• 19.

    ''קפה פה'' גם שם נחמד

    אילנה דרסלר, 09/09/12 17:25

    יש כמה שמות מוצעים נחמדים של הסטודנטים.

    • ''ממלכת הילדים'' שם יפה-יצירתיים הסטודנטים

      שרון, 09/09/12 21:50

      פלא שמישהו עדיין לא אימץ את השם היפה והנחמד-ממלכת הילדים.

  • 18.

    חלק מהשמות הסטודנטיאליים נחמדים

    עידו, 09/09/12 14:26

    אם כי הם לא תמיד קליטים מסחרית.

  • 17.

    ''ממלכת הילדים'' גם נשמע שם חמוד...

    עינת, 09/09/12 14:07

    אהבתי.

  • 16.

    אסקופה- שם עם יחוד ובעל משמעות

    נילי, 09/09/12 12:58

    אסקופה נדרסת...לסטודנטים יש כושר המצאה.

  • 15.

    הצעות יפות של הסטודנטים מהמרכז ללימודים אקדמיים

    ד''ר יחיאל זיו, 09/09/12 09:12

    חלק מהשמות החילופיים שנתנו הסטודנטים מהמרכז ללימודים אקדמיים הם יצירתיות מבחינת הלשון והיוזמה. כל הכבוד לרעיונות.

  • 14.

    שמות חנויות

    ג, 08/09/12 11:59

    לפני מספר שנים נתקלתי בשתי חנויות עם שמות עבריים טהורים שגרמו לי לחייך בהנאה גדולה: א. חנות ספרים שנעלמה לפני שנים והיתה בגדה הדרומית של ככר מלכי ישראל (כשמה אז) בהמשך רחוב פרישמן. שם החנות היה ''ויקרא'' כאשר הגרפיקאי השתמש ב''אותיות תנכיות'' ממש יפה לעיניים ומשמעות נהדרת

    ב. שוב חנות ספרים שנעלמה מזמן, וחבל, ברחוב ירמיהו 27 בתל אביב ושמה היה ''ירמיהו כ''ז'' מי הקופירייטר המוצלח שחשב על זה?

    • עברית שפה יפה- מי זוכר את ''תולעת ספרים''...

      שרון, 09/09/12 21:53

      צריך יותר להשתמש בה. גם ''תולעת ספרים'' הייתה שם נפלא. יחודי.

  • 13.

    סיפור ה'ר המתגלגלת הוא אותו סיפור של הפתח באנגלית

    נפיח, 07/09/12 17:29

    מישהו החליט שה'ר המתגלגת היא לא מתאימה כמו שהאותיות הגרוניות לא מתאימות אז צריך להעלימה.פעם 90%מהאנשים מכל העדות דיברו ב'ר מתגלגת עכשיו יש אנשים וזה מדהים שמתביישים להודות בכך בעיקר שחקנים וידעונים.איך יודעים?.פעם בזמן מתיחות בטחונית עמדו חיילים בהמוניהם בפני המיקרופונים ומסרו דשים הבייתה.תווכחו שכמעט כולם דיברו ב'ר מתגלגלת.מישהו החליט גם שאין פתח באנגלית .לשיא הגיחוך הגיע פרשן ידוע שאמר STEB IN THE BECKT אני מזמין את כולם להאזין לאיך האמריקאים ולא אנגלים מבטאים מילים כמו BACK,BAD,FLAG TAG LAD וכ'ו.אני לא אומר שכל A הוא פתח אבל לרוב כן.

    • ר' מתגלגלת, פתח באנגלית ועוד

      לא קריין, 08/09/12 12:20

      הראשון שהפסיק לקרוא ברדיו עם הריש המתגלגת ועם ה''ח'' הגרונית היה מאיר הרניק ז''ל שחזר ואמר שלא צריכות להיות לנו שתי שפות, אחת שפת העם והשניה שפת הרדיו. היה תענוג לשמוע אותו מקריין בשפת בני דם. זה מזכיר לי את החלוקה באנגליה ששם יש, כדברי האנגלים, שתי שפות: The English language and the BBC language

      ובקשר להיגוי הפתח באנגלית, אני מחבק את המגיב נפיח על דבריו ומבקש להוסיף עוד:לאחורנה כמעט כל קריינינו השמיטו את הסגול או הצירה ו''מפתחים'' אתה האות הראשונה במילים לועזיות ולרוב בשמות ארצות ומקומות. האם זו בורות גרידא או הנחיה מיועצי הלשון של הרדיו? אנו שומעים על ארצות ''חדשות'' כמו Aריתריאה, Aסטוניה ועוד במקום הגיית E בראש המילה כמו שגם נכתב. מספיק להאזין 5 דקות לחדשות בכל תחנה וערוץ ולשמוע עוד פנינים כאלה. ולסיום, עוד הערה, מדוע מבטאים קריינינו בסגול סיומות שבמקור הן בשווא: בעיקר במילים לועזיות לדוגמא: מבטאים ברדיו singEl ו- ביטEלס במקום בשווא סינגל, ביטלס ועוד הרבה כאלה

  • 12.

    הריש במתגלגלת.

