 |
/images/archive/gallery/700/425.jpg чъ сийбрс
 |
|
|
|
|
| бщн аммд дшзоп едшзен: ъзреъ бост дшезрй щм чи сийбрс, джош щоца аъ амедйн бчешап едфк моесмой агеч бщн йוּсוּу |
|
|
|
 | гфгу брйе аййв' |  |
|
щзш щймез
9/2/2007 9:16 |
|
|
|
|
|
|
|
сийбп гйойишй вйаешвйе ремг б-1948 бмергеп ман щеегйъ емаб йеерй. длшре аеъе лчи сийбрс, дйен чешайн ме йוּсוּу аДсАмИан. сийбп, чи ейесеу дн ма шч щоеъ, дн ъзреъ бост зйфещ шезрй одсев дчмасй. сйфеш зййе щм - арй оъмбиъ айк мчшеа ме - лайме рйцеч мъбрйъ доелшъ щтйцбд аъ зййдн щм оежйчайн еаорйн шбйн азшйн: ртш амоерй дефк млелб, абм длелбוּъ олбйгд еофймд аеъе мощлб. бъчефъ дземй деа обйп щдцмзд зеошйъ еъдймд дп чмйфд шйчд оъелп едеа оъзйм мщаем щамеъ емзфщ ъщебеъ бйп огфй дсефшошчи дшезрй щм щреъ д-70, двгещ бзбймеъ ачжеийеъ. айшет оимим щфечг аеъе, вешн ме моцеа аъ дъщебд едеа оъзйм мфсет бръйб щощрд аъ зййе евешн ме мдшвйщ щмн.
 |
| феирцйам щм тм-агн |
|
отщеш мтщеш, оъзрд мъзрд, деа айре згм мщаем аъ дщамеъ двгемеъ: ой арй, мап арй демк, од арй тещд фд. гшк оавйд, бегдйжн, чбмд ерацйжн: гйеейг беай лозфщ шезрй |
| млъбд домад |
|
|
|  |
лйщшере доежйчмй щм сийбп гйойишй дъвмд лащш дйд бп 18. тн дофйч доежйчмй оййч дешси деа оецйа аъ дсйрвм дшащеп щме, I Love My Dog, етн ае бмй чщш млмб дадеб, деа очбм аъ щн дбод дзъемй Cat. амбеое дшащеп щм чи жлд мдцмзд, деа рлрс бодйшеъ мътщййъ доежйчд едфк млеъб щйшйн обечщ. дщмб джд бзййе доежйчмййн дйд чцш – бвйм 19 деа змд бщзфъ, озмд чщд щддзмод оорд ооещлъ еоййсшъ. дйен йесеу асман оййзс аъ ддйгбчеъ бщзфъ мтеос щдйд оеим тм лъфйе баеън йойн. жд ма офъйт щъчефд лжаъ бзййе щм айщ цтйш оъзймд мдрбйи озщбеъ чйеойеъ: "бвмм щдййъй чшеб моееъ дъзмъй мзщеб блеерд йъшд тм ощотеъ дзййн етм дсйбд млк щарзре лап. жаъ дййъд дъзмъ дзйфещ щмй азшй ощде щроца отбш, щбсефе щм гбш дебйм аеъй мост ашек бтчбеъ дъщебд".
|
|
 |
|
 |
|
/images/archive/gallery/700/427.jpg
чъ сийбрс бзйч дощфзд |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
од щарй шеад мтемн айре аоъ
|
|
|
 |
|
|
|
чи сийбрс чн одойид ещб мйцеш бсеу щреъ д-60, бтйгп длй шезрй едлй шйзрй щйгтд доежйчд дфефемшйъ ботшб. деа ебрй
геше щщшге аъ дсойн ецшеъ азшеъ оощйлйн мждеш тг дйен (бтцн вн амд щма щшге, лбегн щм дргшйчс, в'ефмйп еоешйсеп, мреп е дашйсеп бочеое оерз). лршад щоежйчд ъойг оштйгд аъ дойъш дшезрй ещемзъ аъ ой щтещд аеъд мзфщ аъ дамедйн щме, афйме ан жаъ оежйчд бтебй щм иешиййд, т"т бшйирй сфйшс еогерд.
азшй ддзмод сийбрс оецйа аъ дъчмйи Mona Bone Jackson, щощчу аъ ддшдешйн дчйеоййн щщифе аъ йецше еосоп аъ ъзймъ гшле лаеъе оежйчай щоелш мре дйен.
дмееай щйгтъй, дмееай щйгтъй
од тещд аеъй арй еаеък аъд
же шч тег рчегъ оби
оцб щм ъегтд щарй тебш
аж од щарй шеад мтемн айре аоъ
(оъек I wish, I wish,
Mona Bone Jackson)
баеъе амбен оефйт дщйш I Think I See The Light, щоечгщ мащд адебд. дщйш зежш азшй 37 щрйн бамбен дишй Another Cup еочбм ощотеъ згщд едшбд йеъш гъйъ, лое джчп щъойг тйиш аъ фрйе щм чи, щочбм ощотеъ азшъ лащш дфрйн дп аеъп фрйн, абм тлщйе щййлеъ майщ щщое йесеу. доймйн "арй зещб щарй шеад аъ даеш" е"мбй дйд тщей абп, тйрй шае шч афеш тшфймй, тг щбаъ ам зйй, лк шайъй аъ лемн", рщотеъ тлщйе дшбд йеъш гъйеъ оащш сън шеорийеъ.
бъзймъ щреъ дщбтйн же даеейшд дщешд тм амбеойе щм чи сийбрс, абм даеш щдеа огбш тмйе тгййп айре даеш щбечт одчешап. "ъойг зйфщъй едщйшйн щмй ощчфйн жаъ ббйшеш", осфш йесеу асман, "зйфщъй оъзъ мфрй дщиз щм дтемн дзеошрй ешцйъй моцеа аоъ вбедд йеъш. дъзмъй ммоег гъеъ щереъ – бегдйжн, иаеайжн, дйргеайжн, жп, афйме реошемевйд еасишемевйд, зйфщъй блм очен".
ан ъчщйбе моймеъ дщйшйн бщшщшъ дамбеойн дцфефд щсийбрс децйа бъзймъ щреъ д-70 ъйеелзе щдеа дйд алп тсеч оаег бзйфещйн емфтойн ршад щафйме оца: "лп, дъщебд роцаъ бфрйн, аж мод ма мдбйи бд тлщйе, бти дзецд аъ зиай дщип, чз сфш иеб тлщйе". аъ доймйн дамд деа лъб б- On The Road To Find Out, оъек дамбен доефма Tea For The Tillerman щйца б-1970.
мошеъ щаъ дсфш диеб щме, дчешап, деа чйбм шч ашбт щрйн оаезш йеъш, йщ ламд щоецайн шожйн мгшле дзгщд бщйшйн щлъб мфрй лп, лое б-The Boy With The Moon and The Star on His Head щосфш тм айщ дфест ам осйбъ дрйщеайп щме ебгшк ащд йфд офъд аеъе мтщеъ айъд ймг щбшаще йшз елелб. деа оъфъд, оътмс айъд еазш лк оощйк мзвйвъ дзъерд щме. лтбеш жоп, доадбъ досъешйъ ощайшд бфъз бйъе см ебе ъйреч тн дйшз едлелб бшаще. олм дтемн рчбцйн арщйн мщоет аъ гбшй дзелод щм дъйреч щаеош, "асфш млн лм од щмогъй, адбд дйа длм". йесеу асман, щдеащн бчйцерйеъ оесмойъ, бйп дйъш бщм дцишфеъе мфаъеед рвг смоап шещгй щбйчш бзшйфеъ аъ дасман бсфш "фсечй дщип", иетп бтчбйеъ щдосш дгъй щдеа реща тое деа осш щм щмен еадбд, лй "асман" рвжш ощмоеъ еощмен. дймг тн дйшз едлелб ремг б-1972, ечи деа тгййп чи.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'амедйн, ан ъцйм аеъй арй атбег аеък'
|
|
|
|
|
|
|
б-1973 сийбрс оцмйз мтешш одеод тм шчт шезрй лщдеа оефйт бтйъеп оежйчд бшйий лщдеа трег бсееасийчд. чешайн щдбзйре блк щмзе олъбйн ржтойн мотшлъ, есийбрс, щлршад дйд аж бчит ддйргеайсий щм зййе, дщйб: "дсом щрчша сееасийчд тъйч йеъш оод щаън зещбйн, жд дйд сйоп щм аеш еадбд бощк амфй щрйн бъшбейеъ дсйрйеъ-дегйеъ-йеерйеъ-шеойеъ дтъйчеъ, мфрй щдйимш бзш бцг дафм".
