אין זו הגדה: כך הפכה יוזמה ברוכה לפארסה עירונית
מבוכה בעיריית תל אביב: חבר המועצה מש"ס בנימין בבאיוף הדפיס מאות הגדות לפסח בעברית, באמהרית ובבוכרית בשם העירייה, אך דאג שפרטיו האישיים יופיעו על שער ההגדות, בניגוד לתקנה העירונית
בנימין בבאיוף צילום: ארכיון
הסיבה העיקרית לכך היא שעל עטיפת ההגדות מופיעים שמו של בבאיוף (ש"ס) ופרטי ההתקשרות עמו, שהם מעין כרטיס ביקור עבורו, ובכלל זה המשפט "מעכשיו יש מי ששומע אותך-קו פתוח לחבר המועצה", בניגוד לתקנה העירונית הקובעת כי חבר מועצה אינו רשאי לפרסם עצמו על פרסומים ציבוריים של העירייה.
מדובר בהגדות שהיו אמורות להיות מופקות בחסות עיריית תל אביב ובשיתוף פעולה עם המישלמה ליפו, החברה לפיתוח יפו העתיקה והמועצה הדתית. זה לא הדבר המביך היחיד הקשור באותן הגדות. מתברר כי ראש העירייה רון חולדאי הסכים לצרף לעמוד הראשון הפנימי של ההגדות את ברכתו לחוגגים, בלי שידע כי ההגדות היו אמורות במקור להיות ממומנות על ידי החברה לפיתוח יפו. כעת לא ברור לאיש מי ישלם לבית הדפוס את עלויות ההדפסה, ומרב הסיכויים הם שבבאיוף עצמו יצטרך לשאת בנטל הכספי.
חולדאי לא ידע
"ממתי גופים ציבוריים-עירוניים אמורים להפיק ולממן הגדות לפסח בשמם של חברי מועצה?" שאל השבוע גורם בעירייה. "הכול נעשה בתום לב ומתוך כוונה טובה", אומר מנגד בכיר בעירייה.
"במישלמה, בחברה לפיתוח יפו ובמועצה הדתית נתנו הסכמה עקרונית, והוא הפיק אותן. מתברר שאף אחד לא יממן לו את זה, והוא יצטרך כנראה להתמודד עם זה לבד ולשלם מכיסו. אני לא מקנא בו".
גם חולדאי הופתע כששמע על הסתבכות הפרשה. "לא ידעתי שאני נותן את הברכה להגדה שממומנת על ידי החברה העירונית ליפו העתיקה", אמר השבוע חולדאי. "בחג הפסח חייב כל יהודי לראות את עצמו כאילו הוא יצא ממצרים. הקריאה של כל אחד ממשתתפי הסדר בהגדה הוא הביטוי הברור ביותר לחובה הזאת. ולמי
שאין בידו הגדה-חובה לתת לו אחת. זה הטעם ליוזמה זו שלנו לחלק הגדת פסח לכל הרוצה בכך".
בנימין בבבאיוף ביקש שלא להגיב.
במועצה הדתית אמרו השבוע: "אנו רואים חשיבות רבה לסייע לעולים בעיר. דובר על להיות שותפים, אבל הפקת ההגדות לא תואמה אתנו, ולכן אין לנו כוונה להשתתף במימון".
מהחברה לפיתוח יפו העתיקה נמסר בתגובה: "החברה לא השתתפה במימון ההגדות לחג הפסח שהופקו על ידי חבר המועצה בבאיוף".
מנכ"ל המישלמה ליפו גלעד פלד, מסר בתגובה: "בבאיוף פנה אלינו, ואמר שלקהילה האתיופית אין הגדות בשפה האמהרית. מבחינתנו, זו הייתה מטרה ראויה, וסיכמנו שהוא יטפל בעניין. הפרסום שלו על ההגדות היה בלי ידיעתנו ולא היה על דעתנו ".
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם