• 52.

    ספרים שעוסקים בערביות מוצאים באכזריות מספריות הציבור

    נטע, 30/08/10 11:29

    אני מחזיקה בידיי לפחות חמישה ספרים חשובים מאין כמותם העוסקים בערביות: מתורגמים מערבית או נכתבו על התרבות הערבית שנמצאו זרוקים מחוץ לספריות כאשר חותמת דיו מתנוססת על עמודם הראשון לאמור ''הוצא''
    כך מוקיעים הסנובים הציוניים היהודיים שמנהלים את המערכת, את התרבות הערבית במזרח התיכון בו הם עצמם גרים

  • 51.

    גם את התרבות העברית דוחקים לפינה

    פרדי, 25/08/08 20:56

    מישהו מכיר היום, למשל, את הזז? מישהו קורא את עגנון? עם של אמריקאים בשקל.

  • 50.

    נכון אנחנו כאן וליבנו[לא שלי] במערב איזה הפסד (ל''ת)

    אלף, 24/08/08 11:15

  • 49.

    אסוד השפן- ''אוכל היהודים'' / פרפור-''מיקי מאוס'' הפלסטיני/ נחול הדבורה... (ל''ת)

    #### זו התרבות שלכם ####, 24/08/08 11:10

  • 48.

    אחיי הערבים המזרחים

    תומס סוונסון יהודי נורבגי, 24/08/08 09:49

    אני יהודי נורבגי שעלהל ישראל לפני 4 שנים בלי לדעת כלום על יהדות ועוד פחות מזה על יהודים מזרחים ואני חייב לספר את חוויותי: בניגוד לאשכנזים והרוסים הפרובנציאלים והגזעניים אני אף פעם לא הסתכלתי על מזרחים כעל תרבות נחותה אלא דיברתי בכבוד אליהם והם החזירו לי אהבה. עכשיו אני חייב להיות כנה איתכם ולהגיד לכם שאני ממש לא סובל תרבות ערבית אבל זה בשום צורה לא פוגע באהבה שלי ליהדות המזרח האדירה ובראייה שלי אותם כאחים ורעים שיגנו עליי יותר מכול נורבגי בקיצור תחי יהדות המזרח תחי מדינת ישראל הבוז לראשם של האשכנזים והרוסים שמתיימרים להיות אירופים(זהו שקר כמובן אתם לא אירופים ולא בטיח) ואני מקווה שאני יתחתן עם מזרחית תודה שהקשבתם לי תומס

    • אתה לא מבין שהמלחמה היא לא מלחמת תרבות ......... (ל''ת)

      נילס ........................................., 24/08/08 11:48

  • 47.

    אחיי הערבים המזרחים

    תומס סוונסון יהודי נורבגי, 24/08/08 09:40

    אני יהודי נורבגי שעלהל ישראל לפני 4 שנים בלי לדעת כלום על יהדות ועוד פחות מזה על יהודים מזרחים ואני חייב לספר את חוויותי: בניגוד לאשכנזים והרוסים הפרובנציאלים והגזעניים אני אף פעם לא הסתכלתי על מזרחים כעל תרבות נחותה אלא דיברתי בכבוד אליהם והם החזירו לי אהבה. עכשיו אני חייב להיות כנה איתכם ולהגיד לכם שאני ממש לא סובל תרבות ערבית אבל זה בשום צורה לא פוגע באהבה שלי ליהדות המזרח האדירה ובראייה שלי אותם כאחים ורעים שיגנו עליי יותר מכול נורבגי בקיצור תחי יהדות המזרח תחי מדינת ישראל הבוז לראשם של האשכנזים והרוסים שמתיימרים להיות אירופים(זהו שקר כמובן אתם לא אירופים ולא בטיח) ואני מקווה שאני יתחתן עם מזרחית תודה שהקשבתם לי תומס

  • 46.

    אז לא מעניין. אז מה? מה החדשות פה? חייבים להתעניין בערבים?

    חניבעל, 24/08/08 09:40

    רק בגלל שהם קרובים אנחנו מחוייבים מוסרית או אמנותית להתעניין בהם? מה בכלל הבעייה ? אז לא מתעניינים. מישהו רוצה לבדוק כמה תרבות יהודית ישראלית מעניינת אותם? אנחנו לפחות לא מחרימים הוצאה לאור שהעיזה לחשוב על תרגום מערבית. ומה??! סרטים ערביים לא ראינו? זה היה הטלנובלות הראשונות הסרט ערבי של יום שישי, והיום הנטייה היא תרבות המערב. והתרבות הערבית אשכרה לא מעניינת אף אחד. בקושי לא את הערבים, אלו שיודעים לקרוא כמובן. ביג פאקינג דיל!!!

  • 45.

