בריטניה: "המשרד: האופרה"
צמד יוצרים בריטיים החליטו לקחת את דמותו של דיוויד ברנט, מנהל חברת הנייר בגרסה המקורית של "המשרד", ולהפוך את הגיגיו למופע בימתי שמשלב אופרה עם מיטב האנקדוטות הקומיות של הדמות. ריקי ג'רוויס, הכותב, המפיק וגם מי שמגלם את ברנט, נפל מהכסא
וידאו: מתוך המשרד
מאט רייט, יוצר אנגלי צעיר, החליט לקחת יוזמה ולהרים פרויקט בימתי שכולו מחווה לדמותו של דיוויד ברנט. "המשרד: האופרה", תגיע לקמדן שבלונדון ב-19 באוגוסט במסגרת סדרת המופעים קומדי קראנץ'. בראיון לגארדיאן מסביר רייט את סוד קסמה של הדמות.
"הסדרה מבוססת ברובה על דמותו של דיוויד ברנט", הוא אומר, "לכן זו אחריות גדולה עבורי לקחת את הדמות ולחקות אותה בצורה הכי קרובה למקור. ראיתי את הסדרה בדי.וי.די עשרות פעמים, ולמדתי את המניירות הקטנות שלו. העבודה שלי היא לדאוג שאני מוצא את כל המניירות שהקהל מכיר ויודע לזהות".
נכתבה תוך 10 דקות
הפרויקט הוא יציר דמיונה של הבמאית-מלחינה אן צ'מילווסקי, שכתבה את האינטרפטציה הבימתית לדמות הבוס מ"המשרד" כבדיחה על המורה שלה להלחנה בבית הספר למוזיקה בו למדה. "לקחתי קורס בהלחנה קלאסית ולא אהבתי את המורה שלי. בסוף הקורס, בשנה האחרונה, הייתי צריכה לכתוב יצירה מודרנית וקלאסית וחיפשתי השראה. זה היה הרגע שהחלטתי ליצור את 'המשרד: האופרה'", היא מספרת.
צ'מילווסקי מספרת שכתבה את היצירה תוך 10 דקות, רגע לפני שרצה לחזרה בתיאטרון ובדרך, למרבה הפלא, פגשה את כותב הסדרה "המשרד", סטיבן מרצ'נט וסיפרה לו על המופע. "הוא יכל לחשוב בקלות שמדובר בבחורה פסיכית", היא אומרת, "אבל הוא היה מקסים ואפילו נתן
לי את כתובת האי-מייל שלו כדי שנשמור על קשר".
מאוחר יותר שלחה המלחינה את הקלטת עם היצירה המוכנה למרצ'נט ולריקי ג'רוויס וקיבלה את אישורם להעלות את היצירה כמופע. בסופו של דבר הוצגה האופרה בערב ההתרמה "קומיק ריליף" וזכתה להרבה תשואות.
רייט מוסיף ומספר שגם ג'רוויס הפך למעריץ שרוף של הגרסה הבימתית. באחד הפעמים, אומר רייט, אפילו נפל השחקן, הכותב והמפיק של "המשרד" מכסאו באמצע ההופעה. "מעריצי 'המשרד' השרופים לא יאהבו את האופרה כי שינינו הרבה", הוא מאיים, "אבל זה מצחיק וזה מבוסס על כל האמירות הפופולריות של הדמות, כך נוכל להביא את האופרה לקהל צעיר יותר. אני חושב שזה דבר מאד חשוב".
נא להמתין לטעינת התגובות
