"הניתוח הצליח ובגדד מתה": ערב תרבות

האגודה לעידוד המחקר הספרות והאמנות, אח"י, מיסודם של יוצאי עיראק בישראל, תקיים ערב תרבות בהשתתפות בני הדור השלישי ליוצאי עיראק, ביניהם המוזיקאי גיל שוחט והמשוררים ענת זכריה ואלי אליהו

nrg מעריב | 19/3/2009 13:00 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
"שם לא היו שמים תרופות באוכל" (מתי שמואלוף) צילום: איי.אף.פי
מי שנקעה נפשו משידורי האח הגדול וכל מי שחשבה שתרבות עיראקית קיימת רק במחוזות הפרת והחידקל, מוזמנים לתיאטרון גבעתיים ביום ראשון הקרוב, לאירוע בהנחייתו של יוסי אלפי, שבו תיקרא שירה עכשווית, יתקיים דיון על היבטים סוציולוגיים של עיראקיות בישראל ויבוצעו יצירות מוזיקליות.

לאחר דברי פתיחה מפי ח"כ לשעבר נוזהת קצב, יקראו משיריהם המשוררים ענת זכריה, מתי שמואלוף, יחזקאל רחמים, אלי אליהו ואלמוג בהר, החוקרים יובל עברי, ד"ר ניסים מזרחי וד"ר אוסנת מורה-רהב יציגו פנים שונות של העלייה מעיראק והשפעתה על החברה הישראלית, והמוזיקאים גיל שוחט, עדית שמר ובנותיה נועה ודניאלה ינגנו.
פָתַחְנוּ פֶּתַח רַחַב/ ענת זכריה

בַּהַתְחָלָה נִפְרַדְנוּ מֵעַצְמֵנוּ מֵאֵיבָרֵנוּ
מֵהַבֶּטֶן שֶׁלָנוּ, מֵהָראשׁ שֶׁלָנוּ, הַכְּתֵפַיִם
בֵּית הַשֶׁחִי,מֵהַיָדַיִם הָאֶצְבָּעוֹת
הָפַכְנוּ אֲדָמָה, מַיִם, נוֹצוֹת שֶׁל צִיפּוֹרִים,
צִיָּרְנוּ אֶת התְּנוּעָה הסִּיבּוּבִית
מְדויֶקֶת כּל כָּך.
הָאֲוִיר בָּא מִן הַחוּץ פְּנִימָה,
וְגַם הַשֶׁמֶשׁ שִׁתְפָה פְּעֻלָּה
מְפַנָּה אֶת הֶחָלָל.
הָיינוּ

דַקִים מִן הָרוּחַ
פָתַחְנוּ פֶּתַח רַחַב
עַבַרְנוּ מִמָקוֹם לְמָקוֹם מְהוּלִים
עַד שֶׁכְּבָר לא הָייִנוּ חֲלָקִים שֶׁל מַשֶׁהוּ
רַק צְלִילִים זֵהִים
לְצְּלִיל טִיפּוֹת הַמַּיִם
כּל טִיפָּה הָיְתָה אַחֲרוֹנָה
בְּשוּרָה אֵינְסוֹפִית שֶׁל אֲחַרוֹנִים.
כָּאן לִפְנֵי פֶּתַח הַגַּן
נחשנוּ אֶת הסוֹד הַגָּדוֹל

ומה נעשֶה עִם הַמִּלִּים?

סִפּוּר אוֹר יָרֵחַ / מתי שמואלוף

"70 מִינִים שֶׁל תְּמָרִים הָיוּ בְּבַגְדָד"
סִפְּרָה לִי סָבָתִי
וְהוֹסִיפָה "חֲבָל שֶׁעָזַבְנוּ,
שָׁם לֹא הָיוּ שָׂמִיִם תְּרוּפוֹת בָּאֹכֶל
שָׁם לֹא הָיוּ חָמָמָה
שָׁם לֹא הָיִינוּ אוֹכְלִים פָּרָה, וְהַקּוּבּוֹת הָיוּ מְלֵאוֹת בִּבְשַׂר כֶּבֶשׂ"

וְגַם אִם דַּרְכִּי לְבַגְדָד נֶהֶרְסָה,
וְלַמְרוֹת שֶׁאֵינֶנִּי דּוֹבֵר אֶת הַשָּׂפָה,
עַכְשָׁו אֲנִי יוֹדֵעַ שֶׁחַיַי הֵם חֲתִיכַת חֲשֵׁכָה שֶׁל הִיסְטוֹרְיָה
הַתְּלוּיָה
עַל וַו, סִפּוּר אוֹר יָרֵחַ שֶׁל סָבָתִי.

מתחת לפני האדמה/ אלי אליהו

וּמַה לַעֲשׂוֹת שֶׁאֶצְלִי
הַנִּתּוּחַ הִצְלִיחַ וּבַּגְדָּד
מֵתָה. וְלֹא נוֹתְרָה
אֶלָּא הַמּוּסִיקָה שֶׁהָיָה אֲבִי
שׁוֹמֵעַ בְּתַחֲנוֹת הַבּוּשָׁה,
כְּשֶׁהִמְתִּין בַּחַנְיוֹן התַּת-קַרְקָעִי,
לָקַחַת אוֹתִי אֶל צְבָא הָעָם
בְּדַרְכּוֹ לָעֲבוֹדָה.

וְלֹא אֶשְׁכַּח לְעוֹלָם
אֶת עֶצֶב יָדוֹ הַמְּגַשֶּׁשֶׁת
אַחַר הָעִבְרִית, לְהַחְלִיף מַהֵר,
לִפְנֵי שֶׁיוֹצְאִים וְעוֹלִים
מֵעַל פְּנֵי הָאֲדָמָה.

ערב תרבות עם בני הדור השלישי ליוצאי עיראק, ביום א', 22 במרץ, בשעה 19:15 בתיאטרון גבעתיים, רח' דוד רמז 40

כל המבזקים של nrgמעריב לסלולרי שלך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

פייסבוק

פורומים

כותרות קודמות
כותרות נוספות
;
תפוז אנשים