    כי הם לא עוסקים בתרבות ואומנות - אלא במאבק לאומי נגד ישראל ....... (ל''ת)

    ---- וזה צריך לעניין את גורמי הביטחון ..........., 24/08/08 09:33

  • 44.

    לנורית קנטי

    צפריר, 24/08/08 09:31

    מספר סיבות יגרמו לי שלא לקנות ספרות ערבית: 1. אני לא מעוניין לתמוך באנשים שלא רוצים אותי פה, במיוחד אם הם מכריזים על רצונם במותי/תנו.
    2. מה שיצרה הספרות + המדע + כל סממן תרבותי אחר הערבית / מוסלמית ב 1500 שנים האחרונות, עם מילארדי אנשיה (סך כל הדורות) זו אלפית שבאלפית מכמות ובודאי מאיכות הספרות + המדע + כל סממן תרבותי אחר שיצרה היהודית/ ישראלית. איך אפשר להשוות, או להציע משהו מאיכות ומכמות כל כך ירודה?
    3. ספרות היא התוכן הפנימי של הנפש. מי שכותב על זבל, נפשו היא זבל.
    4. איזו ספרות ישראלית או יהודית מעניינת את המוסלמים/ ערבים? כלום. מסיבה די פשוטה - ודי מסכמת - אומה רדודה במחשבתה, פלאחית, חסרת זהות אמיתית - אוסף שבטים ברברים משוללי יכולת חשיבה ששונה מהם - אשר שואפת לשלט בכל בכוח הזרוע ובשלטון רצחני וחסר מעצורים. ועל כן לא יהיה חלקנהו עמהם - לא בשותפות, לא בספרות או במדע, ובוודאי לא במדינה.
    הפיתרון - גירוש, אם ליהודים מהעם שלנו, אשר מסרו את נפשם וגופם למעננו זה אפשרי, למה אי אפשר לעשות את זה לנוטפי דם, ומחמרי ריב ומלחמה באופיים?

  • 43.

    הרעיון הוא ללכת קדימה לא לנוון את המוח

    חתול בשק, 24/08/08 09:21

    ידידי למה לנו לנוון את המוח? הרעיון הוא לפתחו

  • 42.

    אני לא נהנה לקרוא תאורים פייטניים , על הצורך להרוג יהודים , כמה יהודים

    רז, 24/08/08 09:13

    שווים לאפס המוחלט ועוד התפלפלויות האהובות כל כך על העם הערי ,

    אולי ככתבת תרבות את מצליחה להפריד את הטקסט ומתמוגגת על הטכניקה .

    אבל , לקרוא את ספריו של היטלר והכותבים בתקופתו ,אני בטוח שאת לא מעיזה .

  • 41.

    מאותה סיבה שסרטיה של לני רייפנשטאל לא מענינים אותי.

    רון הכחול, 24/08/08 08:55

    אגב מעניין כמה ספרים בעברית תורגמו בעולם הערבי. אני מניח שקרוב לאפס. יתרה מזו, כמעט ואין תרגום של ספרות העולם לערבית, באף אחת מהמדינות הדוברות את השפה.

  • 40.

    עורך - תקרא את התגובות ותבין שהנושא שבחרת מחליא אותנו

    אלי, 24/08/08 08:52

    מפעם לפעם אתם מעלים נושאים דומים לנושא של הכתבה הנוכחית, וחוטפים ים של תגובות שסותרות את הכתבה שלכם.
    מענין שאינכם מתעייפים וכן מענין שאין לכם שכל להבין מה שישראלי ממוצע מבין.
    המסקנה הראשונה שלי : לעורכים שלכם פשוט אין הבנה מינימלית של המציאות בארץ ישראל.
    מסקנה שניה: בשביל לחסוך בהוצאות אתם מעסיקים כתבים פקיסטנים, סעודים וכו' בשכר מינימום ומשלמים להם במטבע שלהם במעטפות.

  • 39.

    קישקוש שמאלני מתנשא-אני שומע אום כולתום ,קורא סמי מיכאל זה

    רון, 24/08/08 08:47

    לא תרבות ערבית?

  • 38.

    זה ברור...תשאל את הערבי שקידמו אפילו לשר...ואז הוא ישמיץ

    עמך, 24/08/08 08:44

    ויחריף ויגדף את ישראל. זאת למרות שבסעודיה או אפילו מצרים ובכל ארץ ערבית ''נאורה'' (אם יש כזאת בכלל) ידאגו לפשוט את עורו ויוציאו את נישמתו כבוגד ויגווע מאחורי סורג ובריח ולא ישמעו ממנו עוד) .
    רק אנחנו נותנים להם הזדמנות מצויינת להשמיץ לקלל ולגדף.

  • 37.

