הספר שמנסה להכריע האם ספרות יכולה להיות יותר מאמצעי בידור

סוואנה היא אישה צעירה שעובדת בהוצאה לאור שחרטה על דגלה הוצאת ספרי עיון ופרוזה איכותיים. היא כותבת בסתר ומחביאה בחדר עלום את הספר שלה, שהוא מסוגת הרומן הרומנטי שכל כך שנואה על מייסדת ומנכ"לית ההוצאה. כשהבן של המנכ"לית, שעבד בניו־יורק הרחוקה בבית הוצאה לאור מובחר ונחשק חוזר הביתה לעבוד בחברה, דף מתוך כתב היד של סוואנה מתגלגל אליו. להפתעתה, עורך אנונימי מתחיל לכתוב לה הערות על גבי כתב היד וגורם לה להתאהב בו רק דרך ההתכתבויות. כל מי שאי פעם קרא ספר מסוגה זו כבר יודע להגיד שהבן הקשוח הוא למעשה העורך החד והרואה לכל לבב, ושהשניים יסיימו את הסיפור יחד – מאוהבים בכל צורה שהיא.

עד כאן אין הפתעות: החובבים ימצאו מה שהם מחפשים, ולספר פוטנציאל לסבב בוקטוק משמעותי. הגיבורה עוברת תהליך מקוצר על פני השטח שבו היא הופכת מדמות חביבה ושלומפרית שדברים קורים לה, לדמות חביבה שגורמת לדברים לקרות. שאר הדמויות מוגזמות, כמו עורכת שנואה שמצחה רווי בוטוקס או הסמנכ"ל ומושא האהבה שעיניו כחולות כקרחון, וכך גם קווי העלילה. אלא שמה שמעניין בסיפור הוא לא ההתאהבות בין גבר עירוני ומתוחכם לצעירה מיוחדת מנאשוויל – תבנית סיפור שנלקחה מ"גאווה ודעה קדומה" וכל הקומדיות הרומנטיות שנעשו אחריה לפי אותו מודל, אלא הרקע שבו הדברים קורים בהוצאה לאור שמוציאה ספרים על נגני המפוחית הגדולים בעולם או על נברנים וגינון במאה ה־19. נושאים אזוטריים שמייסדת ההוצאה טוענת שנבחרו כי העולם "צריך לקרוא אותם".

בסוף הסיפור, ההוצאה לאור נמכרת להוצאה מסחרית. חלק מהכותרים יתייתרו וחלק ימשיכו לצאת לאור. בכך על פניו מגיע הסיפור לידי סיכום, כי היצירה למעשה טוענת שאפשר גם וגם. זה מוביל לשאלת עומק שונה לגמרי: האם ספרות יכולה להיות גם אמצעי בידור וגם דרך לקבל תשובות לשאלות קיומיות בחיים או לפחות עזרה בשאילת השאלות הנכונות? ואולי נכון יותר לומר שהשאלה היא האם מישהו יטרח לצרוך תוכן גבוה ונמוך כשאפשר לצרוך רק נמוך?

על פניו הכול יכול להתקיים תחת אותה מטרייה, והנמוך יסבסד את הגבוה. מצד שני, הספר נגמר בחילופי אליטות. ברור שלאנשים כמו מייסדת ההוצאה, שמסרבת להכניס את החדש, אין מקום בעולם החדש אם לא תתקדם. אם הקִדמה היא הטעם הפופוליסטי, הרי ברור שההון המוחשי וגם הסימבולי אצלו, והוא מעצב את החברה. אז בשביל מה תוחזק הספרות היפה והעיון אם לא יהיו לה קוראים? בטח לא בשביל הפאן.

סוואנה עצמה החליטה שהיא רוצה להיכנס לעולם הספרותי בעקבות סופר מדע בדיוני פופולרי, אבל כדי לא להיתפס כנחותה היא מעמידה פנים שבזמנה הפנוי היא קוראת את צ'וסר. לכן עוד שאלה שנשאלת היא האם זה משנה אם ספרות היא נמוכה או גבוהה כל עוד היא נוגעת בליבם של אנשים עד שהם רוצים בעצמם לעסוק במילה הכתובה, וכאן כל אחד צריך להשיב לפי מצפונו ומחשבותיו.

אומנם מדובר בקומדיה רומנטית ובכריכה כתוב שהסופרת משגרת רבי־מכר של קומדיות רומנטיות לרוב, אבל הסיפור האמיתי אינו מתרחש במלל אלא במה שהוא מסמן לנו על הכיוון שהספרות לוקחת בשנים האחרונות, והאם אנחנו מודעים להשלכות. כך שבהחלט אפשר לומר שבמקרה הזה, הסיפור האמיתי מסתתר בין השוליים.

הסיפרייה

שלושה ספרים חדשים שכדאי לבדוק

1. חנוך הרופא מכורזים / ישי שריד / עם עובד

חנוך הרופא מנסה לרפא אנשים שגרים ליד הכינרת. כשמתחבר אליו זר מסתורי שעושה ניסים, מתחדדים ההבדלים ביניהם. לזר, אגב, קוראים ישוע, וזה קורה לפני יותר מאלפיים שנה.

2. רגשות מעורבים / ליעד שהם / כנרת זמורה

בלי התפקיד הנחשק שחיכה לו, גיא מגלה סודות שהסתירו ממנו. כשתיירת מתה בתאונת פגע וברח, המפגש של גיא עם עיתונאי שגם לו יש מה להפסיד יצית מותחן שעוסק בסודות ושקרים.

3. בין המסדרונות / ליז איזקסון משל / התחנה

כמעט עשור עבר מאז סיום לימודיה של אלינה בפנימייה. עכשיו, כשכבר התקדמה בחיים ויש לה ארוס וחיים שלמים אחרים, היא משחזרת את סיפור ההתבגרות שלה ומנסה להבין כיצד עיצב אותה.