הזיות
האם "הוזה אותך מולי" הלוהט של אייל גולן מרמז על מגה הפרידה הבאה שתזעזע את הציבור בישראל? מיהו נתנאל פרי? למה כדאי שלמושיק עפיה יהיה את מספר הטלפון שלו? איזה פרס עתיד גולן לקבל בשבוע הבא? מי באמת הלחין את הלהיט? ואיך דופקים לאנשים סוף שבוע? לכל שאלה תשובה. באחריות
יונתן קנטי
,
13.01.08,
16:23
אייל גולן
צילום: נעם וינד
אייל גולן, אמר לי העורך בטלפון דקה לפני שארגנתי את עצמי לסוף שבוע רגוע בלי מטלות עיתונאיות מיוחדות. מה איתו? שאלתי וכבר נפרדתי בצער מהשבת שתיכף נכנסה.
אתה חייב לדבר איתו.
על מה? ניסיתי להיאחז בשולי התקווה שזה לא באמת תיק מה שעומד ליפול עליי.
העורך כבר קצת התייאש ממני. בסבלנות קצת עצבנית הוא סידר לי את העניינים ככה שאני אבין בקלות: אייל גולן, להיט חורף היסטרי - "הוזה אותך מולי", שחורך את הפלייליסט בכל תחנות הרדיו ושורף את ערוץ 24 עם הקליפ שלו, וברנז'ה הולכת ומתלהטת בשמועות על פרידה של אייל גולן מאילנית לוי.
עכשיו הכל היה ברור.
תגיד, אמרתי לעורך, האם לא סבלנו אנו היהודים מספיק? האם הישראלים יכולים כבר להתמודד עם עוד מגה פרידה? האם לא כדאי קצת לחכות עם זה? בכל זאת, דץ ודצה, רמי וריטה, גלית גוטמן וזיו קורן. עכשיו אלה באים לנו? אבא, תרחם?
אהה, אמר לי העורך וחתם ב"שבת שלום" קריר קצת.
גם לך, אמרתי לקו הריק שהוא השאיר אחריו והתחלתי לחפש את המספר של גולן.
"הוזה אותך מולי" הוא אכן שיר קליט. להיט ענק. חורך כל מערכת מושקעת כמעט בכל ג'יפ יוקרתי. למרות שמוזיקה של גולן היא לא בדיוק כוס התה שלי, בהאזנה השלישית ללהיט הזה, כבר ידעתי אותו בעל פה וגם נתתי בכמה עיבודים נועזים ללחן.
ורגע, עדיין לא מצאתי את מספר הטלפון אז שירו איתי:
"היינו זוג כל כך מושלם, את ואני
והיום כבר לא רואים אחד את השני.
לא חבל על שנינו, את זה לא הבנתי.
תני לי הזדמנות, אני עייפתי".
יאללה, בלי בכי ובלי נהי. לנגב את הדמעות. יש פה טלפון לעשות. הבעיה היא שגולן הוא סרבן ריאיונות. בדרך כלל הוא מפנה לסוכן או לאיזה גורם שלישי. אבל הפעם הוא דווקא הסכים לדבר. אמרתי לעצמי, היום בערב לשלוח לוטו, או ווינר, או משהו. זה סימן משמיים.
התחלתי איתו בטוב. בשאלות הקלות. שלא ינתק לי.
תגיד אייל, מי כתב לך את השיר?
"יוסי בן דוד כתב וגם הביא את הלחן".
הזמנת ממנו את השיר?
"לא. הוא כתב אותו והציע לי אותו".
ידעת שזה יהיה כזה להיט?
"לפעמים קורה שאני כזמר שומע שיר לראשונה ובטוח שזה יהיה להיט גדול ובסוף מתברר שרק אני חשבתי ככה. הפעם חשבתי שזה שיר שכולם יאהבו ומתברר שצדקתי".
אכן, מתברר. נשימה ארוכה ואני קופץ למים הקרים. דווקא השתדלתי להישמע סולידי. לא נחפז מדי, לא היסטרי. בנאלי אפילו.
בטח תגיד לי שאין שום קשר בין השיר הזה ובין השמועות שכבר מפוצצות לי את האוזניים על זה שאתה ואילנית נפרדים.
"השיר הזה נכתב לפני שכל השמועות התחילו לצאת והוא לא קשור אליהן בכלל. יוסי בן דוד התראיין בתוכנית רדיו ואמר שהוא כתב אותו על חבר שלו מחיפה".