    נגיב מחפוז ....סליחה????

    אחת שיודעת...., 24/08/08 08:37

    סליחה, אתם מדברים (כותבים) שטויות. נגיב מחפוז הוא אחד הסופרים הטובים ביותר . ספריו נהדרים , מלאים תיאורים מופלאים וממש ממש במקרה הוא תמך בתהליך השלום עם ישראל לאורך כל הדרך , למרות איומים על חייו. חבל שכל כך קשה להשיג ספרים מתורגמים שלו.
    אחת שיודעת.

  • 36.

    כשהסופרים והמשוררים הערבים תומכים ברצח יהודים אין מה לדבר על תרבות... (ל''ת)

    אחד העם, 24/08/08 08:37

  • 35.

    מבחינת החלק הציוני של העם זה ברור אבל מענייין מה התירוץ של השמאלנים (ל''ת)

    י, 24/08/08 08:30

  • 34.

    וספרות ישראלית מעניינת את הערבים????

    ערן, 24/08/08 08:12

    למה תמיד אנחנו צריכים להיות יפיי נפש?

  • 33.

    למה שיקראו את הספרים שלכם? אתם טוטליטרים כמו אהוביכם.

    פוחדים מתגובה אקראית באינטרנט ומצנזרים., 24/08/08 08:05

    אכן דרוויש משורר בינוני, ולא אני הסברתי שהוא משתמש בכפל לשון ולעיתים בתלת לשון בשיריו- אלא מבקרים ידועים, על מנת לערפל את המסר הפמפלטי האנטישראלי הארסי. כמובן צינזרתם את הפירוט המחריד למדי יש לומר, שבעטיו ''חברי הכנסת הימניים'' סירבו כמובן, כמו כל אדם נורמאלי שאינו ''ימין'' או ''שמאל'', שילדים יהודים יקראו דבר כזה. מחקתם את הפירוט כי אתם פוחדים מן האמת.

  • 32.

    דרוויש כלב בן כלב

    דורון צוריאל, 24/08/08 07:58

    משורר אנטישמי שונא ישראל מסית ומדיח.

  • 31.

    קשה מאוד לכבד את מי שבז לך ופועל להשמידך (ל''ת)

    לפסאודו-נאורה קנטי, 24/08/08 07:58

  • 30.

    מספיק

    שינוי עולם, 24/08/08 07:56

    אולי הגיע הזמן שאנחנו הישראלים נתבייש קצת ונפסיק להתנהג כאליו אנחנו הכי טובים בעולם..אנחנו עם כובש וצריכים להודות בכך אחרת ההיסטוריה ליולם לא תשכח את העוול שלנו..תתעוררו !!! ותפסיקו להיות גזעניים.

    • בלה בלה בלה בלה. (ל''ת)

      אלכס, 24/08/08 09:17

    • איזו תגובה פאטתית!! גזענות?? מה לעזזאל זה קשור לגזענות?

      חניבעל, 24/08/08 09:45

      אני בוחר לאיזה יצירות אמנות להתחבר או לא על בסיס גזע?? מי שהנושא הגזעני עולה לו ראשון כהסבר לכל דבר ראוי שיפשפש יותר עמוק בנפשו הגזענות הסמוייה ככל הנראה נמצאת אצלו בנפש. לא אוהב שירה או ספרות ערבית. מעדיף את מאיר שלו על א.ב. יהושוע, לא אהבתי את משינה אבל כן את טיפקס, מעדיף את אלתרמן ואת גולדברג על אתר וטשרנחובסקי מה זה קשור לגזענות? מה זה? טוטליטריה של הטעם האמנותי? משטרת מחשבות? איזה קריטריון יש לטעם אמנותי חוץ מטעם אמנותי הניסיון לשייך לזה עניינים גזעיים כמו המגיב או עניין פוליטי כמו הכתבה הוא פסול ומעוות. הפוסל במומו פוסל.

  • 29.

    עמים שלא מוכנים לקבל את הזכות של יהודים למדינתם - זו תרבות של מוות ודם (ל''ת)

    מחלקי הסוכריות למתאבדים.., 24/08/08 07:41

    • כמעט נכון

      נרדה, 24/08/08 08:30

      מחלקי הסוכריות לרצח יהודים

  • 28.

    ישראלים גם לא קונים את ה''מיין קאמף'' של היטלר

    מזרחן, 24/08/08 07:38

    פשוט אנשים פרובינציאליים

    • יפה כתבת! (ל''ת)

      עוזי, 24/08/08 09:08

  • 27.

    כמה ערבים רכשו את אורי צבי גרינברג לספרייתם הפרטית?

