• 5.

    מה קשור ביבי נתניהו לסרט

    עזרא מנשה, 21/12/07 19:50

    ההערה שלך על ביבי , אינה במקומה ומורידה מערכך כעתונאי. הייתי מאוד שמח לקבל הסברך.

  • 4.

    ראיתי ונהנתי מאוד

    קוראת בקפה, 23/05/07 21:15

    למרות השחקנים האמריקאיים, נשמר בסרט האיפוק הבריטי. נורטון כמובן מצויין.
    ומי שביקר בסין יודע, שלמרות הכתובת '1925' מה שרואים שם הוא (עדיין) סין של היום ולא רק מ 1925. חלק מהנופים נראים לפעמים כמו ציור. מקסים.

  • 3.

    אחלה סרט. אבל...

    רונה, 23/05/07 18:44

    עוד לא הבנתי מה הקשר בין הסרט ל''צעיף צבעוני'', לשם הסרט?!

    מישהו יודע?

    • הצעיף הצבעוני

      אשרת, 17/06/07 12:19

      התרגום בעצם לקוי, כי שם הספר הוא ‎‎''THE COLOURED VEILוהוא צריך
      להיות ''ההינומה הצבעונית'' או המסווה הצבעוני''. כנראה שמוהם התכוון שכל אחד מבני הזוג ראה את רעהו דרך מסך/ הינומה ורק בהמשך הם ראו באמת זה את זו.

    • שם הסרט

      צופה, 23/07/07 09:48

      וגם שם הסיפור של סומרסט מוהם כמובן, נלקח מתוך סונטה של פרסי ביש שלי שמתחילה במילים
      ''Lift not the painted veil which those who live
      Call life:
      תקתוק בגוגל של המשפט יעלה את הסונטה (הקצרה) וממנה ניתן להבין מה הקשר בין רעיונותיו של שלי ואיך הם מתקשרים לסיפור. תהנו!

  • 2.

    הסוף טוב או רע?

    חובבת סופים, 23/05/07 18:10

    כלומר עצוב - משהו מת
    או שמח - האהבה מנצחת?

    • sad (ל''ת)

      צק, 23/05/07 22:39

    • יקירתי חובבת הסופים

      מנטה, 23/05/07 22:41

      את חייבת ללכת לראות בעצמך. לא נוכל לגלות לך את הסוף...

  • 1.

    צעיף סגול! (ל''ת)

    זיו, 23/05/07 17:11