תחושת הקביעות הולידה ספר פרידות
ספרה השני של שוש בריינר, המגולל את קורותיה של משפחה הולנדית, רואה בימים אלה אור בהוצאת עם עובד. בריינר מספרת על ציר הקבע באמסטרדם שהיווה תמריץ לכתיבת הספר, על דמויותיו ועל יחסים משתנים עם סימון דה בובואר
הספר הראשון שקראתי היה קרוב לוודאי "איה פלוטו". כבר אז אהבתי בעלי חיים והייתי מוקסמת מהדרך בה מגלה פלוטו החביב שבכלבים את העולם.
ספר הפרידות הגדול, שוש בריינר צילום: כריכת הספר
והאחרון?
הספר האחרון שקראתי הוא ספרה המצוין של דוברבקה אוגרשיץ' "מוזיאון הכניעה ללא תנאי"
עם איזו דמות ספרותית היית רוצה להיפגש?
הייתי רוצה לפגוש באהרון מ"ספר הדקדוק הפנימי" של גרוסמן. ילדים בגיל ההתבגרות נוגעים לליבי, ומעולם לא פגשתי תאור כה מדויק של ייסורי הצמיחה (או במקרה זה אי הצמיחה) כמו זה שקראתי בספר המדהים הזה. על כל פנים הייתי רוצה לפגוש בו ולחבק אותו.
מה היה מקור ההשראה ל"ספר הפרידות הגדול"?
במשך שנות התשעים התגוררתי באמסטרדם. העיר המעניינת הזאת הקסימה אותי בדרכים שונות, אבל בעיקר הרשימה אותי תחושת הקביעות שבה. בבית שגרתי בו התגוררו אנשים כבר לפני 200 שנה. ברחובות שצעדתי בהם נסעו פעם כרכרות ומהתעלות היו עקרות בית מעלות מצרכים בסל על גלגלת, מסירה שהיתה סוג של מכולת. מטבע הדברים התעניינתי במיוחד בזוית היהודית של הסיפור. ניסיתי
לדמיין איך חיו כאן יהודים כאזרחים שווי זכויות במשך דורות עד שיום אחד שונה גורלם ללא הכר.
כיום אני מתגוררת בתל אביב שגם היא עיר מעניינת ורבת פנים ועלה בדעתי לכתוב רומן על משפחה ששורשיה באמסטרדם אבל עיקר סיפורה הוא דווקא הסיפור של צמיחתה בארץ. עניינה אותי השאלה איזה משקע השאירה אמסטרדם של השנים 1942 - 1943 על תל אביב של היום.
באיזה רגע הבנת שהספר רוקם עור וגידים?
הסתובבתי עם בני המשפחה הדמיונית שיצרתי בראש זמן רב. פתאום שמעתי סיפור על יהודי הולנדי שכתב ספר בשם בדוי על נקמה שנקם באיש שהסגיר את משפחתו לגסטפו. שמעתי שרק אחרי מותו התגלה הספר לבני משפחתו. באותו רגע הבנתי שיש לי ספר.
שוש בריינר צילום: דן פורגס
עם איזו דמות בספרך את הכי מזדהה?
כדי לענות על שאלה זו תידרש בחירה אכזרית בדיוק מהסוג שאני לא רוצה לעשות, כיוון שאני אהבתי את כל הדמויות שלי והקדשתי להן משום כך פרקים שווים באורכם ובחשיבותם בספר.
האם היו לך שותפים/יועצים בתהליך הכתיבה?
לא היו לי כל יועצים בתהליך הכתיבה אבל כפי שכתבתי בפרק התודות בסוף הספר, היו הרבה אנשים שחקרתי אותם בנושאים שונים הקשורים בספר.
למי היית שמחה להעניק את הספר עם הקדשה אישית?
הייתי שמחה להעניק את הספר (המתורגם לאנגלית) לסופר גו'נתן פראנזן שספרו "התיקונים" היה עבורי מקור השראה.
על מי היית רוצה לכתוב ביוגרפיה?
הייתי רוצה לכתוב ביוגרפיה על הסופרת והפילוסופית סימון דה בובואר שבצעירותי חשבתיה ללוחמת רדיקלית וחששתי מדרך המחשבה שלה, וכשבגרתי גילתי אותה באיחור אך בהתלהבות שיש בה רצון לכפרה.
נא להמתין לטעינת התגובות