    ועוד מתוך אהדה אליו??, 24/08/08 07:27

    לעומת יהודים שרכשו דרוויש (כולל האהדה)-כך שהמסקנה החד משמעית שיהודים נותנים יותר כבוד לערבים מאשר ערבים ליהודים..עכשיו רק צריך ערבי מחוגי האינטליגנציה שיצח במאמר שמתלונן שהערבים לא נותנים כבוד לתרבות של היהודים.

  • 26.

    וכמה יצירות ישראליות / יהודיות יש במדינות ערב ? (ל''ת)

    שמוליק, 24/08/08 07:01

  • 25.

    יש בכלל דבר כזה שנקרא תרבות ערבית?

    אילני, 24/08/08 06:50

    תרבות כל כך נחותה שמחזירה אותנו מאות שנים אחורה. מאז ימי ספרד העולם התקדם והערבים? כתרבות הם לא פחות מבזויים. אז מה יש ללמוד מהם ?

  • 24.

    אגב, כתבה מלאת סתירות

    ציוני, 24/08/08 06:30

    שבסופו של דבר נתנה את הפיניש האנטי ישראלי.

    דרוויש הוא משורר קטן מאוד ששונא את ישראל והוא בנה את כל הקריירה שלו על השנאה הזו, הרי בלי שנאתו לישראל שיריו היו נרקבים במרתף ביתו.
    בחיים שלי לא שמעתי, שמדינה כל שהיא, באמצע סכסוך, הכניסה שירים מטעם שונא אותה מדינה שבחלק מאותם שירים הוא מדבר באופן נתעב ופסיכוטי על השנאה שלו לאותה מדינה, למערכת החינוך שלה - ומלמדת את בניה ובנותיה את זה.

    ובקשר לסתירות, באמצע הכתבה בשורה קטנה אחת אמרו את הכל

    ''''לפי דו''ח של האו''ם מ-2003, רק 50 ספרים תורגמו בשנה זו מערבית לשפה אחרת, ובשנה האחרונה נערך בלונדון יריד עם דגש על הספרות הערבית כדי לקדם את הנושא''. ''

    הספרות הערבית המודרנית לא מעניינת אף אחד, אין בה שום דבר מיוחד, וזה לא מפתיע היצירתיות והמחשבה המפותחת מדוכאים במשטרים דיקטטורים כמו מדינות ערב, אף אחד לא רוצה לקרוא את זה.

    הספרות הערבית הקדומה כבר תורגמה, ואני בטוח שאם יבדקו את מחירות הספרים האלו יראו שהם נמכרים הרבה יותר.

    • הבעיה היא שבעיני השמאל הערבים אינם אויב. המתנחלים והימין הם האויב

      עוזי, 24/08/08 09:11

      כל בר דעת יוכל להסיק את המסקנה המתבקשת...

    • ואללה!! כל מלה חקוקה בסלע. (ל''ת)

      קובילאי, 24/08/08 09:46

  • 23.

    חשוב

    לילי, 24/08/08 06:26

    לדעתי חשוב לכם לקרוא ספרות ערבית... בואו ותדעו הרמה שאנו בה מתעסקים ...תיבהלוווווווו
    באמת כל הכבוד לספרות הערבית , אגב הזבל שאתם מדברים עליו הוא משוכנע 100% לא להיכנס לבתים שלכם ....
    קצת כבוד

  • 22.

    מה לעשות, התפתחנו, מה שכתוב בתקשורת הערבית לא יכול

    ציוני, 24/08/08 06:18

    לעניין פחות אולי מלבד כמה אינטלקטואלים.
    גם ספרים על התרבות הערבית לא מדברים אל הרוב למזרחים בארץ יש תרבות מזרחית בתוך הארץ נפרדת מהערבים ורוב השאר זה לא יכול לעניין אותם פחות.

    ודרוויש? הוא משורר עלוב.
    כל אומן שבונה את הקריירה שלו משנאה הוא אומן עלוב.
    וברור גם לכתב המעריץ שאם שיריו הראשונים לא היו מלאי שנאה לישראל הם כולם היו נרקבים במרתף ביתו.

  • 21.

    כשיסיימו לרצוח, נקרא מה יש להם לכתוב. (ל''ת)

    סבלני, 24/08/08 06:16

  • 20.

    למה שספרות ערבית תעניין אותנו. הם כבר הסבירו לנו באלף דרכים את רצונם

    סער, 24/08/08 05:06

    שלא נהיה פה...

  • 19.

    לא צריך זבל בבית, בבית צריך ספרי קודש!!! (ל''ת)

    יוסי, 24/08/08 04:23

  • 18.

