• 6.

    dds

    xykv, 16/12/10 19:46

    מאוד מאנין התמונות,
    זה מאנין מאוד,
    התמונה 1מאוד יפה אח אני יגיד במילים שלי מהמם.!!

    האיתי נותת מאה דולר לכזה דבר מאה $$$$, ו... ציר יקר תמישיך כך.!!!!

  • 5.

    ג'יין אוסטן לא עסקה בלבוש בכלל בספרים שלה!

    אלה, 16/12/10 10:43

    נכון, לדרמות של הבי.בי.סי. קוראים ''דרמות תלבושות'', ונכון אנחנו נהנות (אני אפילו לא טורחת לכתוב נהנים) הרבה בזכות התלבושות, אבל מי שקרא את הספרים עצמם יודע שאין בהם תיאור של תלבושות כלל, יותר מזה, אין בהם תיאור חיצוני של הדמויות!
    היחידות שעוסקות בלבוש בספרים הן הדמויות השליליות והנלעגות. בגאווה ודיעה קדומה לדוגמא, ליזי וג'יין מבקרות את לידיה על כך שבמכתב שבו היא מודיעה על כך שהיא בורחת להתחתן היא מזכירה קרע בחצאית שדורש תיקון.על ג'יין עצמה כל שאנחנו יודעים הוא שהיא נחשבת ליפה, ושהיא כבדה יותר מליזי ולכן רצה יותר לאט ממנה. אז כן ג'יין אוסטן נהדרת, וגם הדרמות התקופתיות, אבל כל הכתבה הזאת היא בלבול בין המקור לעיבודים. ג'יין אוסטן היתה כותבת עוקצנית ואירונית מאוד, והרבה מזה אבד בעיבודים.הדמויות שלה מוקצנות ומגוחכות בכוונה, אני ממליצה לקרוא סיפורים מוקדמים שלה כדי להכיר את האווירה של הספרים.

  • 4.

    שכחת להזכיר את התרגום המחודש המצוין של עירית לינור

    תמר, 16/12/10 09:15

    וגם את העובדה שבספר, הסצינה האלמותית שבה מיסטר דארסי יוצא מהאגם לעיניה של אליזבת, לא קיימת כלל... מסתבר שגם התסריטאים של ה BBC לא רעים בכלל.

  • 3.

    השמלות האלה

    אחת שזוכרת, 16/12/10 06:17

    מזכירות לי את התלבושות בתקופת נפולאון....בסרטים כמובן...את דזירה או ז'וזפין דה בוהרנה...סרטים שראיתי הצעירותי

  • 2.

    נראית לא רע בשביל אחת בת 235 (ל''ת)

    אוסטין מיני, 15/12/10 18:47

  • 1.

    כשהייתי ילדה הייתי מציירת שמלות כמו בספרים

    לולה, 15/12/10 18:44

    של ג'יין אוסטין, שעד היום אני בטוחה שמה שהלך שם זה הגזרות הכי מושלמות בהיסטוריה.

    • מסכימה (ל''ת)

      ..................., 16/12/10 20:40