רחובות הופכים שירה: ערב על שירת ימי הביניים
מחר (ב') יתקיים במדיטק חולון מופע "ועכשיו: תור הזהב" על המשוררים יהודה הלוי ושלמה אבן גבירול. לדברי המארגנים, מטרת הערב, כמו גם של סדרת הספרים שהוא מלווה, היא להפוך את השמות המוכרים משלטי רחובות דוממים לנוכחות פואטית חיה וקונקרטית
הזמנה לערב יח''צ
במהלך המופע, שביקר בערים, מושבים ובמועצות מקומיות, ממטולה ועד מצפה רמון, מאירים שלושת המשתתפים פנים שונות בטקסטים שכתבו ענקי הלב והלשון, יהודה הלוי ושלמה אבן גבירול. אוריה כפיר מספק רקע היסטורי על המשוררים ועל יצירתם, אביטל רז מבצעת לחנים מקוריים לשירי המשוררים ומירב קופרברג ממחיזה אותם.
אוריה כפיר, אשר כותב את הדוקטורט שלו באוניברסיטת תל אביב על שירת ימי הביניים באיזור פרובאנס, מספר שהקהל המגיע למפגשים מגלה עניין בשירה ואף פורץ לעיתים בקריאות ביניים הקשורות לשורות מאתגרות במיוחד.
מדוע בחרתם דווקא במשוררים שלמה אבן גבירול ויהודה הלוי?
"ראשית משום שהחיבור אליהם הוא מאוד רגשי, ולקוראים קל למצוא את עצמם בשירה שלהם. סיבה נוספת, פרוזאית יותר, היא שהמופע הזה הושק בעקבות סדרת הספרים החדשה בהוצאת אוניברסיטת תל אביב ומרכז ההדרכה לספריות על שירת תור הזהב. מאחר שהסדרה פתחה בשני ספרים – אחד המוקדש ליצירתו של אבן גבירול והשני שמוקדש ליצירתו של יהודה הלוי – בחר המופע שלנו להתמקד בהם".
ועכשיו: תור הזהב צילום: יח''צ
איזו נוכחות יש בערבים על שירת ימי הביניים בעידן ליקוי המאורות של כוכב נולד?
"מצד אחד יש כוכב נולד, אבל מצד שני אנחנו בתקופה שיש בה תחייה של עניין במקורות. ימי הביניים חוזרים לבמות – אם זה במופעי רוק של אתי אנקרי, ברי סחרוב או מאיר בנאי, שהוציא דיסק עם לחנים משירת ימי הביניים ואם זה בסדרת הספרים למשל. גם המופע שלנו נהנה מהתחייה הזו, ואנחנו פוגשים קהל שבהחלט צמא לזה.
"עד כה הגיעו למופעים אנשים מגוונים מאוד, גם כאלה שקרובים לנושא, כמו מורים שמלמדים שירת ימי הביניים בבתי ספר על תיכוניים, אבל גם הרבה צעירים. במצפה רמון, למשל, הגיעה אוכלוסייה צעירה מאוד. לדעתי, זקן השומעים היה בן 30".
איך בא לידי ביטוי הידע שלך בשירת ימי הביניים במהלך המופע?
"אני נותן לקהל רקע על המשוררים ועל שיריהם, תוך כדי הקפדה על כך שהקולות שלהם יישמעו. אני מנסה לעטוף את השירה בדברים שיכולים
להעצים או לחזק את ההבנה של הטקסט או את ההנאה ממנו, אבל נשאר רק במעגלים שמסביב לטקסט ומפנה את המקום המרכזי לשיר עצמו".
רוצה לסיים בנימה פואטית ולצטט משיר שמשתתף במופע?
"הנה שורה משיר מפורסם מאוד של שלמה אבן גבירול שנקרא "שַׁחַר אֲבַקֶּשְׁךָ": מַה זֶּה אֲשֶׁר יוּכַל הַלֵּב וְהַלָּשוֹן לַעְשוֹת וּמַה כֹּחַ רוּחִי בְתוֹךְ קִרְבִּי?
אם אבן גבירול שואל בשיר הזה מה יש באפשרותם של הלב והלשון לעשות, במופע שאנחנו מעלים אנחנו מנסים להראות, שכשהלב והלשון נפגשים אפשר לעשות הרבה מאוד".
שלמה אבן גבירול ויהודה הלוי בגובה העיניים, יום שני, ה-4 באוגוסט, מדיטק חולון, גולדה מאיר 6, הכניסה חופשית, מספר המקומות מוגבל
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם