בין השורות
אורי ברנשטיין נכנע לתווים, יובל אלבשן מסכם, ארז ביטון מגייס ודני קרמן מתגייס לפלמ"ח. חדשות ספרותיות
בקרוב על המדפים: פרויקט ספרותי-מוזיקלי משותף למשורר אורי ברנשטיין ולמוזיקאי הבאר שבעי דויד פרץ. שיתוף הפעולה נוצר בין ברנשטיין לפרץ בחוג לספרות עברית באוניברסיטת בן-גוריון, שם מכהן ברנשטיין כפרופסור ופרץ כדוקטורנט. אף שברנשטיין מחזיק בנפח פעילות מרשים ועתיר קבלות בשדה הספרות והשירה, זו הפעם הראשונה שהוא נעתר
ברנשטיין: "עד היום התנגדתי להלחנת שירים בכלל, מפני שלשיר יש קצב מוזיקלי משל עצמו. לעומת זאת, נכון שמספר משוררים התגלו או זכו לתהילה משום שהלחינו את שיריהם, למשל אמיר גלבע. ואז בא דויד פרץ, שהבין מה שהוא קורא, כתב מוזיקה אדירה ושר את זה נפלא".
חודש לאחר שספר הנוער "המתנה הגדולה מהים" מאת סול דיה (הישראלי) ראה אור בהוצאת כנרת, שוקדת הוצאת הספרים המצרית "כתאב אבן לקמאן" על תרגום הספר והוצאתו לאור במצרים. זו לא הפעם הראשונה: באותה הוצאה תורגם "יסמין" של אלי עמיר (עם עובד).
דיה: "על אף התבטאותו הפומבית של שר התרבות המצרי, ד"ר פארוק חוסייני, שאמר 'אם אמצא ספרים ישראליים במצרים - אשרוף אותם במו ידיי', קורים דברים טובים. הרצון שלי הוא להביא לקירוב לבבות ולהרים את תרומתי הצנועה להעמקת קשרי השלום בינינו לבין המצרים, גם באמצעות התרבות. הייתי בין מפני ימית וראיתי את העיר נהרסת לחלוטין. אז גמלה בלבי ההחלטה שחייב לצאת מזה משהו הרבה יותר מתוק מאשר שלום קר".
הסתיימה סופית סדרת המפגשים שנערכו בחצי השנה האחרונה ברחבי הארץ בעקבות הספר "תמיד פלורה" (ידיעות ספרים). הסדרה עסקה בקריאות שעולות מן הספר, העוסק בדמותה של בת פריפריה, והקשיים והדעות הקדומות שעמם היא מתמודדת בדרכה הייחודית. בסך הכל השתתפו במפגשים 756 אנשים, מרביתם נשים.
יובל אלבשן, כותב הספר, מסכם: "כמעט מדי שבוע הגעתי לסמטה אחורית אחרת בחברה הישראלית. מקריית שמונה ועד דימונה, מהתנחלות באזור ירושלים לקיבוץ באזור הדרום. אני מתעתד לרכז את כל תובנותיי ורשמיי על מסעותיי עם פלורה במסה, שמי יודע לאן תצמח".
קול קורא למשלוח חומרים חדשים לכתב העת הוותיק "אפיריון". העורך הראשי ארז ביטון: "בעצה אחת עם רעייתי רחל, שהיא העורכת בפועל, הגענו למסקנה שכדאי להכניס לכתב העת גם אלמנט של הגות עיונית ספרותית. יש לצערי ירידה בביקורת ספרותית בכל כתבי העת ויש לנו קושי להשיג יוצרים שכותבים על יוצרים ואקדמאים שכותבים על יוצרים. אולי זה עניין הרייטינג בתקשורת, שהוריד את המרכזיות של הכותב".
53 שנה לאחר ש"ילקוט הכזבים" בעריכת דן בן אמוץ וחיים חפר יצא בראשונה, יוצאת מהדורה חדשה וחגיגית של הספר בהוצאת אריה ניר. למהדורה נוספו 12 כזבים חדשים שהוסיף חיים חפר, 120 ציורי צבע ורישומים של דני קרמן, ומאות הערות שיפתחו בפני הקוראים שער לעולם המיתולוגי של הווי הפלמ"ח.
"כש'ילקוט הכזבים' יצא לאור בשנות ה-50, חבריי ואני, כמו כל הצברים, התחלנו לדבר ב'ילקוטית'", אומר קרמן. "לא היה ספר בישראל שהכניס לשפה המדוברת כל כך הרבה ניבים וביטויים כמו ה'ילקוט'. המו"ל, אריה ניר ז"ל, העלה את הרעיון להוציא את 'ילקוט הכזבים' שוב. הספר הזה יזכיר לי אותו תמיד".
נא להמתין לטעינת התגובות
