- 27.
אמיר יערי, 17/10/15 18:17
האם תוכל להאיר את עיני כיצד נכנסה המילה שטוצר לאוצר המילים של החקלאים בינינו?
למיטב ידיעתי זה הגיע מהשפה הגרמנית והשימוש הרווח בה מקביל לזקף בעברית. אודה על הרחבה בנושא
IP: 192.116.94.216דווח על תגובה זו
- 26.
דן, 23/08/11 17:09
אודה אם תשכילני
האם יש כללים להגוי שמות פרטיים ?האם במילעיל ,האם במילרע.
למשל:נימרוד או נמרוד? איתי או אתי? וכן הלאה.
תודה
IP: 77.125.139.253דווח על תגובה זו
- 25.
אף סטודנט לא מכיר את קינן רק התקשורת המרפכסת זו את זו (ל''ת)
יהודי, 04/11/10 11:15
IP: 83.101.70.213דווח על תגובה זו
- 24.
אם מי שהוא יזכור את עמוס בעוד 6 שנים, אוכל את כובעי (ל''ת)
כמעט ולא נמצא סטודנט המכיר את הקינן הזה, 04/11/10 09:11
IP: 83.101.70.213דווח על תגובה זו
- 23.
בפרויקט השו''ת, המנוקד על פי כתב יד לנינגרד, השם מנוקד ''נַעֲמִי'', ונהגה
יוסף עופר, 12/08/09 10:46
המשפט הזה נראה חסר פשר. נוסח התנ''ך בפרויקט השו''ת מיוסד על כתב יד לנינגרד, ושם מנוקד תמיד נ' בקמץ ע' בחטף קמץ.
אני מנחש שהניקוד נ' בפתח נמצא בתרגום אונקלוס. אבל זה כבר לא קשור לכתב-יד לנינגרד, וגם לא קשור לשם הפרטי נעמי. הפסוק אומר שמשפחתו של נעמן היא משפחת הנעמי, לְנַעֲמָן מִשְׁפַּחַת הַנַּעֲמִי, והתרגום מתרגם: לְנַעֲמָן זַרְעִית נַעֲמִי:
IP: 82.166.132.139דווח על תגובה זו
- 22.
ההגייה Naomi מושפעת מההגייה האנגלית של השם? תמהני (ל''ת)
בועז, 09/08/09 00:42
IP: 89.138.157.51דווח על תגובה זו
- 21.
אני יכול לתאר את הספרות העברית בלי עמוס קינן.
בני, 09/08/09 00:36
אין לי שום בעיה. אני לא קורא אותו.
IP: 89.138.157.51דווח על תגובה זו
-
אך, הנה, השתמשת בדרך החשיבה שלו... אל תתנצל, היא אכן מאתגרת את קוראיה (ל''ת)יומטוב, 12/08/09 12:36
IP: 212.143.158.40 דווח על תגובה זו
-
- 20.
האם הפושע הינו נציג הנפשע של הקבוצה ''המרכזית''''
שלמה קפלן, 08/08/09 16:36
מר רוביק רוזנטל היקר,
כותב אתה במדורך הזירה הלשונית, '' פשע שנאה מתייחס למתקפה על בני קבוצות שונות, הומוסקסואלים וגם בני קבוצות אתניות שונות, בעיקר מנציג נפשע של הקבוצה ''המרכזית''''
ואני תמה נציג ?! שהרי נציג זה מי שמייצג, מיופה כוח, בא-כוח, מורשה, מופיע בשם-, שליח, ציר, שגריר, נבחר, שהואצלה לו סמכות, האם הרוצח הנפשע קיבל סמכות שכזו, או אחת מכל אלו, מהקבוצה ''המרכזית''?
IP: 77.125.112.208דווח על תגובה זו
-
והערת אגב, נניח שיתברר שרוצח ההומואים הוא הומו, האם הוא ''מייצג'' את
הומו סאפיינס, 12/08/09 12:45
ציבור ההומואים
IP: 212.143.158.40 דווח על תגובה זו
-
- 19.
התמונה (הגרועה) של בן גוריון צולמה ע''י צלם אמריקאי-
סבל בנמל, 08/08/09 08:30
פיליפ הלסמן.
IP: 79.176.194.235דווח על תגובה זו
- 18.
אלמלא רעייתו - קינן היה נשכח מלב
ודי בצדק, לצערי., 08/08/09 08:19
חבל על דאבדין.
IP: 79.183.251.5דווח על תגובה זו
- 17.
- 16.
- 15.
קינן ניסה להתנקש בחיי שר בישראל
אלי, 07/08/09 18:20
פעמיים הוא ניסה לרצוח את השר פנקס.
גורלו היה צריך להיות כגורל יגאל עמיר.
אולי אם קינן היה מוענש היינו הופכים לחברה שמבינה שהתנקשויות פוליטיות אינן אופציה.
IP: 79.180.62.222דווח על תגובה זו
-
- 14.
זיו, 07/08/09 10:13
אם מעריב קיים רק בשביל המדור הזה - דיינו.
IP: 79.181.34.170דווח על תגובה זו
- 13.
התרגום בטלוויזיה אכן עילג ומביך .. אבל לעיתים משעשע
גיל, 07/08/09 09:05
עושה רושם שרוב המתרגמים בערוץ 2 (בעיקר) הם אכן צעירים עילגים ובורים.
(וליבי עם המתרגמים הותיקים והמקצוענים שבוודאי מתפוצצים מזעם בכל פעם שהם צופים בטעות מביכה כמו זו שהזכרת).
אחת הטעויות שמאוד שיעשעו אותי לאחרונה (הרי.. למה להתעצבן? זה לא יעזור ממילא) היתה בפרק של משפחת סימפסון:
SPRING ROLLS
תורגם ל''גלילי אביב''.
ואולי בצדק. הרי ''אגרול'' זה גם לא בעברית...
שבת שלום.
IP: 84.109.66.40דווח על תגובה זו
- 12.
מי בא להלוויה. השמאל הקיצוני שריד ,...קינן שנא ותקף את היהדות
simond , 07/08/09 07:55
-
דני, 07/08/09 17:00
מה בדבר השתתפותה של נציגת הימין המובהקת -גאולה כהן ?
IP: 87.69.72.21 דווח על תגובה זו
-
- 11.
בעיני רשע היה ומלא בחשיבות עצמית -''אני ואפסי עוד'' /לא יחסר לי (ל''ת)
י.א, 07/08/09 07:34
IP: 93.172.79.160דווח על תגובה זו
- 10.
כאמריקני עמדה לך הזכות להיקבר שם זאת במקום לטמא כאן הארץ (ל''ת)
שונא טרוריסט ומפגע, 07/08/09 07:15
IP: 77.125.100.10דווח על תגובה זו
-
שתוק דתי אומלל ..האדמה לא שלך יא אפס (ל''ת)
סמי אלגריסי, 07/08/09 18:22
IP: 217.132.74.244 דווח על תגובה זו
-
- 9.
אדם עלוב שמאלני קיצוני ...אהוב השמאל האנטישמי ...לא יחסר לי !!!!!!!!!! (ל''ת)
simond , 07/08/09 06:53
IP: 79.178.63.3דווח על תגובה זו
-
- 8.
שפתו של קינן , לא רזה ולא אבטיח - שפה ריקה ממשמעות , מן אוסף מילים
חן אדון , 07/08/09 04:52
שאין מאחוריו רעיון , אלא רצון שלא מצליח להרשים , ואל תכתבו לי שאני לא מבין ,אני כן מבין , מבין ומשתעמם, מן חיקוי זול של ספרי מתחהאמריקאים משנות ה - 40 וה - 50 , חיקוי זול, ריק ולא מוצלח.
IP: 83.202.22.54דווח על תגובה זו
-
תודה לך על שפתך הירחמיאלית ושגיאות הכתיב
דיימון רניון, 07/08/09 06:43
אני לא צריך לכתוב לך שאתה לא מבין. אתה מבין לבד שאתה לא מבין.
IP: 89.138.40.214 דווח על תגובה זו
-
?, 07/08/09 13:59
לא בשרדינגר עסקינן - אלא בקינן בר מינן.
IP: 212.199.123.178 דווח על תגובה זו
-
-
- 7.
רק גמרת לדבר על עילגות וכבר אינך מבדיל בין זכר לנקבה. נמנעים מהן,
Y, 07/08/09 01:58
לא ''מהם''.שאלוהים יעזור לנו. דור הולך ואין מי שיחליפו.
IP: 88.121.20.246דווח על תגובה זו
-
Z, 07/08/09 07:26
נמנעים מהם, כלומר, מכבדי השמיעה. אולי אתה לא עילג, אבל קצת סתום. או שזו השעה המאוחרת.
IP: 89.139.11.172 דווח על תגובה זו
-
- 6.
קינן היה לאיש אשכולות,רם מעלה,משכמו ומעלה-אין ספק כי זוהי אבידה איומה
עלם חמודות, 07/08/09 01:19
אדם זה ניחן בסגולות ייחודיות והיה גדוש בנקודות זכות ובמעלות רבות מיני ספור.
אין עוררין על כך שהיעדרותו והאובדן שפקד את אמני ישראל, כל אלו מלווים ביגון עמוק, בצער ובמספד- בייחוד לאור תרומתו הבלתי ניתנת לאומדן, עיצובו האדירו והבלתי מבוטל והשפעתו רחבת ההיקף ומרחיקת הלכת על הלך הרוח הישראלי, על ההוויה הישראלית. אדם אשר עשה כל שביכולתו על מנת להטביע חותמו ולהיחרט בזיכרון הקולקטיבי כאדם כן מאין כמוהו, אדם רב עצמה ובעל השקפת עולם בלעדית ואקסקלוסיבית המעידה על אישיותו הססגונית והאידיאלים הנעלים שעליהם הושתתה דרכו.
בערוב הימים, נקרו לדרכו מהלומות וחבורות, אם כי ליכולותיו ולכישוריו הוירטואוזיים והפנומנאליים אין אח ורע. יהי זכרו ברוך!
IP: 77.125.72.34דווח על תגובה זו
- 5.
איל, 07/08/09 00:11
בתנ''ך המוחזק כמדויק ביותר, כתר ארם צובא, כתוב (אם זיכרוני אינו מטעני) נָעֳמִי (קמץ - חטף-קמץ).
בהיגוי המקורי של העברית (כפי שקוראים בתורה ובנ''ך, להבדיל מההיגוי המדובר כיום), קמץ שלפני חטף-קמץ נהגה כ-a, ואם כן ההיגוי הנכון של השם נעמי הוא Naomi, כפי שכתב שולח השאלה.
IP: 79.181.129.145דווח על תגובה זו
-
susanna, 10/08/09 18:15
ההגיה הנכונה שנויה במחלוקת, הניקוד כפי שגם רוביק כותב הוא קמץ וחטף קמץ, אבל אנו מדברים על ההגיה והיא כנראה כפי שניסח רוביק no'omi .
IP: 212.179.74.146 דווח על תגובה זו
-
- 4.
- 3.
- 2.
-
- 1.
בשפה רזה וקיננית אדם המשליך פצצה לחצר ביתו של אדם נקרא מחבל . (ל''ת)
אבו יסמין, 06/08/09 21:51
IP: 89.139.13.125דווח על תגובה זו