ספר הרפואה של הקיסר הצהוב - בעברית

על-פי האגדה, הקיסר הצהוב אחראי על הכתב הסיני, לוח השנה, מקלות האכילה, הפקת המשי ואולי החשוב מכל: על ספר הרפואה העתיק בעולם - שיוצא עכשיו בעברית בהוצאה מחודשת

עלמה גור | 16/9/2008 8:25 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
הקיסר הצהוב
הקיסר הצהוב 

הקיסר הצהוב, חואנג די, הוא דמות מיתולוגית שלפי המסורת חיה לפני כ-5000 שנה. לקיסר הצהוב מיוחסת הפיכתה של סין לאומה על ידי כך שאיחד 40 שבטים. לפי הסברה שבטים רבים חיו בקרבת הנהר הצהוב ועסקו בחקלאות בתקופתו של הקיסר הצהוב, שעמד בראש אחד השבטים. לפי האגדה, באותו הזמן הקיסר יאן הציק לשבטי האזור עד שהובס על ידי הקיסר הצהוב. מאוחר יותר אותם שבטים שהונהגו על ידי חואנג די הרגו גם את צ'יו, שליט עושה-צרות שעמד בראש שבט גדול במזרח. כך הפך חואנג די לראשם של כל השבטים.

אבל לא פחות חשוב מאיחוד השבטים, הקיסר הצהוב ייסד רבות מהמסורות שעליהן גאוות התרבות הסינית: הכתב, לוח השנה, מקלות האכילה, הפקת המשי ורבות אחרות, ביניהן גם הנחת היסודות לרפואה הסינית הכה נפוצה היום. הקיסר אימץ את הצבע הצהוב כסמלו ומכאן כינויו.

אחד הספרים העתיקים בעולם, ספר הרפואה הפנימית של הקיסר הצהוב, בשמו המקורי הואנג טי נאי צ'ינג סו וואן, הוא רישום של שיחה בין הקיסר לבין רופא החצר שלו, צ'י בו ועם אנשי חצר אחרים. הספר מהווה בסיס לרפואה הסינית והוא נחשב לקלאסיקה טאואיסטית. בימים אלה ספר הרפואה של הקיסר הצהוב יצא בעברית בהוצאת ידיעות ואסטרולוג.

"השיחות" המתועדות בספר מכילות שפע של ידע בתחומים כמו אטיולוגיה, פיזיולוגיה, דיאגנוזה, תראפיה ומניעת מחלות. הספר אף מעמיק בנושאים אחרים, כמו אתיקה, פסיכולוגיה וקוסמולוגיה. כל הנושאים הללו עולים בהקשר הוליסטי, שלפיו החיים אינם מקבץ של קטעים, פיסות נפרדות, כפי שסבור המדע המודרני, אלא כוליות אחת. הספר מנתח את המחלות ואת גורמיהן ומביא גם את הדרכים לריפוי.
האיש שגילה את הטאו

הקיסר שואל את טיאן שין, מורה נעלה ומואר, כיצד ייתכן שבעבר אנשים חיו עד גיל מאה ושמרו על חיותם ועל אונם וכיום חיים רק 50 שנים וגם אותן צולחים בקושי. "בזמנים עתיקים אותם אנשים שידעו את הטאו, את דרך השמירה העצמית, טיפחו עצמם לפי עקרונות היין והיאנג, שני עקרונות הטבע, וחיו בהרמוניה עם אמנות הנבואה. הם היו מרוסנים באכילה ובשתייה. שעות השינה והיקיצה שלהם היו סדורות וקבועות, ולא נתונות לחשק מקרי. כך שמרו הקדמונים את הגוף באיחוד עם הנפש, וכך הגשימו את שנדרש מהם בקטע הזמן בו חיו, מאה שנים לפני שמתו.."

האגדות מספרות שחואנג די עצמו חי מאה שנים בעצמו והיה אב ל-25 ילדים, מתוכם 14 בנים. עוד נאמר ששלוש השושלות הסיניות הראשונות – שיה, שאנג וז'ו – הן צאצאות ישירות של הקיסר

הצהוב.

עוד אגדה מספרת שלאחר שהקיסר עייף מהשלטון, הוא העביר את ניהול הממלכה לפקידיו ופרש לחיים של חיפוש רוחני ומדיטציה בחצרו, ובתקופה זו בעצם יצר את הטאואיזם. בספר נכתב: "הטאו היא הדרך שהחכמים חיו לפיה ופשוטי העם התפעלו ממנה. ציות לחוקי היין והיאנג פירושו חיים; אי ציות פירושו מוות. הצייתנים ישלטו בעוד המורדים יחיו בחוסר סדר ובלבול.."

לאחר גילוי הטאו הקיסר המשיך לשלוט עוד שנים רבות נוספות כשמטרתו להביא את ממלכתו לכדי שלמות בימי הקיסרות שלו. במותו עלה לשמים כבן אלמווות והוא נחשב לאחד מחמשת אלי השמים במיתולוגיה הסינית.

הסינים מאמינים שהקיסר הצהוב נולד בעיר שינז'נג שבמרכז סין ועורכים בה טקסי ענק ממלכתיים ביום הולדתו המשוער. השנה, בחודש אפריל נערך שם טקס שנושאו היה "יצירת מולדת רוחנית ותפילה למען המשחקים האולימפיים". בטקס השתתפו נציגי סין באולימפיאדה כשהם עוטים צעיפים צהובים. בטקס השתתפו 20,000 משתתפים.

כאמור, לא ידוע בדיוק מי היה הקיסר הצהוב ואם אכן התקיים אדם כזה, אבל ספר הרפואה הפנימי הוא מסמך רפואי קלאסי שנמצא בשימוש עד היום.

כל המבזקים של nrgמעריב לסלולרי שלך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

עוד ב''הגות''

כותרות קודמות
כותרות נוספות

פייסבוק

פורומים

כותרות קודמות
כותרות נוספות
;
תפוז אנשים