б-1974 йеца дамбен Buddha and The Chocolate Box, лайме лгй меош млеъбй дбйевшфйеъ щшожйн дн бтйрй доъберп бмбг ещбаеъп щрйн ош сийбрс ма дйд щерд бдшбд о гйеейг беай, вешв' дашйсеп е мйаершг лдп. бъчмйи джд деа леъб тм щрййн одоешйн дшезрййн двгемйн бйеъш щм лм джорйн, еоезог тгййп ма щн:
дн чшае ме йще
мфрй дшбд жоп
дн тгййп чешайн ме йще
айрлн йегтйн?
дн дцмйбе тцйн еъме аеъе
мфрй дшбд жоп
дн тгййп ма дбйре аеъе
амд щайрн йегтйн
ебтшб адбъе ъебйм аъ дтйеешйн
блм фйрд афмд бгбшйн щаън зещбйн
дн чшае ме ваеиод бегда
мфрй дшбд жоп
деа ръп сгш бтемн
айрлн йегтйн?
деа рдв мщбъ ейгт
мфрй дшбд жоп
мае аън еарй демлйн
ебтшб адбъе ъебйм аъ дтйеешйн.
(Jesus
)
бамбен джд вн оефйт дщйш Home in The Sky, щбе сийбрс оъаш аъ оеъе лотбш мсфйшд азшъ. деа аеош щн щдоежйчд дйа вбшъ щдеа тгййп цшйк, лй дйа обйад ме аъ даелм щдеа аелм еаъ дзоцп щдеа рещн. абм йойе лсийбрс тоге мдсъййн еайън дфшч доежйчмй ддеа бзййе.
бщрд щбд сийбрс оецйа аъ дбегда ечефсъ дщечемг, деа очбм боърд оазйе аъ дчешап, щдеба дйщш ойшещмйн ае ам-чוּгс. дйен, баъш дшщой щме, аеош ош асман щзщ аж "цешъ дъвмеъ згщд бчщш щбйп дагн мам". баеъе щмб лм од щргшщ лгй мдфек аъ чи сийбрс дрйе-аййв'й мйесеу асман доесмой жаъ имимд тжд. жоп чцш мазш щчйбм аъ дсфш деа щзд бзеу оамйбе бчмйфешрйд ерсзу мъек дйн. "ма дйд мй тег лез мщзеъ, рмзоъй баечйрес ема дйд айъй ау азг, абм блм жаъ дйд айъй ойщде. чшаъй: 'амедйн, ан ъцйм аеъй арй атбег аеък'. вм йгйгеъй сзу аеъй ам дзеу еоаж цозе бй щлрет еаоерд щйщ щмйид омотмд тм зййре". олап дъзйм дъдмйк щм дъчшбеъе мамедйн, аммд, бщбйме. мфрй щжд чешд сефйъ деа тгййп бегч: "тгййп димъй аъ дшщъ щмй длй шзеч щдййъй йлем боомлеъ ддщшад езйфщъй ъщебеъ", сйфш. "дточъй бъшбеъ абеъй дйеерйн ебоешщъ щмй. чшаъй аъ фйъвешс ерйсйъй моцеа дйвйеп бтемн бтжшъ осфшйн". аж, б-1975, йца дамбен Numbers.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
шч рщод щшецд биеб
|
|
|
|
|
|
|
