סאלינג'ר תובע זכויות יוצרים
מה היה אומר הולדן קולפילד לו ידע ששוב הוא עומד במרכז שערורייה עולמית? סאלינג'ר בן ה-90 מנסה למנוע את הוצאתו לאור של ספר המשך לרומן שהטביע את חותמו בנפשם של נערים ונערות רבים ברחבי העולם, ביניהם הרוצח המפורסם של ג'ון לנון
ג'.ד. סאלינג'ר צילום: ארכיון
עורכי הדין של הסופר בן ה-90 כינו את הספר בטפסים שהוגשו במשרדים בניו יורק "גניבה - חד וחלק". ספר ההמשך שנקרא "60 שנה אחרי: חולף בשדה השיפון" מעמיד במרכזו גיבור הדומה להולדן קולפילד, גיבורו של "התפסן בשדה השיפון", שלטענת סאלינג'ר רק לו עצמו מותר להשתמש בו.
הסופר המתבודד סירב בעבר לאפשר זכויות יוצרים לצילום סרט על פי ספרו המצליח. ספר שנמצא בתיקו של מארק צ'פמן, רוצחו של ג'ון לנון. סאלינג'ר נקט בעבר באמצעים משפטיים על מנת להגן על זכויות היוצרים שלו, אבל מעולם לא הופיע בבית המשפט.
באהבה ובסיאוב
הסופר שכתב את ספר ההמשך התכנה ג'ון דייויד קליפורניה, וסירב לחשוף את זהותו האמיתית, ולתת את שמו לעיתונאי סוכנות AP אשר יצרה איתו קשר. קליפורניה, המתגורר בשבדיה, כינה את ההליך המשפטי "קצת משוגע", והוסיף שעבורו "זהו סיפור על איש זקן, סיפור אהבה על סופר והדמות שלו".
"לא התכוונתי לגרום שום צרות", מצהיר קליפורניה בתגובה לתביעת הנזיקין של סאלינג'ר, שעומדת בנפרד לתביעת זכויות היוצרים.
עורכי הדין של קליפורניה מייצגים גם את המו"ל Windupbird מלונדון ואת המו"ל השבדי Nicotext, כמו גם את ההוצאה הממוקמת בקליפורניה SCB Distributors.
"התפסן בשדה השיפון", סיפור התבגרותו של נער מנותק, פורסם לראשונה בשנת 1951, והפך עד מהרה לאחד מעמודי התווך של הספרות האמריקאית. הרומן שכתב קליפורניה מוקדש לסאלינג'ר ואמור לצאת לאור בבריטניה בקיץ 2009 ובהמשך השנה גם בארצות הברית.
נא להמתין לטעינת התגובות
