יום שלישי, יולי 15, 2025 | י״ט בתמוז ה׳תשפ״ה
לארכיון NRG
מקור ראשון
  • חדשות
    • יומן
    • כלכלה
    • ספורט
  • דעות
  • מחסום Watch
  • יהדות
    • שבת
  • תרבות
    • מוצש
    • אוכל
  • בעולם
    • מדע וטכנולוגיה
  • מגזין
    • דיוקן
  • ראשונות
    • הורות ומשפחה
    • לומדות
    • מיניות וזוגיות
    • בריאות ופוריות
    • התפתחות אישית
  • ה
  • עוד קטגוריות
    • טוב לדעת
    • המומלצים
    • חינוך
    • מילה וגלגולה
    • אשנב לערב
    • מסכת/חולין
    • ציוצים מהמקור
מקור ראשון
  • חדשות
    • יומן
    • כלכלה
    • ספורט
  • דעות
  • מחסום Watch
  • יהדות
    • שבת
  • תרבות
    • מוצש
    • אוכל
  • בעולם
    • מדע וטכנולוגיה
  • מגזין
    • דיוקן
  • ראשונות
    • הורות ומשפחה
    • לומדות
    • מיניות וזוגיות
    • בריאות ופוריות
    • התפתחות אישית
  • ה
  • עוד קטגוריות
    • טוב לדעת
    • המומלצים
    • חינוך
    • מילה וגלגולה
    • אשנב לערב
    • מסכת/חולין
    • ציוצים מהמקור
מקור ראשון
ראשי תרבות מוצש

הלב על הצלחת: לאן מכוונת מאסטר שף ישראל?

המתכון אותו מתכון, אבל בין הגרסה הישראלית לגרסה האמריקנית של "מאסטר שף" יש כמה הבדלים מהותיים

מאת  קרן מלמד–מרגלית
י״ד בתמוז ה׳תשע״ט (17/07/2019 21:19)
צילום: עדי אורני

שופטי "מאסטר שף". צילום: עדי אורני

שתף בפייסבוקשתף בטוויטרשתף ב- Whatsappשתף בדוא"ל

14 פרקים תמימים נמשך חלק האודישנים של "מאסטר שף" בעונתה השמינית. ואולי זה לא מפתיע שהחלק הזה בתוכנית, שאמור להיות רק השלב המקדים לדבר האמיתי – התחרות עצמה, הולך ותופס יותר נפח מעונה לעונה. כי הרבה לפני שמאסטר שף היא תוכנית על בישול ועל אוכל, היא תוכנית של סיפורים אישיים, רצוי סוחטי דמעות. ובזה היא מצטיינת.

נכון, השלב הראשון של האודישנים הוא עיוור. השופטים – אייל שני, מיכל אנסקי, ישראל אהרוני וחיים כהן – מקבלים מנה בלי לראות מי האיש שמאחוריה. עובדה שלא מונעת מהם לפתוח בסדרה של ניחושים לגבי זהותו ("זו בחורה, דור שביעי בארץ, גרה בצפת", קובע אהרוני באחד המקרים). כי גם הם וגם אנחנו יודעים היטב: אישיותו של המתמודד קריטית להמשך דרכו בתחרות.

צילום: עדי אורני
"מאסטר שף". צילום: עדי אורני

קחו לדוגמה את האודישן שזכה בשם "מנת הנקמה". הרבה לפני שאנסקי לחשה על אוזנו של אהרוני שהיא חושדת באסף גל הקיבוצניק שהוא מנסה להרעיל אותם, ניכר היה שהשופטים פשוט לא מרוצים מהריאיון שערכו עם המתמודד בזמן התקנת המנה. "כותרות בלי טקסט", מטיח בו שני, כאשר גל לא מצליח לספק את הסחורה ומתעקש שהוא "בחור רגיל ולא דמות טלוויזיונית".

