שערורייה באופרה: משה רבנו טרוריסט
עיבוד פרובוקטיבי של "משה במצרים" מאת רוסיני, שהוצג באיטליה, הופך את בני ישראל למתאבדים פלסטינים ואת משה רבנו לבן לאדן
קטע מהאופרה, הגרסה החדשה של ''משה במצרים'' צילום מתוך האתר: www.operachic.com
הצגת הבכורה של אופרת "משה במצרים", המוצגת בפסטיבל רוסיני בעיר פזארו, הפכה ביום חמישי לעימות, כשחלק מהקהל מחא כפיים בעוד אחרים זעקו "בוז" ו"בושה". המשטרה הוזעקה לאולם כדי להרגיע את הרוחות.
מלבד בן לאדן, בגרסתו של גרהם היהודים הופכים לפלסטינים הנאבקים בכיבוש באמצעות מעשי טרור ומתאבדים עם חגורות נפץ. משה הופך מסמכות רוחנית ומוסרית לדמות אכזרית. את מכת הבכורות הוא מממש באמצעות מתקפת גז עצבים על המצרים ומעניק מסכות גז לבני עמו כדי שלא ייפגעו. פעולות טרור נגד פרעה ואנשיו מתבצעות מתוך הקהל, ובמקום חציית הים - מופיעה חומה שהנמלטים מפילים.
נשיא הקהילות היהודיות באיטליה, רנצו גאטניה, הצהיר כי האופרה היא "פרובוקציה גסה שפוגעת בערכי היהדות והנצרות", ואילו רדיו הוותיקן והעיתון הקתולי "פמיליה קריסטיאנה" קטלו את היצירה באומרם כי "לא ייתכן שמישהו ישווה בין משה לבן לאדן".
הבמאי, שאמור
להגיע לישראל בחודש מרס כדי לביים אופרה של דוניצטי, לא התרגש מהביקורות נגדו. "העולם השתנה בשנים האחרונות", טען גרהם. "התכוונתי להתאים את היצירה למציאות של היום. האופרה עוסקת במאבק בין מדכאים למדוכאים ולא במאבק בין יהודים, נוצרים ומוסלמים".
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם