ואולם - הסיפור הוא תמיד אמת - שכן זהו תמיד הסיפור שהכותב בוחר לספר. כל דמות בספר היא במובן מסויים ''אספקט'' של הכותב אותה, אבל זה טריויאלי. לדעתי בניתוח זה יש משום עוול לסיפור עצמו, שכן דמויותים של גולד וורטהיימר, למרות שהן דמויות מוקצנות מאוד, הן רחוקות מלהיות חד-ממדיות. דמות המספר אינה ''מתווכת'' ביניהן, אלא מוצחת מתוך הניגוד, לא בין גולד וורטהיימר, אלא בין המספר לבין שניהם. הקריאה האוטוביוגרפית המוצעת אינה ''בלתי נכונה'', אך היא נוטלת הרבה מיצירת המופת הזו, הראוי לה לעמוד בזכות עצמה, ולא על כרעי העזר של ''המציאות''