ראשי » כלכלה » טכנולוגיה

הערך מוטל בספק

שלחנו שבעה ערכים פופולריים מוויקיפדיה לבדיקה מדוקדקת אצל המומחים. התוצאות לא מעודדות: לצד ערכים סבירים, מצאנו גם לא מעט טעויות, עובדות חסרות וכתיבה עילגת

בריטניקה לנוער, אנציקלופדיית אביב ועשרות הכרכים של האנציקלופדיה העברית היו הבסיס ללא מעט עבודות שהגישו תלמידי בתי ספר וסטודנטים לאורך השנים. אם תזרקו היום את השמות המיתולוגיים הללו בחצר בית הספר, רוב הסיכויים שהילדים לא יידעו על מה אתם מדברים. מבחינתם, יש רק מקור מידע אנציקלופדי אחד – וויקיפדיה. אבל האם אפשר באמת לסמוך על מקור מידע שנכתב ונערך רק על ידי הגולשים עצמם?

"לפעמים אני מבקשת משכבה שלמה להגיש עבודה, ומקבלת מכולם את אותו טקסט עילג ומלא שגיאות מוויקיפדיה", מספרת ד', מורה למדעים מהמרכז. "מכיוון שהטקסטים שם נראים על פניו בסדר, והמראה של האתר משדר משהו נקי ואמין, הרבה תלמידים חושבים שהמידע שם מדויק ברמה אנציקלופדית ומעתיקים אותו במלואו – בלי להשוות לשום מקור נוסף". טענות רבות על מידע שגוי או חסר מופנות לגרסה העברית בוויקיפדיה, בעוד שהגרסה האנגלית נחשבת מקיפה ומדויקת בהרבה.

אך האם הטענות בנוגע לטעויות ולאי-דיוקים מבוססות? כדי לנסות ולתת תשובה חלקית לשאלה הזאת בחרנו 7 ערכים אקראיים מוויקיפדיה העברית, ונתנו למומחים מתחומים שונים לבחון אותם לעומק. התוצאות היו עגומות למדי, כפי שאפשר לראות בהמשך הכתבה. בערך על חיים נחמן ביאליק, למשל, נמצאו טעויות עובדתיות בביוגרפיה עצמה, בשמות השירים ובזמני חיבורם. אפילו בנושאים פופולריים במיוחד התקשתה וויקיפדיה לספק את הסחורה.

כמעט בכל הערכים שנבדקו ציינו המומחים כי העריכה ואיכות הכתיבה דורשות עבודה רבה, והכתיבה נעה בין משעממת וחסרת השראה לעילגת ממש.

חיים נחמן ביאליק: "מגדולי המשוררים העבריים בעת החדשה, מסאי, סופר, מתרגם ועורך, שהשפיע רבות על התרבות היהודית המודרנית"

דבר המומחה: פרופ' הלל וייס, מרצה בכיר במחלקה לספרות עם ישראל באוניברסיטת בר-אילן: "הערך סביר באופן טכני, אך נראה שאין בו אלמנט של הבניה אינטלקטואלית, תהליך רוחני והשראה, ויש בו טעויות עובדתיות, הן בביוגרפיה והן בשמות השירים ובזמני חיבורם. הנימוק מדוע ביאליק נחשב למשורר לאומי הוא ילדותי

למדי. אין למעשה הנמקה מה מייחד את שירת ביאליק ומדוע הוא משורר חשוב כל כך. נראה לי שבכתיבת ערך חשוב שכזה יש מקום לכתיבה שהיא לא רק אינפורמטיבית, אלא גם מסאית ויש בה שמץ של השראה וכבוד. בסך הכל הערך משלם מס שפתיים מסוים לביאליק, אבל מפחית בחשיבותו".

משה רבנו: "על פי התורה והמסורת היהודית, גדול הנביאים שקמו לישראל. מעמודי התווך של הדת היהודית, מנהיג מדיני ומשחרר לאומי, נביא ומחוקק"

דבר המומחה: פרופ' רימון כשר מהמחלקה לתנ"ך באוניברסיטת בר-אילן: "בסך הכל הערך אינו מדויק, ויש בו מספר לא מבוטל של שגיאות. כמו כן, הערך אינו ממצה, וחסרים בו פרטים מעניינים וחשובים. ניכר כי הערך לא נכתב על ידי איש מקצוע. כדאי להוסיף כמה מילים על מעמדו של משה בספרות המקראית שמחוץ לתורה. באתר מוצגת דמותו כחיוורת יחסית, ויש טקסטים שבהם הוא איננו נזכר כלל ועיקר, גם במקום שהיינו מצפים לכך".

