבגוש עציון שטס לטורקיה בשבוע שעבר. הבוקר עם חזרתו לישראל, מלא בחוויות ורגשות, מנתב"ג המריאה משלחת חלופית של רופאים ומומחים לפי הצורך שזוהה שם.

דמרי, פרמדיק המתנדב בארגון "הצלה ללא גבולות FSF" כנראה יתקשה בזמן הקרוב לשכוח את המראות של גלי החורבות. "יצאנו לטורקיה ביום שני בערב", הוא מספר בשיחה עם אתר מקור ראשון. "17 שעות מאז האסון כבר היינו שם. למעשה היינו המשלחת הראשונה שנחתה בטורקיה, רופאים פרמדיקים, אנשי חילוץ והצלה וכל המעטפת הדרושה. בנחיתה היה אתנו איש עסקים ישראלי טורקי, ניסה לחבר אותנו לאנשי צוות מקומיים יודעי השפה, אבל לא היינו צריכים אותם באמת כי ישר המשטרה לקחה אותנו לאחד ממוקדי הרעש ואמרו לנו 'פה אין לנו אף אחד, אז צריכים אתכם כאן'. חיפשנו טורקים דוברי אנגלית, משימה לא פשוטה. כל דובר אנגלית אמרנו לו שיביא עוד 10 אנשים ויפעיל אותם, התחלנו לעבוד".

כשהוא וחבריו עוד מנסים לעכל את ממדי האסון, הם החלו לפעול "רואים שם הרים על גבי הרים של הרס", משחזר דמרי "מראה מטורף. אנשים ברחובות. פשוט כאוס. כשהגענו למוקדי האסון קפצו עלינו מלא אנשים ואמרו לנו 'בואו אצלי בבית יש מה להציל בואו'. התמקדנו באחד המקומות ששמענו שם אנשים מתוך ההריסות. פעלנו במשך כמה שעות, חילצנו כמה אנשים. אחד מהמקומיים ביקש ממנו לבוא לבית החולים הקרוב, השתלטנו עליו. היו שם זוועות. אנשים הביאו פצועים בטנדרים, הורים לוקחים ילדים פצועים על הידיים. הגיעו מאות פצועים בשעה. היו לידי שש החייאות במקביל בו זמנית באחד הרגעים אחד הרופאים שהיה במשלחת, איש בגלי קרוב ל-70 אמר לי 'ראיתי הרבה דברים בחיים, כולל אינתיפאדה, אבל ב-48 השעות האחרונות ראיתי יותר מכל החיים'".

המראות היו קשים, אבל גם לא מעט נקודות של אור ותקווה בתוך הכאוס. "אחד מאנשים הצוות יילד שם אישה, הנוהל היה שלא משאירים מאושפז יותר משלושה ימים, היה צריך לשחרר אותה לבית, אבל היא אמרה שאין לה בית ללכת אליו, עם התינוק שרק נולד שמנו אותה אצלינו באוהל, אחד המתנדבים נתן לה מאתיים דולר שזה יכול להספיק לחודשיים. ארגנו לה גם אוהל חדש לה ולמשפחה, למי שיהיה איתה. היא באה ואמרה לנו שקראה לתינוק שלה פורקן – ישועה בטורקית ובעברית, לכבוד המשלחת הישראלית".

צוותי חילוץ בטורקיה. צילום: דביר דמרי

בשיחה עם אתר מקור ראשון נזכר דמרי בעוד ועוד פרטים מרגשים. "בין כל המטופלים שפגשתי הייתה אישה פצועה, נתתי תרופות מתאימות והעברתי אותה לצילומים והמשך טיפול. ערב אחד מגיע אליי אדם ואומר לי כמה פעמים תודה. זה היה רגיל, כל הזמן אמרו לנו שם תודה. אבל שמתי לב שהוא רוצה להגיד משהו מעבר למה שהוא מצליח עם אוצר המילים שלו. בסוף הוא הוציא טלפון, פתח גוגל-תרגום, כתב משהו בטורקית או כורדית והתרגום היה 'תודה שהצלת את אמא שלי'. זה מרגש".

מי שנגעו ללבו יותר מכל, היו הילדים, כך הוא מספר. "כשיצאתי  מהבית לטיסה הדברים היחידים שקניתי פה במכולת היו קפה וסוכריות על מקל, אשתי אמרה לה שזה יוכל לעזור. היו כמה פעמים שהגיע תינוק או ילד אחרי כמה יממות מתחת להריסות, ראיתי איך אחרי כמה פעולות של חימום – הוא חוזר לפתוח עיניים, לחייך ולהיות חיוני, לילדים שבאו אליי הבאתי סוכריה. לראות אותם חוזרים לתנועה, מרימים יד מחוברת לסיכות וצינורות כדי לקחת סוכריה – היה נוגע ללב".

דביר שב היום לביתו, אך הוא ממשיך לקבל בוואטסאפ עדכונים. אחר הצהריים הגיע לבית החולים הישראלי ילד שהיה מתחת להריסות כ-150 שעות, לאחר הטיפול הראשוני גם הוא שב לחיים. המשלחת הישראלית עשתה חילופי משמרות, כאמור, אך הצלת החיים נמשכת ביתר שאת.

תגיות: משלחת חילוץרעידת האדמה בטורקיה

​עדיין לא מנויים על מקור ראשון? הצטרפו וקבלו חודש חינם במתנה

*המבצע למצטרפים חדשים בהתאם לתקנון המבצע



    הידיעה הקודמת

    הרצוג: "הרפורמה בכללותה מעלה חשש עמוק לפגיעה בדמוקרטיה הישראלית"

    הידיעה הבאה

    תעלומה עוד מהעת העתיקה: האם בעלי חיים באמת מסוגלים לזהות רעידות אדמה?

    כתבות קשורות

    דיון מרתוני וצו מניעה: מאמצים בממשלה לעצור את שביתת המורים

    דיון מרתוני וצו מניעה: מאמצים בממשלה לעצור את שביתת המורים

    אביגיל זית
    03-05-2025

    שר החינוך יואב קיש, שעד כה תמך בשביתה של הסתדרות המורים, מגבה כעת את הממשלה. שר האוצר בצלאל סמוטריץ' פנה...

    הלחימה בעזה מתרחבת: עשרות אלפי צווי מילואים יישלחו הערב

    הלחימה בעזה מתרחבת: עשרות אלפי צווי מילואים יישלחו הערב

    ישי אלמקייס
    03-05-2025

    בצה"ל מזהים כי הלחץ הצבאי לא אפקטיבי כלפי חמאס ומחליטים להרחיב אותו ואת הפעולה בכל הרצועה

    חיל האוויר תקף בסוריה, יירוט טיל שלישי ביממה מתימן

    חיל האוויר תקף בסוריה, יירוט טיל שלישי ביממה מתימן

    ישי אלמקייס
    03-05-2025

    במסגרת פעולות ביהודה ושמרון, נעצרו בחודש האחרון כ-290 מבוקשים, הוחרמו כ-60 נשקים ומאות אלפי שקלים של כספי טרור, ונהרסו שלושה...

    הידיעה הבאה

    תעלומה עוד מהעת העתיקה: האם בעלי חיים באמת מסוגלים לזהות רעידות אדמה?

    כתבות אחרונות באתר

    דיון מרתוני וצו מניעה: מאמצים בממשלה לעצור את שביתת המורים

    דיון מרתוני וצו מניעה: מאמצים בממשלה לעצור את שביתת המורים

    03/05/2025
    הלחימה בעזה מתרחבת: עשרות אלפי צווי מילואים יישלחו הערב

    הלחימה בעזה מתרחבת: עשרות אלפי צווי מילואים יישלחו הערב

    03/05/2025
    חיל האוויר תקף בסוריה, יירוט טיל שלישי ביממה מתימן

    חיל האוויר תקף בסוריה, יירוט טיל שלישי ביממה מתימן

    03/05/2025
    מקור ראשון

    מקור ראשון – חושבים אחרת

    "מקור ראשון" הוא כלי תקשורת שחושב אחרת, לאנשים שחושבים אחרת. האתר מציג תוכן איכותי, אחראי ואינטלקטואלי השומר על כתיבה ערכית ונקיה שמתרחקת מעיתונות "צהובה" ופופוליסטית.

    עקבו אחרינו

    קטגוריות

    • חדשות
    • דעות
    • בעולם
    • יהדות
    • כלכלה
    • תרבות
    • מוצש
    • מגזין
    • טוב לדעת
    • לוח
    • המומלצים

    תגיות פופולריות

    איראן ארה"ב ביקורת בנימין נתניהו חיזבאללה חמאס חרבות ברזל טרור יהודה ושומרון מוסף שבת נגיף הקורונה ספרות פוליטי צבא וביטחון צה"ל

    קבלו את העיתון לחודש במתנה

    *המבצע למצטרפים חדשים בהתאם לתקנון המבצע



      כל הזכויות שמורות ל"מקור ראשון" 2021 ©

      Hosted by sPD

      • אודות
      • צרו קשר
      • פרסמו אצלנו
      • תנאי שימוש
      • מדיניות פרטיות
      • לוח
      • ארכיון nrg
      • הצהרת נגישות
      • ראשי
      • חדשות
        • יומן
        • כלכלה
        • ספורט
      • דעות
        • מחסום Watch
      • יהדות
        • שבת
      • תרבות
        • מוצש
        • אוכל
      • בעולם
        • מדע וטכנולוגיה
      • מגזין
        • דיוקן
      • ראשונות
        • הורות ומשפחה
        • לומדות
        • מיניות וזוגיות
        • בריאות ופוריות
        • התפתחות אישית
        • הסכתים
      • עוד קטגוריות
        • טוב לדעת
        • המומלצים
        • חינוך
        • מילה וגלגולה
        • אשנב לערב
        • מסכת/חולין
        • ציוצים מהמקור

      כל הזכויות שמורות ל"מקור ראשון" 2021 ©

      Hosted by sPD

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In
      • ראשי
      • חדשות
        • יומן
        • כלכלה
        • ספורט
      • דעות
        • מחסום Watch
      • יהדות
        • שבת
      • תרבות
        • מוצש
        • אוכל
      • בעולם
        • מדע וטכנולוגיה
      • מגזין
        • דיוקן
      • ראשונות
        • הורות ומשפחה
        • לומדות
        • מיניות וזוגיות
        • בריאות ופוריות
        • התפתחות אישית
        • הסכתים
      • עוד קטגוריות
        • טוב לדעת
        • המומלצים
        • חינוך
        • מילה וגלגולה
        • אשנב לערב
        • מסכת/חולין
        • ציוצים מהמקור

      כל הזכויות שמורות ל"מקור ראשון" 2021 ©

      Hosted by sPD