ואתה במקרה התחברת למילים שמדברות על אהבה נכזבת.
"כל אחד יכול להתחבר למילים. לכל אחד הייתה פרידה, כל אדם עזב ונעזב במהלך החיים שלו. בגלל זה השיר הזה תופס כל אחד ובגלל זה הוא נהדר".
ובכל זאת, הוא נכתב כאילו על דברים שאתה ואילנית אולי עוברים.
"בשום אופן לא. כל המדינה מדברת. אנשים רגילים להתעסק בדברים לא שלהם, יותר מאשר בעצמם".
אז הכול בסדר ואין גירושין באופק?
"אנחנו בסדר ומי שיש לו בעיה שיקשיב לשיר שלי. זה גם יענה לו על השאלה וזה גם שיר יפה".
אייל ואילנית. ''היינו זוג כל כך מושלם'' צילום: ברק פכטר, רייטינג
תמי השמיעי קול
בן דוד הוא אחד הכותבים העסוקים ביותר בארץ. סביר להניח שהשירים שהוא כתב מוכרים לכם היטב ובטוח רקדתם לצליליהם בחתונה אחת או שתיים. מי לא מכיר את "סינדרלה" של שרית חדד, "את אותי שופטת" של שראל והצל ואת "אל תלכי לי" של גולן. באופן לא מפתיע בכלל כשמתקשרים לבן דוד השיר שמתנגן ברקע עד שהוא עונה זה "הוזה אותך מולי". בגלל שבן דוד לא תמיד עונה לטלפון יצא שבמהלך הכנת הכתבה מצאתי את עצמי מקשיב לשיר לפחות עוד עשר פעמים.
יוסי, אני חייב להודות שגם אני נדבקתי בשיר. מאיפה שאבת את ההשראה?
"כתבתי והלחנתי את השיר בזמן המלחמה האחרונה. יש לי חבר שקוראים לו גדעון רחמני. הוא הגיע לגור איתי בסיטי טאואר לחודש ימים. הוא סיפר לי על בחורה בשם תמי שהיא אקסית שלו ושהוא עדיין מאוהב בה".
אין לו בעיה שנפרסם את שמו?
"ממש לא. זה יסגור סופית את העניין של השמועות על אייל כי כל יום שואלים אותי אם כתבתי את השיר על אייל ואילנית, אילו שהם נפרדים".
יש תחושה שדווקא הדיבורים על הפרידה ביניהם עזרו לשיר להפוך ללהיט כזה גדול.
"אנחנו מדינה קטנה עם רכילות מפה עד אני לא יודע לאן. אני תמיד מסתכל בקטע מקצועי ותמיד מנתח כל שיר לאיזה כיוון הוא הלך. אני מנתח הצלחה של כל שיר. הדבר המיוחד בשיר הזה הוא שהלחן הוא קלאסי והמילים הם דיכאון".
מה זאת אומרת?
"יש שיר שכתבתי לרון שובל שיש שם לחן באותו סגנון והמילים הם לא רמה גבוהה וזה מה שעושה את השיר מיוחד. אפשר אפילו לקרוא לזה שפת רחוב, אני לא מתבייש. אני כותב מתוך הבטן בפנים ולא עושה חשבון".
מה אייל חשב על השיר כשהוא שמע אותו לראשונה?
"התקשרתי לאייל כשהוא היה באוטו עם הנגנים של בדרך להופעה. אמרתי לו שאני חייב להשמיע לו להיט היסטרי. שרתי לו את השיר בטלפון והוא ישר התלהב. אז הוא ביקש ממני לשיר עוד פעם כדי שגם הנגנים ישמעו. הוא אמר לי שהוא רוצה את השיר ושאני אשמור לו אותו".
הוא השפיע קצת על העיבוד הסופי?
"אייל הוא זמר ענק. בדרך כלל אני עושה סקיצה ומגיש אותה לאמנים עם רעיון של איך אני חושב שהשיר צריך להישמע. נתתי לאייל לשיר טייק אחד ואז עשינו עוד כמה עם כל הסלסולים ומהכול יחד עשינו את השיר. הוא החליף רק איזה מילה אחת בטקסט".
איזו מילה?
"אני כבר לא זוכר".