    ''לפי דו''ח של האו''ם מ-2003, רק 50 ספרים תורגמו בשנה זו מערבית לשפה אחרת

    עדו, 24/08/08 03:36

    הנתון הפשוט הזה שומט את הקרקע מתחת לכל ההסברים המלומדים והאקדמיים. אין ביקוש לספרות ערבית, היות שככהנ''ר, ספרות ערבית פשוט אינה מעניינת.
    אמנות טובה, ובכלל זה ספרות, אינה נוצרת תחת משטר של דיכוי, שובניזם קיצוני ושנאה לאחר באשר הוא - צורת השלטון והאקלים התרבותי שמאפיינים את מדינות ערב.

  • 17.

    ההסבר פשוט: לא ניתן לקיים יצירה תרבותית משמעותית תחת משטרים טוטאליטאים (ל''ת)

    אמיר, 24/08/08 03:24

  • 16.

    ומה בדיוק היבשת האפריקאית הנחילה לתרבות האנושים לבד

    אני, 24/08/08 02:34

    מהתעניינות בחיים הפרימיטיבים שרובם שקועים בו. התרבות הערבית לא מעניינת אולי בגלל שכמות היצירות שלהם הוא מועט. מה בדיוק הם נותנים לנו. ספרים, מוזיקה, שירה. אומנות..ברוב הענפים הם עוד לה היגעו לארד...נמתין עוד 200 שנה, או 3000. חוץ מזה לשמחתי המזרחנים חייבים ללמוד זאת, אז יש מישהו שלפחות מתעניין.

  • 15.

    טובים עוללות נעמי שמר מבציר מחמוד חנטריש (ל''ת)

    גדעון, 24/08/08 02:15

  • 14.

    לפעמים אני חושב שאתם משוכנעים שכולנו מטומטמים.

    אבישלום, 24/08/08 02:00

    ''יעל לרר מואשמת בחוגים מסויימים בנטייה מסויימת'' בעברית גלויה בו נאמר שהיא שונאת ישראל ידועה ואשת שמאל שבעד פירוק המדינה.
    ''המשורר הלאומי'' דרוויש דוגל בהשמדתינו וקורא לגרש מפה את מתינו, באמת איזה פרימיטיביים אנחנו שלא לומדים אותו.
    ועוד ועוד, בסה''כ הספרות הערבית דלה, עלובה, תרבות שלא הוסיפה לעולם מאומה מלבד שהידים, פרימיטביות ושפך דם. ''תרבות'' שבה מקדשים רק את המוות ושהיא האסון של העולם.
    אפילו בצרפת ששם יש 7 מיליון ערבים תורגמו מעט ספרים, אבל הכתבה העלובה אפילו לא הזכירה שיש שם ערבים...
    ונסיים במחר של האו''ם שבדק ומצא כי ב1000 השנים האחרונות ביחד, תורגמו לערבית פחות ספרים מאשר לספרדית בשנה אחת.

    • ואני משוכנעת שאתם מטומטמים, ואנחנו בריאים בנפשנו (ל''ת)

      כאן, 24/08/08 05:52

    • אני מחכה כבר שיעל לרר תתאסלם, כמו החלאה אורי דייביס (ל''ת)

      מזרחן, 24/08/08 07:40

  • 13.

    דוקטורט הכחשת השואה של אבו מאזן, מאין קמפ בתרגום ערבי, (ל''ת)

    שורה ארוכה של יצירות בדיוניות, 24/08/08 01:58

  • 12.

    נטע זר

    חיפאי, 24/08/08 01:54

    הישראלי הוא ציוני ולא יהודי, הוא חסר זיקה לארץ ישראל, הזיקה שלו נגמרת איפה שהמדינה הריבונית נגמרת.
    הישראלי הציוני נולד באירופה ולכן הוא ילמד צרפתית ולא ערבית, כי הציונות נולדה במערב ולא כאן.
    גם עיוותים של עובדות לגבי מוצאם של הישראלים שאינם צאצאים של היהודים מלפני 2000 שנה והניסיון להעמיד את כל זה בצח הבטחותיו של אלהים גורמים לבחירה טבעית אחת, לאמץ ציונות, פסאודו אירופאיות למרות אם כל אירופה צוחקת מהישראלי האסייתי.

    התרבות הערבית, גם בהקשר הלא פוליטי היא יפה, פשוט כך, עוד לפני שהיא עשירה יותר מכל תרבות אחרת (עשירה מבחינה כמותית), כל אחד יכול למצוא שם משהו יפה, אבל זה עשוי לגרום לישראלי להפנות עורף לים, ולמדינה שמצתופפת על יד הים, מהסיבה הפשוטה שהתרבות הערבית והתושבים הילידים שמדברים ערבית וחולקים את התרבות הזאת יכולים לחבר את הישראלי אל האדמה הזאת ולגרום לו לאהוב אותה יותר משהציונות מסוגלת לתאר.