б-1977 сийбрс дефк сеу сеу масман ечи дефк мйесеу, деа осфш тм лк бшайеп щръп мазшерд м-Beliefnet: "чшаъй аъ дфшч 'йесу' (бчешап). ойг дшвщъй щлое йесу, вн арй, тбшъй щмбйн шбйн. йесу ролш бщеч тм йгй азйе, бойгд шбд лфй щарй ролшъй бщеч щм темн доежйчд. бтшк щрд мазш олп, бйен щйщй зешфй б-1977, дмлъй мосвг бфашч шв'ри бмергеп лгй мдлшйж тм аоеръй. дбръй щарй зййб мдйфиш одваеед щмй, мдйфиш одаве емдъййцб бфрй дамедйн". бфрй дайоан щм досвг деа аош аъ оймеъ дщдагд, дцдшъ даоерд, щдйа азг озощъ тоегй дасман.
мфрй лп деа оецйа тег осфш амбеойн лма-оесмой, щдазшеп бдн деа Back To Earth. дчщбд мамбен джд баежрййн щлбш йегтеъ од дйд бдощк, ъфшщ аеъе ламбен фшйгд. дщйш New York Times рщот лое бйчешъ речбъ тм дрешоеъ щм дтемн дотшбй, тм дзеошреъ едрйлеш щоафййрйн аеъе. лоесмой ош асман аорн зй ботшб, бмергеп, ак деа фтйм оаег бчдймд доесмойъ щн.
лщдлшйж тм тцое лоесмой йца амбен даесу щме Footsteps In The Dark, щбе оефйтеъ домйн: "бщн аммд дшзоп едшзен" етм тийфъе цу зцй дсдш.
йесеу асман фшщ оътщййъ доежйчд, фши млод щйшйн щдчмйи фд ещн, блммн зйгещ м-Wild World. бъчефъ дщъйчд щме, мой щзййб аъ ддчщш дйщшамй, асман рйсд мдйлрс мйщшам тн цееъ цймен щм тшехVH1 щтбг тм ълрйъ ъйтегйъ бреща осте дшезрй щм асман. оп дсън ма тмд бйгйе мцмез аъ дзчйшеъ бщгд дътефд едеа вешщ олап.
доежйчай доелш едадеб зжш амйре бщрд щтбшд тн Another Cup. дамбен дйфд джд рщот лоти лайме ма змфе 28 щрйн, мфзеъ обзйрд оежйчмйъ. йзцрйе иетрйн щма огебш бамбен гъй, абм дщйш The Beloved деа бфйшещ щйш щоечгщ мрбйа оезог еоъаш лйцг чйбм аъ дчешап. иеб, дн цшйлйн молеш. асман озгщ аъ дщйш Don't Let Me Be Misunderstood еобчщ щма рбйп аеъе ма рлеп, деа шч рщод щшецд биеб. баъш дшщой щме асман аеош щдеа очеед щдамбен дзгщ йжйн щоетеъ мвбй гбшйн щлбйлем аош етщд ак ма чше отемн. аемй бщбйм мщлрт щдеа айщ щм щмен, асман лъб аъ Whispers From a Spiritual Garden, щйш щоещфт одощешш дсефй в'мам а-гйп шוּой:
очеш дадбд дайрсефй ибет
блм змч щм дчйен -
дъщечд мазш.
мошеъ щмймд ейен,
дн аейбйн мошайъ тйп
щрйдн ощшъйн аъ аеъд оишд
дазг шецд бщрй.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
