"למות זה כל כך משעמם"ז'קלין כהנוב, האינטלקטואלית המזרחית שהתערתה באליטה המשכילה בעולם ובארץ, הציעה במסותיה את הזהות הלבנטינית: זהות בת המקום שמשלבת בתוכה עושר של תרבויות. ארבעים שנה לאחר מותה, שני אירועי תרבות מוקדשים לעולמה של המסאית, ומציפים מחדש את המסר של חייה, שעדיין רלוונטייאיר שלגיאיר שלג