בגדול הוא היה מרוצה מהשיר שכתבת?
"בטח. לכל כותב מתחיל יש אינטרס להביא את השיר לזמר מפורסם. זה כבוד גדול לכתוב לאייל. שתמיד אלוהים ייתן לי לכתוב לאייל. ברוך השם יש היסטריה סביב השיר".
וידעת שזה יהיה להיט כזה היסטרי?
"ידעתי שהוא להיט אבל לא בממדים כאלה. יש כבר 200 אלף הורדות בסלולרי, ברינגטונים ובשיר בהמתנה. ביום ראשון אייל מקבל פרס על מעל 100 אלף הורדות בחודש אחד".
אייל גולן. ''כל המדינה מדברת. אני ואילנית בסדר'' צילום: יח''צ
לפאפאדופולוס יש מה ללמוד
אז אין פרידה מלכותית, אין מחלוקת על המילים של בן דוד ואני לא יכול לחזור למערכת בלי דרמה. רגע לפני הייאוש בדקתי את עניין הלחן ואחר כך הודיתי לאלוהי העיתונאים. הטקסט של השיר, כבודו במקומו מונח, אבל המנגינה משחקת תפקיד לא פחות חשוב בדרך לזה שהוא נהיה להיט.
כששידרו את "הוזה אותך מולי" בערוץ המוזיקה, הקרדיט הראשוני ללחן היה עממי יווני. אחר כך פתאום הוא שונה ללחן ערבי עממי, ובאתר שירונט בכלל נכתב שבן דוד הלחין אותו בעצמו. נאלצתי להתקשר אליו שוב, ולהסתכן בלשמוע את השיר פעם נוספת בזמן ההמתנה עד שהוא יענה, כדי להבין בדיוק מי אחראי על הלחן הקליט הזה.
רגע, אז מי בעצם הלחין את השיר?
"בהתחלה אני הלחנתי בעצמי את המילים. יום אחד חבר השמיע לי שיר אחר עם לחן מצוין ואז פשוט לקחתי את המילים ושיניתי אותן קצת שיתאימו ללחן".
והלחן ששמעת הוא ערבי או יווני?
"הייתה לי גרסה שמישהו הקליט בערבית אז חשבתי שהשיר ערבי. רשמתי באקו"ם את הלחן תחת נחלת הכלל. כי אם הוא הגיע ממדינה שאין לנו הסכם איתה אז רושמים את השיר כנחלת הכלל. אחר כך התברר לי שהלחן הוא בכלל יווני. זה שיר ששר אותו זמר בשם קוסטאס קאראפוטיס (Kostas Karafotis) והלחין אותו קוריאקוס פאפאדופולוס (Koriakos Papadopoolos)".
אני מבין שמר פאפאדופולוס מקבל את התמלוגים.
"יש עכשיו סכסוך עם יוון בנושא הזה. יש להם פה כמה עורכי דין ואחרי הכתבה הם יבואו וישאלו מה מו מי. אני מוכן לכל מלחמה. לכן הגעתי למלחין ישירות וקיבלתי את האישור שלו".
מיהו אותו חבר שנתן לך לשמוע את השיר לראשונה?
"קיבלתי דיסק עם חמישה שירים מבחור בשם נתנאל פרי. הוא גם זמר ישראלי ששר ביוונית והוא גם חבר טוב. היה אצלי בבית ליאור פרחי, התחלנו לשמוע את השירים שנתנאל הביא. הלכתי לשירותים, וכשחזרתי ליאור אמר 'איזה להיט פספסת'. ישר החזרנו אחורה ושמעתי אותו. אמרתי לנתנאל שאני מצדיע לו איזה להיט הוא מצא".
לא קשה לנחש כמה כסף אייל גולן וחבריו עשו כבר מהשיר הזה וכמה כסף הם עוד יכולים לחלוב ממנו. אולי כדאי לכל אותם זמרים בסגנון יווני כמו שלומי סרנגה ומושיק עפייה לנסות לחבור לנתנאל פרי שהביא את הלחן המדובר לארץ. אולי יש פה ילד פלא חדש שעדיין לא פרץ החוצה ויש לו יכולת למצוא להיטים חדשים לכל מיני כאלה שהקריירה שלהם קצת מדשדשת לאחרונה.
טוב, אין ברירה, אני חייב לדבר עם פרי. למזלי, פרי לא הוריד לסלולרי את "הוזה אותך מולי" בתור שיר המתנה.