וזהו למעשה ההבדל המרכזי בין הגרסה הישראלית של "מאסטר שף", לגרסת האמריקנית (הפורמט המקורי הוא בריטי), בכיכובו של השף הזועם גורדון רמזי. גם בעונתה השמינית, שמשודרת בימים אלו בערוץ האוכל, מקפידים גורדון וחבריו השופטים להתייחס לאוכל, ופחות למי שבישל אותו. ברור שלכל בשלן יש רקע והיסטוריה, אתנית ותרבותית, ואם הוא ממש מצטיין יש לו פרופיל טעמים שמאפיין אותו וחותמת אישית. אבל בסופו של יום, בגרסה האמריקנית המתמודד נשפט על הצלחת שהגיש, לא על המטבח שגדל בו.

צילום מסך
גורדון רמזי ב"מאסטר שף אמריקה" צילום מסך

כל זה משפיע כמובן גם על הסנטימנטים שמפגינים השופטים כלפי המתמודדים. בזמן שבמאסטר שף הישראלית, ניכר כי השופטים – בלי יוצא מן הכלל – מקפידים בכבודם של הבשלנים (בוודאי אחרי הסתלקותו של יונתן רושפלד מהצוות), סימפטיים ואמפתיים כלפיהם, עבור רמזי וחבורתו המוטו הוא "מנה רעה תקבל יחס רע". וכך, נאלצים חלק מהמתמודדים להביט כיצד השופטים מרוקנים את תוכן הצלחת ישר אל פח האשפה, או במקרה של רמזי – משגרים אותו היישר מהפה ביריקה מלאת כוונות.

בגרסה הישראלית לא רק המתמודדים מקבלים במה נרחבת לסיפור חייהם ואישיותם. גם ארבעת השופטים זוכים בזמן מסך משמעותי בהרבה מזה של עמיתיהם האמריקנים. עובדה שמוקצנת במקרה של אייל שני ותיאוריו המפליגים שהפכו כבר לפטנט רשום של התוכנית, אבל קיימת גם במקרה של חבריו לצוות. כל אחד מהם מקבל את הזמן שלו לזרוח.
וכך, למרות שהמתכון הוא אותו מתכון, מדובר בסוף בשתי מנות שונות במהותן. "מאסטר שף" האמריקנית היא תוכנית לאנשים שאוהבים בישול, הגרסה הישראלית שלה מיועדת לאנשים שפשוט אוהבים בני אדם.

מאסטר שף ישראל קשת 12  
מאסטר שף ארה"ב ערוץ האוכל, א'־ה' 17:15  

תגיות: ביקורת טלוויזיהמאסטר שף

​עדיין לא מנויים על מקור ראשון? הצטרפו וקבלו חודש חינם במתנה

*המבצע למצטרפים חדשים בהתאם לתקנון המבצע



    הידיעה הקודמת

    ארבעה חברים וגעגוע: הביטלס גרמו לנו להתאהב

    הידיעה הבאה

    המדריך להורה המותש: מנות הילדים השוות ביותר

    כתבות קשורות

    נתב"ג. צילום: יוסי אלוני, פלאש 90

    היורדים מהארץ לא מפסיקים להתעסק בה

    רחלי מלק-בודה
    03-05-2025

    בתוך הכאוס הישראלי מסתתר איזשהו סדר עמוק ומסונכרן. אפילו מי שעוזב את הארץ פיזית מתקשה להתנתק ממנו

    ריקוד המכונה: השפעת הבינה המלאכותית על עולם המוזיקה

    שרול גוטמן
    01-05-2025

    מתהליך יצירה שמתחיל מבטן, רגש ונשמה למערכת של הנחיות, קונספטים ופירוט טכני. עידן ה–AI במוזיקה