    • אתה חושב שאתה ''חכם גדול'' - האיסלאם- דת שמבוססת על פדופיל רוצח.

      אבו ג'יאהד, 24/08/08 03:38

      אין בדת הזאת אהבה, רק דם, מוות ורצח.
      וגם אם זו אהבה, כמו שאתה אומר, זו אהבת מוות!

    • של נעליך ערבי בור שכמוך

      ארז, 24/08/08 07:44

      הציונות היא הרצון של העם היהודי,עם ישראל,להכרה עצמית ולריבונות במולדתם ההיסטורית ציון.
      באמת משעשע לקרוא את כל השטויות שכתבת,כנראה מתוך ניסיון עקר לשקר לעצמך יותר מאשר לנו.עליי להזכירך שעם היהודי חי בישראל כעם ריבוני מאות רבות של שנים לפני שמוחמד התחיל במסעות הכיבוש והרצח שלו ובמעשי הפידופליה שלו בילדה רכה ומסכנה.עם ישראל תמיד ראה בישראל את ארץ מולדתו,והעלה את שם ירושליים בראש שמחותיו בכמיהה לחזור אליה.
      אז פלסטיני לא יקר שלי,תפסיק להשלות את עצמך שאנחנו איזה נגע זר,או שאינינו צאצאי היהודים(טענה באמת מטופשת,בעיקר לנוכח הההתאמות הגנטיות)...עליך להבין שהזכות שלנו בארץ ישראל היא עתיקת יומין,ועמנו הוא עם עתיק ,ודתנו היא המקור שממנו ינק מוחמד מונותאיזם...של נעליך פלסטיני,לא סתם עמך אימץ את השם פלסטין,שם מאוחר שניתן לישראל ע'י כובשים ארופאיים...שהרי לא הייתם עם ולא היה לכם שם...אתם נטע זר שמקורו בתרבות חשוכה,שעד היום מדכאת את חבריה,רודה בנשותיה וקופאת על שמריה,תרבות שהישגיה כול כך ירודים,עד שלמרות שמיספרית אתם עולים עשרות מונים עלינו,מכל בחינה אחרת אתם נופלים מאיתנו,מבחינת הישגים מדעיים,טכנולוגיה,הגות,פילוסופיה...אפילו מבחינת כמות הספרים המתפרסמים,פשוט מעורר רחמים!

      • עזוב, הוא חייב להיאחז בבליל הפאתטי הזה (ל''ת)

        אחרת ,כנראה, משהו מפחיד אותו, 24/08/08 08:51

      • ארז- מעולה. כל המוסיף-גורע. (ל''ת)

        אלכס, 24/08/08 09:10

    • העיקר שאתה ''יותר'' ,וזה שמעצבן אותך(כל האחרים..) ''אפס''

      מנטליות ילדותית אנכרוניסטית(פרימיטיבית), 24/08/08 08:44

      הבעייה שלכם (ניתן בקלות להכליל בלי להיכנס לטעויות במקרה הזה..)-גם כשאתם משכילים אתם מתרגמים את מיידית לקווי המיתאר של השטאנץ הפרימיטבי הלאומני הרגיל.

      • "...הבעייה שלכם"?

        אלכס, 24/08/08 09:22

        לא ממש לא! רוצה לדעת מה הבעיות שלנו? בבקשה:
        1. השקעת תקציב המדינה.
        2. דיכוי הפלילים במדינה.
        3. מה לעשות עם התשתיות. איך לפזר את "מדינת ת"א" לפריפריה? רכבות? SUB?

    • יופי! סיכמנו! אתם מוצאים נחת הנאה ושלווה בכל מקום. הניחו לנו

      בפינה הקטנה פה ובא לציון גואל.., 24/08/08 09:24

      ארץ ישראל והעם היהודי נקשרו אחד בשני לפני שמוחמד אפילו מיצמץ,לפני שדוברי הערבית יצאו לכבוש בכח ככל שהשיגה ידם. ילידים שאינם דוברי ערבית היו בכל המזרח התיכון - הערבים דאגו שרבים יאבדו את לשונם...הציונות היא פרק על מסלול של קשר מהותי ובסיסי ותמידי בין ארץ ישראל והיהודים(אם חלק ממה שאתה קורא ילידים הם ממוצא יהודי זה לא רלבנטי, מדובר על אלה שנשארו יהודים)-בלי שום קשר לשום דבר חיצוני להם. מאמצע המאה ה 19 הקשר הזה (בין היהודים וא"י) לובש צורה אקטיבית סוחפת ומתפתח לאקטיביות מדינית. הציונות לא המציאה את הקשר בין ארץ ישראל והיהודים, היא רק ניתבה את הקשר למעשיות מדינית. ארץ ישראל וירושלים קשורים ליהודים -אם היהודים נמצאים כאן בהמוניהם ואם לא. עם ילידים ובלי ילידים.מדינת ישראל (בניגוד למושג ארץ ישראל) היא הביטוי המדיני היהודי בתוך ארץ ישראל. הזיקה והאהבה לכל ארץ ישראל, התיחום הריבוני/מדיני בהתאם לנסיבות שנוצרו(בתוך ארץ ישראל).

