פרס קרן צרפת-ישראל לאלן מבאנקו
הסופר הצרפתי יליד קונגו, אלן מבאנקו, עתיד לקבל את פרס הספרות של קרן צרפת-ישראל ביריד הספרים הבינלאומי בירושלים

כוס שבורה, אלן מבאנקו צילום: כריכת הספר
קרן צרפת ישראל נוסדה ב-2005 ביוזמת הנשיא הצרפתי ז'אק שיראק וראש הממשלה דאז אריאל שרון, במטרה להעמיק את היחסים ואת שיתוף הפעולה בין ישראל לצרפת. הקרו מעניקה מדי שנה פרסים בתחומים שונים ובמצוינות במחקר.
מבאנקו, שנולד בקונגו ב-1966 פרסם שישה רומנים ושישה ספרי
שירה בצרפת שתורגמו לחמש-עשרה שפות. הוא זוכה פרס הספרות האפריקאית השחורה ב-1999 ונבחר לאחרונה כאחד הסופרים המבטיחים של המאה.
"כוס שבורה" כתוב במקצב אפריקאי ומתרחש בבר מטונף בקונגו. אחד הלקוחות הקבועים, המכונה 'כוס שבורה', מעניק לסיפוריהם של חבריו הלקוחות חיי-נצח בכך שהוא כותב אותם במחברתו. סיפורי הלקוחות חושפים את הקורא לעולמות אכזריים, מלאי סתירות וכאב, אך גם יופי ועונג. מבאנקו מצליח לתאר תמונה אפריקאית שונה מהמקובל, בסגנון רווי הומור מקאברי.