פרי, מאיפה צצת?
"בעיקרון אני חזק בתחום של היוונית. אני גם שר בעצמי ועובד על תקליט. אני בין הראשונים לעלות על כל שיר. אמא שלי גרה ביוון".
השיר היה להיט כזה גדול גם ביוון?
"לא ממש. הוא הצליח שם אבל לא ברמה כזאת מטורפת כמו פה. הזמר ששר אותו הוא זמר מוכר אבל לא מהגדולים באמת".
הצליח לך הפעם.
"איך ששמעתי את השיר הבנתי שזה יהיה להיט. הלחן מדהים ואייל גולן זה הזמר שהיה צריך להעביר לו את השיר, התוצאה מדברת בעד עצמה. העיבוד שהם עשו ממש גאוני. היוונים יכולים ללמוד מאיתנו".
השמעתם למלחין המקורי את הגרסה שלכם?
"בטח, אני ואימא שלי דיברנו איתו. הוא שמע את הגרסה והיה פשוט בהלם, הוא התלהב מאוד מאייל. אני מבין למה אייל הוא הזמר הכי גדול בארץ. אין זמר ביוון שיכול להגיע ליכולות כמו אייל. אין עליו".
אייל גולן. ''לכל אחד הייתה פרידה'' צילום: אמיר מאירי
יושב עליו מעולה
גם אילנית, האישה שאתו, חושבת שאין עליו. היא בטוחה שהשיר החזיר את אייל לתקופת השיא בקריירה שלו, ומודה שאף הזילה דמעה כששמעה אותו. גירושים? הצחקתם אותה.
אילנית, מתי שמעת את השיר לראשונה?
היינו בארוחת ערב עם יוסי בן דוד, ואייל הביא את הסקיצה. זו הייתה סקיצה שיוסי שר בה. ממש בהתחלה חשבתי שזה שיר ממש יפה. אייל שאל מה דעתי, כמו שהוא עושה עם כל שיר חדש. אמרתי לו שאני חושבת שזה דווקא שיר שונה ממה שהוא שר בדרך כלל, שכבר הרבה זמן לא היה לו שיר בז'אנר הזה, ושאני חושבת שהשיר ישב עליו מעולה".
הייתה לך תחושה שזה יהיה כזה להיט?
"לא ממש. לכל זמר יש תקופה שהוא נמצא הכי למעלה, בשיא הבלגן, כמו בתקופה שאייל שר את 'דמעות'. אחר כך אתה נהיה זמר מוכר, כולם כבר יודעים מי זה אייל גולן, וההיסטריה נגמרת. בדרך כלל קשה לייצר היסטריה שוב. למרבה ההפתעה, השיר יצר היסטריה כמו 'דמעות'. זה לא עוד סתם להיט. זה מחזיר אותי לתקופה שהכרנו בה".
וואלה. מה מיוחד בשיר הזה?
"אין לי מושג. אולי זה משהו שונה שאייל לא שר הרבה זמן. מין בלדה קלאסית עם לחן כאילו ישן שקיים כבר הרבה שנים. בהתחלה אתה מרגיש כאילו כבר מכיר את השיר. וגם הקול של אייל כמובן,מתנת אלוהים שלא הרבה זכו לה. אם היינו יודעים מה המתכון לעשות להיט היסטרי, היינו עושים את זה בכל שיר. אולי כי אנשים מתחברים מאוד לכאב, זה שיר ממש כואב. בקיצור, מכלול של דברים".
השמועות על הפרידה בטח גם תרמו לבאז.
"יכול להיות. אנשים אולי חשבו שאייל כתב את השיר עליי וישר הלכו להקשיב. גם השיר בטח עורר שמועות. זה מין גלגל כזה שהשמועות והשיר אולי הזינו זה את זה".
היו לך חודשיים קצת מעצבנים.
"זה שטויות. העיקר שזה שיר יפה ושהוא הצליח. אפילו אני הזלתי כמה דמעות כששמעתי אותו בפעמים הראשונות".
אז בואי נסגור את העניין בצורה ברורה: אין גירושים באופק.
"שטויות. פשוט שטויות".
שלח כתבה לחבר
כתוב לעורך
הדפס כתבה
שמור במזוודה
הוסף תגובה
יום שלישי ט”ו באייר תשס”ח
