לאחר שפורסם השבוע כי שרת התרבות מירי רגב החליטה להפסיק את המסורת שהחלה לפני כשנתיים, אז הדליקו שני נציגי יהדות התפוצות משואה בטקס יום העצמאות בהר הרצל, הבוקר (ה') פורסם ב"ישראל היום" כי רגב החליטה לשנות את דעתה בעקבות מכתב שקיבלה מיהודי צרפת שדיברו על המצוקות שהם חווים במדינה. הידיעה על ביטול המשואה המדוברת, ימים ספורים לפני פרסום רשימת המשיאים, גרמה לסערה של ממש בעולם היהודי, ורבים הגיבו בחריפות על כך. כעת הביקורת מגיעה מהגורמים הבכירים ביותר בקרב היהדות הממוסדת.
רגב, המשמשת יו"ר הוועדה לסמלים וטקסים, קיבלה את ההחלטה לאחר בקשות רבות של קהילות וארגונים יהודיים מהתפוצות. המכתב שהכריע את הכף חובר על ידי ד"ר רוברט זבילי, יו"ר הפדרציה של הארגונים היהודים בצרפת, וז'אק קופפר, יו"ר ארגון "ישראל לתמיד".
במכתב נטען כי "גל של אנטישמיות מתפשט ברחבי אירופה ובצרפת בפרט. הפשעים האנטישמיים עלו ב־74 אחוז השנה. צלבי קרס מסומנים על קירות ביתנו, מקומות העבודה וקברי אבותינו. פוגעים פיזית במי שמעז להראות סממנים יהודיים, ולמרבה הצער רצחו רבים מאחינו ואחיותינו. לאור הקשר הבלתי מעורער המחבר את יהודי צרפת למולדתנו ישראל, יהיה לנו לכבוד גדול שהשנה, בטקס יום העצמאות בהר הרצל, נציג של קהילת יהודי צרפת ידליק את המשואה המוקדשת לעם היהודי".
רגב אמרה ל'ישראל היום' כי "המכתב הזה קרע לי את הלב. למרות האווירה הקשה הזו הם ממשיכים לשאת בגאון את יהדותם, הולכים עם כיפות לראשם, מתפללים בבתי הכנסת, וממשיכים להפעיל חנויות ומסעדות כשרות. אני אישה מסורתית, זה נגע בי".
מנהלת ארגון "ישראל לתמיד" נילי נאהורי, בתו של קופפר, מתגוררת בירושלים כבר 25 שנה לאחר שעלתה מפריז. "פנו אלינו הרבה חברים מצרפת וביקשו שלאור הפרסומים על כך ש'משואת העם היהודי', תבוטל, ולאור המצב המאוד קשה ששורר בצרפת, נבקש שיהודי מצרפת ידליק המשואה, בכדי לקבל עידוד וחיזוק ממדינת ישראל. חשבנו לפנות לשרה כדי לבקש שתהיה אפשרות עוד השנה להקדיש את המשואה לקהילה היהודית בצרפת.
"התגובה של רגב הייתה מרגשת. זה משקף היטב את ההרגשה של יהודי צרפת, וזה היה מחמם את הלב לראות שהשרה התייחסה למכתב בכובד ראש ובכזאת כבוד לקהילה הזאת שעוברת תקופה קשה". היא מוסיפה כי "מאז הפרסום הבוקר כבר פנו אלינו הרבה מאוד אנשים גם עולים מצרפת בארץ עולם חדשים וותיקים ויהודים מצפת להביע את הגאווה ואת התודות לשרה על ההחלטה הזו".
כאשר אנו שואלים מי לדעתה ידליק המשואה המדוברת היא משיבה כי "אנחנו בהחלט נציע רשימה משלנו עם יהודים צרפתים שלדעתנו צריכים להדליק את השואה, אך בסוף זו ההחלטה של הוועדה ושל השרה.
"לא פשוט להיות יהודי כיום בגלות, בצרפת יש גל אנטישמיות רציני מאוד" היא מסבירה, "יהודים בצרפת עוברים ממקום למקום בתוך המדינה כיוון שהשכונות בהן הם גרו נכבשו על ידי מוסלמים. ישנם יהודים שמפחדים ללכת לבית הכנסת, לחבוש כיפה על הראש וההורים נאלצים להביא את הילדים לבית הספר ברכב, בניגוד לעבר בו היו נוסעים במטרו".
נאהורי אומרת כי היא מקווה ש"אחרי הבחירות הנושא של יהודי צרפת שוב יעלה לסדר היום הציבורי בישראל. צריך לדבר על עליית חירום של יהודי צרפת לישראל; שיפור הקליטה בארץ. זו הזדמנות היסטורית שאסור לפספס".