    קנדיד פנגלוס, 07/09/12 08:35

    הריש ההמתגלגלת הייתה (והווה) תקנית. בהבימה הגו אותה כך (עם מבטא רוסי טהור) אלא שברוסיה ופולין היהודים דיברו עם ''רחיש'' והגויים ברצונם לבחון אם מולם עומג יהודי היו אומרים ''סקג'י קוקורוזה'' כלומר אמור תירס. והיהודים מתוך האידיש שדיברו בבית אמרו ''קוקורחוזה''. לרוע המזל ''האצולה'' הפולנית בארץ השתלטה על הריש שלנו וכן גם הקיבוצניקים יחד עם הסימסום המאייפין אותם (שמעו את ברק) וכך נכחדת לנו הריש המתגלגלת. פעם אפילו במטוס איזה איש דתי האשים אותי בסוציאליזם סובייטי בגלל הריש שלי. הוא עולה חדש ואני צבר ספרדי דובר לדינו.

  • 11.

    אתם נבלות שמסננים תגובות ,שיסגרו אותכם (ל''ת)

    נרקוד על גופתכם, 07/09/12 07:45

  • 10.

    לא גוב אלא קורין אלאל.

    קורא, 07/09/12 06:26

    עם הדיסק שלה ''ארץ קטנה עם שפם'' .

  • 9.

    תודה, סרט תיעודי מעניין! (ל''ת)

    תודה, סרט תיעודי מעניין!, 07/09/12 02:05

  • 8.

    תיקון טעות של רוזנטל הנכבד

    אבזם, 07/09/12 01:19

    לידיעת הכותב, קיימים ברחבי הארץ חוגים לטיפוח מורשת יהדות בבל, ובין השאר מקנים שם לדור הצעיר את מסורת ההגייה הבבלית לרבות טי''ת וקו''ף. מכאן שהטיעון לפיו רק התימנים משמרים את מערכת ההגייה הקדומה כלל אינו נכון.

    • העיראקים הם העדה היחידה חוץ מהיקים של צפון גרמניה

      נפיח, 07/09/12 17:33

      שאין בשפתם הערבית ר' מתגלגלת .מא יע'יד ישע'ב.לא רוצה לשתות.היקים בדרום גרמניה -איזור מינכן ואוסטריה דיברו גרמנית עם ר' מתגלגלת.

  • 7.

    ליורם ארבל יש ריש מתגלגלת יפה (ל''ת)

    קריין נהדר, 06/09/12 23:49

    • ריש יפה

      ריש, 08/09/12 12:24

      תמיד אוהב ואהבתי לשמוע שני אנשים עם ריש יפהפיה: ח''כ מיקי איתן. וכבוד השופט העליון בדימוס יצחק זמיר.
      אולי השפעה של שפה זרה ששמעו בבית?
      אולי למישהו יש הקלטה שיכול להעלות אותה לרשת?

  • 6.

    יישר כוח לסתיו מורן על הסרט המקסים!! (ל''ת)

    אביבית, 06/09/12 22:45

  • 5.

    לקריין קוראים דן כנר

    דנקנר?, 06/09/12 21:07

    לטעות כך באיות שמו זה סוג צורררררם במיוחד של אירררוניה.

  • 4.

    ירון לונדון התמוטט נפשית 3 פעמים ועדיין בגלל שהוא שמאלני משלמים לו הון (ל''ת)

    ירון לונדון התמוטט נפשית 3 פעמים, 06/09/12 19:45

  • 3.

    ברוסיה, ילד שלא הצליח לבטא רררר מתגלגלת נשלח לקורס דיבור

    רררריל, 06/09/12 19:43

    ואז כשהגיע לארץ היה צריך לעבוד קשה כדי להתרגל לרייש השטוחה שלנו.

  • 2.

    הריונים: זאת עברית תקנית? בדיחה? (ל''ת)

    אריאל קאנר, 06/09/12 18:55

    • הריונים בעברית עדיף על ''לועזית-אההה'' (ל''ת)

      נתיב, 06/09/12 20:27

  • 1.

    לפי הערבית, הרי''ש המתגלגלת אמורה להיות תו תקן בעברית

    עברי מקומי, 06/09/12 17:13

    ולא סתם קישוט מהודר. בגלל היעדר הגלגול אני כבר לא מבין על מה שרים הזמרים העכשוויים, כי ברגע שהם מוותרים על הרי''ש הם מרשים לעצמם לוותר גם על ההבחנה בין אל''ף, עי''ן וה''א. שיר ממוצע נשמע כמו ''ההההההההההההההההה'' כשפה ושם משובצים כמה עיצורים. חבל שאנחנו מחקים את התרבות האמריקנית גם באמצעות ניסיון לאלץ את שפתנו היפה ומשופעת העיצורים הגרוניים לשפה חלולה כמו האנגלית

    • ''שפה חלולה כמו אנגלית'' ? - אני מציע לך לספור את המלים במילון אנגלי

      מדו עולמה, 06/09/12 21:37

      ולהשוות את התוצאה למספר המלים במילון עברי. רמז דק: היחס הוא אחד לעשר . . .
      ההערה שלך רק מוכיחה את בורותך.

      • התלהמות גרידא

        עומר, 22/09/12 15:14

        אין קשר בין כמות המילים לטענה שהאנגלית היא שפה חלולה. ולגביי ''בורותו'' - ''קשוט עצמך תחילה ואחר כך קשוט אחרים''.