    כבר לגמרי טבעי למוזיקה הישראלית. מארק אליהו. צילום: אריק סולטן

    מארק אליהו מופיע והמחזמר שיקגו בישראל: מה שעולה בשבוע הקרוב

    יהודית טל
    01-05-2025

    מדריך מוצש לשבוע הקרוב // 2-9.5

    הידיעה הבאה
    צילום: Eszter Gordon

    חוויות ממחזמר כלייזמרים הונגרי

    כתיבת תגובה לבטל

    האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

    כתבות אחרונות באתר

    דיון מרתוני וצו מניעה: מאמצים בממשלה לעצור את שביתת המורים

    דיון מרתוני וצו מניעה: מאמצים בממשלה לעצור את שביתת המורים

    03/05/2025
    הלחימה בעזה מתרחבת: עשרות אלפי צווי מילואים יישלחו הערב

    הלחימה בעזה מתרחבת: עשרות אלפי צווי מילואים יישלחו הערב

    03/05/2025
    חיל האוויר תקף בסוריה, יירוט טיל שלישי ביממה מתימן

    חיל האוויר תקף בסוריה, יירוט טיל שלישי ביממה מתימן

    03/05/2025
    מקור ראשון

    מקור ראשון – חושבים אחרת

    "מקור ראשון" הוא כלי תקשורת שחושב אחרת, לאנשים שחושבים אחרת. האתר מציג תוכן איכותי, אחראי ואינטלקטואלי השומר על כתיבה ערכית ונקיה שמתרחקת מעיתונות "צהובה" ופופוליסטית.

    עקבו אחרינו

    קטגוריות

    • חדשות
    • דעות
    • בעולם
    • יהדות
    • כלכלה
    • תרבות
    • מוצש
    • מגזין
    • טוב לדעת
    • לוח
    • המומלצים

    תגיות פופולריות

    איראן ארה"ב ביקורת בנימין נתניהו חיזבאללה חמאס חרבות ברזל טרור יהודה ושומרון מוסף שבת נגיף הקורונה ספרות פוליטי צבא וביטחון צה"ל

    קבלו את העיתון לחודש במתנה

    *המבצע למצטרפים חדשים בהתאם לתקנון המבצע



      כל הזכויות שמורות ל"מקור ראשון" 2021 ©

      Hosted by sPD

      • אודות
      • צרו קשר
      • פרסמו אצלנו
      • תנאי שימוש
      • מדיניות פרטיות
      • לוח
      • ארכיון nrg
      • הצהרת נגישות
      • ראשי
      • חדשות
        • יומן
        • כלכלה
        • ספורט
      • דעות
        • מחסום Watch
      • יהדות
        • שבת
      • תרבות
        • מוצש
        • אוכל
      • בעולם
        • מדע וטכנולוגיה
      • מגזין
        • דיוקן
      • ראשונות
        • הורות ומשפחה
        • לומדות
        • מיניות וזוגיות
        • בריאות ופוריות
        • התפתחות אישית
        • הסכתים
      • עוד קטגוריות
        • טוב לדעת
        • המומלצים
        • חינוך
        • מילה וגלגולה
        • אשנב לערב
        • מסכת/חולין
        • ציוצים מהמקור

      כל הזכויות שמורות ל"מקור ראשון" 2021 ©

      Hosted by sPD

      Welcome Back!

      Login to your account below

      Forgotten Password?

      Retrieve your password

      Please enter your username or email address to reset your password.

      Log In
      • ראשי
      • חדשות
        • יומן
        • כלכלה
        • ספורט
      • דעות
        • מחסום Watch
      • יהדות
        • שבת
      • תרבות
        • מוצש
        • אוכל
      • בעולם
        • מדע וטכנולוגיה
      • מגזין
        • דיוקן
      • ראשונות
        • הורות ומשפחה
        • לומדות
        • מיניות וזוגיות
        • בריאות ופוריות
        • התפתחות אישית
        • הסכתים
      • עוד קטגוריות
        • טוב לדעת
        • המומלצים
        • חינוך
        • מילה וגלגולה
        • אשנב לערב
        • מסכת/חולין
        • ציוצים מהמקור

      כל הזכויות שמורות ל"מקור ראשון" 2021 ©

      Hosted by sPD