פרופ' כשר הצביע גם על שורה של בעיות נקודתיות בערך על משה, ובהן טעויות באשר לתיאור התקופה שבה היה משה נער ובנוגע למקומו ביצירות אמנות.

"מלחמת העולם השנייה היא המלחמה הגדולה ביותר שידעה האנושות. כמו כן, היא המלחמה היחידה שבה נעשה שימוש מבצעי בנשק גרעיני"

דבר המומחה: ד"ר גיא ביינר מהמחלקה להיסטוריה כללית באוניברסיטת בן-גוריון: "באופן כללי מצאתי את המידע המובא אמין, אך הוא קצר מדי ולכן לוקה בחסר. די מפתיע לראות ערך כה מרכזי מסוקר בתמציתיות כה גדולה, תוך השמטת התייחסות לנושאים חשובים רבים והכללת מספר קישורים מועט ולא מספק. המידע החסר בולט במיוחד בהשוואה לגרסה האנגלית של ערך זה, שהיא מפורטת יותר ואיכותית בהרבה".

ד "ר ביינר התייחס גם לשימוש בוויקיפדיה ככלי אקדמי: "בעוד מרצים רבים מסתייגים בנחרצות מוויקיפדיה, אני אישית רואה באתר כלי שימושי היכול בפירוש להועיל לסטודנטים רבים. בנושאים הקשורים בהיסטוריה כללית הגרסה העברית נחותה באופן ניכר מהגרסה האנגלית, שבה מופיעים הרבה יותר ערכים והם מדויקים יותר ורחבים בהרבה. הגרסה העברית היא למעשה 'וויקיפדיה לעניים'. כמו כן, מניסיוני יש סטודנטים שאינם עומדים בפיתוי וכותבים עבודות תוך שימוש פסול בשיטת 'גזור והדבק' מתוך וויקיפדיה, בלי לטרוח לציין כי מדובר בציטוט, דבר המהווה עבירה אקדמית. בסך הכל, וויקיפדיה איננה יכולה בעיניי לשמש כתחליף לקריאה ביבליוגרפית, ושימושה העיקרי כמשאב עבור סטודנטים הוא כמקור הנותן מושג כללי".

"מכניקת הקוונטים היא תורה פיזיקלית המתארת את התנהגות החומר בסקאלות (אורך, טמפרטורה, עוצמת שדה כוח, זרם חשמלי ועוד) קטנות ביותר [...]"

דבר המומחה: פרופ' יוסף אברון, דיקן הפקולטה לפיזיקה בטכניון: "הערך נמצא במצב עבודה, כלומר נכתבו בו רק שלושת הפרקים הראשונים: הקדמה, היסטוריה ויסודות. מכאן ואילך חסרים מספר גדול מאוד של פרקים (עשרות), שרק הכותרת שלהם מופיעה אבל אין בהם עדיין תוכן. ראשי הפרקים נראים טוב, אבל בשלושת הפרקים יש הידרדרות איטית ברמת הגימור שלהם. ההקדמה היא הטובה מבין השלושה – היא אולי אינה מושלמת, אבל היא בהחלט סבירה. הפרק הראשון על ההיסטוריה אינו מלא, אבל הוא אינפורמטיבי ושימושי, והפרק השלישי על מושגי היסוד נראה במצב בוסרי למדי. אין טעויות בולטות, אבל הערך רחוק מלהיות שלם. באופן כללי, על הוויקיפדיה האנגלית אני סומך בנושאים שבהם איני מומחה".

"ניל אלדן ארמסטרונג (נולד ב-5 באוגוסט 1930) היה אסטרונאוט אמריקני, טייס ניסוי ואחד מאנשי הצוות בנושאת מטוסים, שהתפרסם בזכות היותו האדם הראשון שהניח את כף רגלו על פני הירח"

דבר המומחה:­טל ענבר, חוקר בכיר במכון פישר למחקר אסטרטגי, אוויר וחלל: "הערך כללי מאוד ותמציתי, ויש בו בעיות סגנון, שפה עילגת ועריכה. כמו כן, פרטים רבים חסרים: למשל הקריירה של ארמסטרונג כטייס ניסוי מעולה לא מוזכרת במילה. ניתן להבין מהערך כאילו משירותו הצבאי עבר מיד לתפקיד של אסטרונאוט – ולא כך הדבר. הוא שימש כטייס ניסוי במטוסי מחקר רבים, שהמפורסם בהם הוא מטוס הניסוי המהיר בהיסטוריה, ה-15X. בפירוט על משימת 'ג'מיני 8', שעליה פיקד, אין זכר לתקלה החמורה שהיתה קרובה להסתיים באסון. רק בזכות קור רוחו של ארמסטרונג הצליחה החללית לנחות בשלום".