  • 11.

    כאילו חסר לנו כן תרבות יהודית תכנסו לכל בית מדרש ותבינו עד כמה עמוקה

    גדי, 24/08/08 01:45

    היהדות הקדושה

    • מה בדיוק קדוש בה? פחח

      אמיר, 24/08/08 03:35

      העובדה שהצלחנו להוריד את מספר האלילים לאחד לא ממש מרשימה - עצם הענין הוא שהדת היהודית מנסה לשכנע את המאמינים בה ''לעבוד'' יהוה שאינו קיים - וזה לא רציני/קדוש, ביננו...

  • 10.

    מעניין מאוד

    עמי, 24/08/08 01:20

    הכתבה משום מה משמיטה נתון חשוב - כמה כותרים נכתבים מדי שנה בשפה הערבית. התשובה ידועה - פחות מאשר בעברית. אם מאז שנות השלושים תורגמו לצרפתית כ-300 כותרים, קרי - בממוצע - פחות מ-4 לשנה, אז הבעיה אינה אצל הקורא הישראלי, אלא אצל הכותב הערבי. עד שבעיה זו תפטר, אני אמשיך לקרוא את אלי עמיר, שמיטיב לבטא את החברה הערבית, בתוכה נולד. הוא מעניין, קולח, ומה שלא פחות חשוב - זו אינה ספרות שנאה.

  • 9.

    תרבות ערבית לא מעניינת את הישראלים,ולא רוצים הוכחה

    ישראלי, 24/08/08 01:15

    תרבות ערבית לא מעניינת את הישראלים,ולא רוצים הוכחה.

  • 8.

    נכון

    אורי, 24/08/08 00:32

    התרבות הערבית ממש לא מענינת אותנו, בדיוק כמו שהתרבות שלנו ממש לא מענינת אותם.

  • 7.

    ''פחות יצירות תורגמו לערבית באלף השנים האחרונות מאשר בשנה אחת בספרד''

    Y, 24/08/08 00:29

    זה ציטוט של אונסקו, הארגון של האו''ם.
    אז עד שאת מטיפה לנו מוסר, יותר טוב תבדקי כמה יצירות מתורגמות לערבית. כלום בריבוע. מדובר בחברה סגורה, שטובעת בקיא המחשבתי שלה עצמה ללא יכולת להתחדש.
    ובמצב העניינים העגום הזה, של נישואי קרובים וילדים עם מומים מולדים - מה יש לנו לחפש שם? מה איבדנו שם?

    • ניסוח מעולה. כל הכבוד. (ל''ת)

      קובילאי, 24/08/08 09:49

  • 6.

    וכמה יצירות יהודיות יש על מדף ערבי ?

    רון, 24/08/08 00:05

    לא רוצים להיטמע בדת שחורטת על דיגלה מוות לאנשים רק בגלל שנולדו לעם אחר !

  • 5.

    לא סתם אנחנו לא מכבדים את התרבות הזו. היא פשוט נחותה. היחס הזה משותף ל

    צחי, 23/08/08 23:52

    היחס הזה כלפי התרבות הערבית משותף לכל המערב. התרבות שלנו והתרבות המערבית בכלל פתוחים לינוק גם בתרבויות אחרות, אך בתנאי שרואים שיוצא מהם משהו חיובי.
    התרבות הערבית הביאה רק ג'יהאד לעולם, אז הרתיעה ממנה היא טבעית.
    את החידושים שתרבות זו הביאה לעולם בתקופה הערבית הקדומה, אנו פתוחים יותר לקבל.

    • התרבות הערבית הביאה ג'יהאד - התרבות המערבית הביאה השמדת עם ... (ל''ת)

      .....אימפריליזם , דיכויי , שליטה וביזה של עמים ..., 24/08/08 00:25

      • התרבות הערבית איסלמית היתה מפלצתית מלכתחילה!

        ארז, 24/08/08 01:34

        האיסלם היא דת אימפריליסטית חסרת גבולות,שדורשת השתלטות וכיבוש עולמי,היא אינה מאפשרת למוסלמי לעזוב את שורותיה..לפחות לא לפני שרוצחים אותו,ומטרתה לשלוט בכל האנשים והטריטוריה בעולמנו,וכול האמצעים כשרים.
        עוד מימי מוחמד,שכרת בגאווה את ראשיהם של שבויי מלחמה כפותים(בזמן שלא היה עסוק ב''לעשות אהבה'' עם ילדה מסכנה בת 9),האיסלם טבח על ימין ועל שמאל כל מי שלא נכנע למרותו,כלל השבטים היהודים בסעודיה שנטבחו בידיו של הפדופיל הזה.
        למי ששכח,האיסלם האימפריליסטי האכזר הגיע בכיבושיו עד איטליה,לפני שהצליחו להדביר אותו.

