כאסטרולוג ואי אי ג'ינג עלי לתקן את הכותרת של המאמר כאן:
לצערי - האורקל הסיני אינו נהנה מכפילים בתרבויות אחרות - שהרי אחרת היינו שומעים עליהם מזמן....
להלן שני הבדלים מני רבים - שמבטלים לחלוטין את ההשוואה בין האסטרולוגיה ההוררית לאי ג'ינג.
האסטרולוגיה ההוררית אינה קשורה בקוד התנהגות ספציפי תוך פתיחות למה שמעבר לסיבתיות - האסטרולוגיה ההוררית מתייחסת לסיבתיות ולתפישת זמן ספציפית מההווה לעתיד - אך אף אחת מהגישות הללו באסטרולוגיה ההוררית אינן סגורות במערכת נורמות התנהגות קונקרטית ספציפיות.
לעומתה - האי ג'ינג הוא כלי יעץ פתוח מחד, אך קשור מאידך למערכת נורמטיבית מאד ברורה של התנהלות בחברה פאודלית בת המאה ה 11-7 לפני הספירה בצפון סין של היום, על כל המשתמע מכך, אף מאוחר יותר, הן בסין, והן בקוריאה, דרום מזרח אסיה, כולל סיאם והשימוש שעושים באי ג'ינג ונגזרותיו אף ביפן בסין של היום ובאינדונזיה.
האסטרולוגיה ההוררית במערב מתייחסת במונחים מוחלטים של חיוב ושלילה למה שקורה ובעיקר -למה שיקרה - היא מיועדת לניבוי.
האי ג'ינג רואה את המציאות כלא לינארית, ולפיכך הזמן הרלוונטי היחידי הוא ההווה.
ואין אלה ההבדלים היחידים בין השניים...
אם כבר רוצים לעשות השוואה - עשו אותה בשקיפות.
ויש הרבה מאד להשוות.
אך בפועל - אין צורך להשוות - האסטרולוגיה ההוררית קיימת לכשעצמה.
מה הטעם בהשוואה הזו - שמעידה על כך שייתכן שמי שכתב את הכותרת לא ממש משתמש באי ג'ינג...
מדוע להטעות?...