מקומה של האשה: על "אמא יוצאת לעבודה"
"אמא יוצאת לעבודה" ששולפת אמא ממוצעת מסלי הכביסה והסירים ושולחת אותה לעבודה, היא דוגמה לריאליטי אמריקאי משומן, אבל מתוסרט מדי וכמעט מבויים
אדריאן היא מה שמכונה בעגה האמריקאית "אם כדורגל". עקרת בית במשרה מלאה - אם לא יותר מזה - שימיה עוברים עליה במעשי לוליינות בלתי פוסקים - להכין ארוחת בוקר לבעל הרופא המלוקק, לשלח את שלוש הילדות לבית ספר ולגן בוואן המשפחתי, לנקות את הבלגן שנשאר מאחור, להתרוצץ ברחובות לסידורים, להכין אוכל ולבסוף לקבל בארוחה חמה את הבעל הרופא העסוק, שחוזר הרוג מהעבודה "ומתפוצץ לו הראש, אין לו סבלנות לכלום".
אדריאן, כמו מיליונים על גבי מיליונים של נשים, עשתה ויתורים מרחיקי לכת: פעם היה לה מקצוע ביד, וחלומות על קריירה. היא למדה עיצוב טקסטיל, ואף התחילה לעבוד בבית אופנה כלשהו. אבל זה היה לפני עשר שנים ושלוש בנות - לפני עידן ועידנים. "אמא יוצאת לעבודה" (באנגלית: "חייה הסודיים של אם הכדורגל"), ששידורה החל אצלנו ביום חמישי, מתיימרת לתקן את העוול באמצעות תכסיסי הריאליטי. הרעיון הוא כזה: אדריאן תישלף מביתה, ותישלח לחברת אופנה יוקרתית.
במשך שבוע היא תעבוד שם בעמדה ובתפקיד שמתאימים, פחות או יותר, לנקודה שאליה היתה אמורה להגיע אם לא היתה אמא במשרה מלאה. בכל אותו זמן, בעלה יידע שהיא מצולמת לתוכנית מציאות -אך יחשוב שזוהי סדרה שבה אמהות נלקחות לשבוע של פינוקים בספא. בתום השבוע ייחשפו חיי העבודה הסודיים של בפני הבעל, ואז המשפחה תצטרך לשבת ולקבל החלטה: האם ראוי שהאם תחזור למעגל העבודה? או שעם כל הכבוד למשחק שהואילו לתת לה לשחק, מקומה מול הכיריים?
מבחינת
"אמא יוצאת לעבודה" נראית משוחקת ומתוסרטת מדי. אדריאן ובעלה הדוקטור נראים, מצולמים ומדקלמים כדמויות מתוך טלנובלה. יש יותר מדי חיתוכים, יותר מדי זוויות צילום, יותר מדי דברים שלא יכול להיות שקרו (חצי דקה אחרי שהאב נותר לבד עם הבנות, הפעוטה שופכת חלב על רצפת המטבח).
ובכל זאת, אם מגרדים קצת את שכבות השומן האמריקאי אפשר להזדהות עם חוסר ההגינות המשווע, להתפלץ מול הגבריות הבוקית נוסח המאה הקודמת?קודמת של הרופא הצעיר, ולהתרגש ביחד עם האם על שביטחונה המקצועי חוזר לעצמו, לאט לאט (וגם: להרים גבה, אם כאשר את אשה - הזכות לצאת לעבודה ולהגשים חלום מקצועי היא משהו שלא קורה אלא אם כן הוא נופל מהשמיים, כמחווה יוצאת דופן מצד אלוהי הטלוויזיה).
עקרות בית נואשות? בישולים וילדים? בעל בהמה שמתפוצץ לו הראש מיום העבודה? אין ברור מזה: הפוטנציאל מונח על המדרכה, וזועק ליד ישראלית שתקטוף אותו. זה אחד מהמקרים (הנדירים?) האלה, שבהם כמעט בטוח שהגרסה העברית תעלה בהרבה על הפורמט המקורי.
אמא יוצאת לעבודה, ערוץ החיים הטובים
נא להמתין לטעינת התגובות