      • התורכים (המוסלמים) בצעו רצח עם בארמנים ,קולוניאליזם של 500 שנה בעולם

        ומוסלמים רוצחים עם (בימינו) בסודן, 24/08/08 08:06

        הכיבוש הערבי הקדום יותר-לא השאיר אפילו שריד לעמים ותרבויות ואלה ששרדו חוייבו ''לדעת את מקומם''. מלחמות דת פנימיות אלימות רוויות דם קיימות רק בעולם הערבי (במערב היה ואין -זו כל הפואנטה!) ______ תגיד לי, אתה רואה המונים במערב זועקים בשבח הקולוניאליזם וכו' או המונים זועקי ג'יהאד??איך זה שהתרבות הערבית בתוך עצמה ומטעם עצמה לא מגיעה לדמוקרטיה,חופש הפרט וכו'?

  • 4.

    גם ''מיין קמפף'' לא זכה לפופולאריות מי אני לא יודע מה...

    איליה, 23/08/08 23:49

    למרות תכנים אוניברסאליים שקיימים בו מעבר לקביעת צורך בפיטרון סופי.

    דרוויש בחברה טובה.

  • 3.

    התרבות הערבית שלכם מעניינת רק את השב''כ ואת המוסד .......... (ל''ת)

    ////// התרבות הזו -- סכנה לעתיד ישראל ..........., 23/08/08 23:48

  • 2.

    זה הרבה יותר פשוט והרבה יותר תלוי

    רועי, 23/08/08 23:09

    ברור שאמנים אנטישמים ויצירות שיוצאות נגדנו לא יתקבלו כאן בברכה (כמוה דרוויש ששירו האנטי-ישראל הולך לפניו), כשלעומתם אמנים שעומדים בזכות כישרונם יזכו להיכנס אפילו לתוכנית הלימודים התיכונית (נג'יב מחפוז וסיפורו ''לפני עשרים שנה'' היפהפה והאקזוטי).

  • 1.

    כל אדם המכבד את עצמו יודע מה מוציאה אנדלוס.

    מאמר מנותק., 23/08/08 20:30

    המיעוט היהודי שחייו בסיכון יום יום נדרש להלל ולממן טכסטים המכחישים את זכות קיומו. אילו הפעילים היו נהנים מהומניזם ורגישות תרבותית, היו מבינים שהיהודים עסוקים בהכרת הוורסיות המגוונות של התרבות היהודית שהתפתחו בגלות ועתה רק נפגשים האנשים. זו משימה תרבותית עצומה ומרתקת. אך לפעילים מתנגדי ישראל והיהדות, באופן טבעי אין לב.אשר לשירי דרוויש, משורר בינוני שאלולא תמך בחיסול ישראל לא היה עושה קריירה (וזו כבר שאלה כשלעצמה- אם אלה ההמלצות התרבותיות, לקרוא את דרוויש, אז כיצד ניתן לסמוך עליהן?)- משום מה שכחו לציין במאמר שבאחד משני השירים המומלצים של דרוויש שמשרד החינוך ''המושחת'' סרב להכניס לתוכנית הלימודים, אימץ דרוויש את דבריו של א.צ.ג על הנאצים והמיר אותם לישראל והיהודים: '' ביננו לביניכם נהר של דם''. כמובן על פי שיטתו שכבר עמדו עליה מומחים לשירה, דרוויש דואג לשניים שלושה פירושים לשורותיו, וכך תמיד ניתן לטעון שאין קשר, אלא רק 'נראה' כזה. שיטת כפל המשמעות אגב, זו שיטה ערבית מקובלת במאות השנים האחרונות, ומיושמת יפה במלחמת התעמולה של הערבים נגד ישראל. דרוויש שומר במידה רבה על מסורת ההתבטאות הערבית כפי שהתפתחה, ואינו מחדש.

    • הדו-לשוניות, ועשיית קריירה ע"י השנאה אלינו צריכים להפסק.

      אלכס, 24/08/08 09:04

      הכתבה באה על רקע של פסטיבל שנאה אתמול באום-אל-פאחם. שנאת חינם טהורה ומזוקקת. פוליטיקאים ושייחים ערבים ישראלים עושים לביתם ע"י ליבוי השנאה.
      כבוד לתרבות הערבית? על הרקע הזה?