ענבר הוסיף כי הוא עצמו כותב ומשתתף בעריכה של ערכים בתחום החלל בוויקיפדיה. לדבריו, הוא עדיין לא השתתף בכתיבת הערך הזה, אך בכוונתו לעשות זאת בעתיד.

"נינט טייב (נולדה ב-21 באוקטובר 1983 בקריית-גת), זמרת ושחקנית ישראלית פופולרית. זוכת העונה הראשונה של תוכנית הטלוויזיה 'כוכב נולד'"

דבר המומחה:­ערן סויסה, כותב המדור "מלך הביצה" במעריב: "הערך מתיימר להיות מדויק ומפורט, אך במקום זה הוא מתגלה כלא מעודכן ומכיל אי-דיוקים ומידע לא רלוונטי. בערך יש שורה של טעויות: באתר נכתב שטייב זכתה בתחרות הנוער 'קולות וצלילים' עם השיר 'זה לא אמיתי', אבל בניגוד למה שנכתב, היא לא זאת שאחראית ללחן שלו, אלא אבי כוכב, שליווה אותה מוזיקלית בצעירותה. בנוסף, אחת הסוגיות היותר מדוברות בקריירה של טייב – העיכוב ביציאתו של אלבום הבכורה – לא מוזכרת אפילו במשפט אחד.
אמנם וויקיפדיה הוא לא אתר רכילות, אבל הפרידה מרן דנקר ומערכת היחסים עם יהודה לוי זכו בארץ לעשרות כותרות והפכו לשיחת היום. בוויקיפדיה מעדיפים לתמצת את הסוגיה במשפט אחד קצר שמשובץ בסוף הערך: 'בעבר ניהלה מערכת יחסים בת שנתיים עם השחקן רן דנקר. ממאי 2005 בן-זוגה הוא השחקן יהודה לוי'. פרט לכך הערך אינו מעודכן. אמנם קיימים בו פרטים מעברה של טייב, אבל על הסינגל החדש 'יחפה', שיצא לאחרונה, אין מידע".

"מייקל ג'פרי ג'ורדן (נולד ב-17 בפברואר 1963) הוא שחקן עבר בליגת הכדורסל של ה-NBA, ולדעת רבים גדול שחקני הכדורסל בכל הזמנים"

דבר המומחה:­ערן סורוקה, שמסקר את ליגת ה-NBA במעריב: "מייקל ג'ורדן מקבל כבוד עצום בכל מקום שבו הוא מוזכר, וכך גם בוויקיפדיה. אבל למי שנחשב בעיני רבים לשחקן הכדורסל הגדול אי-פעם ולאיש שכונה 'אלוהים' מגיע קצת יותר. הניסוח משעמם עד עילג, וכולל גם טעויות רבות. למשל, הוא שיחק בייסבול ב'בירמינגהאם בארונז' ולא ב' שיקאגו קאבז'. הוא שיחק ב-13 משחקי אולסטאר ולא ב-10. אין תואר כזה 'MVP של הפלייאוף', אלא 'MVP של סדרת הגמר'. חוץ מזה, אם כבר מדובר בערך אנציקלופדי, למה לא להזכיר למשל את העובדה שבוושינגטון הוא שימש גם כחבר הצוות המקצועי-ניהולי (וביצע את תפקידו בצורה גרועה במיוחד), ושכיום הוא פעיל בתפקיד זהה בשרלוט? נראה שמי שכתב את הערך באמת התאמץ ושמדובר במעריץ גדול, אבל על טעויות והתנסחויות כאלה אלוהים לא היה סולח".

האמת? הופתענו. כשעלה הרעיון לכתבה, היינו כולנו בטוחים שוויקיפדיה העברית תוכיח את עצמה למעלה מכל ספק, ואף תפתיע לטובה את המומחים. כפי שניתן לראות, המציאות טפחה על פנינו. בערכים שבדקנו נפלו לא מעט טעויות עובדתיות, ורובם סבלו מחוסר מיקוד וממידע לא שלם.

למרות זאת, יש לציין כי הבדיקה שערכנו איננה מדעית ולא אומרת דבר על ערכים אחרים. עוד להגנת וויקיפדיה ייאמר, כי לא ביקשנו מהמומחים לבדוק ערכים מקבילים באנציקלופדיות אחרות – ייתכן ששם היינו מגלים טעויות גרועות בהרבה.

נא להמתין לטעינת התגובות

מעדכן תגובות...