• 22.

    סטטוסים בארמית

    יורם יונה, 04/04/13 23:00

    במשפחה של אימי שתחי' דיברו ארמית זו שפת האם שלהם.
    למי שלא יודע יש למעשה שני ניבים של ארמית זה של התמוד הבבלי וזה של התלמוד הירושלמי. מלבד זאת כמו שיש ערבית ספרותית וערבית מדוברת וכו אצלנו עברית תנכי"ת ועברית מדוברת, יש גם בארמית את הארמית התלמודית (בבלי וירושלמי) ויש גם את הארמית המדוברת שהיא למעשה שפת הזוהר הקדוש שנכתב דווקא בארמית המדוברת כדי שללומדי הזוהר ובעיקר לגורסים את הזוהר שהם הרוב יהיה יותר קל לגרוס בשפה המדוברת שהיתה אז נהוגה בארץ ישראל.

    IP: 79.181.132.236 דווח על תגובה זו

  • 21.

    עאלק "קשה להאמין"...לי לא קשה להאמין. הוריי מדברים (ל''ת)

    וחיים את השפה הארמית. כן, יוצאי כורדיסטאן., 18/03/13 06:42


    IP: 212.116.188.142 דווח על תגובה זו

    • למיהודי כורדיסטן שהם המקור לשפה ושהשפה הארמית שגורה בפיהם. (ל''ת)

      זה לא מפליא., 18/03/13 08:12


      IP: 85.250.91.109 דווח על תגובה זו

  • 20.

    עתה הכורדים ידברו ארמית ותזקק למתורגמן! הכנסת הזו נראית ליצנית!!!

    גם בנתניה, 18/03/13 04:59

    נראה שהבחירות בקרוב ונקווה שביבי והמערך יתחילו להבין שהעוני בישראל עמוק מכפי שהם קלטו ויבינו לאן לפנות ע"מ שישראל לא תהרס מול העיניים שלנו לחלוטין.
    אין להם במה לשחק בכנסת? רק בארמית?

    IP: 37.142.224.243 דווח על תגובה זו

  • 19.

    שפת הקודש היא השפה שאלוקים דיבר אל משה

    אורן, 18/03/13 04:40

    השפה שהתורה כתובה בה - ארמית היא לא השפה .

    IP: 89.139.171.136 דווח על תגובה זו

  • 18.

    הערסים שהם הרוב במדינה לצערי לא יודעים עברית אז מה הקטע עם הארמית? (ל''ת)

    ילדים מדברים היום עברית אשפתות, 18/03/13 02:08


    IP: 37.142.150.135 דווח על תגובה זו

  • 17.

    ארמית שפה גלותית, כמו יידיש, לדינו ועוד. עברית זה המקור ואותה צריך לדב (ל''ת)

    משה, 18/03/13 01:18


    IP: 84.111.107.114 דווח על תגובה זו

    • ארמית שייכת לאוצר הלימוד של ארון הספרים היהודי. כל תלמיד גמרא, עולה (ל''ת)

      ביכולותיו הקוגניטיביות על תלמיד חילוני מצוי., 18/03/13 08:14


      IP: 85.250.91.109 דווח על תגובה זו

  • 16.

    רק חולון? בכל המושבים של הכורדים המבוגרים מדברים ביניהם בארמית.

    בתענכים, בחבל לכיש, בעמק הירדן, על גבול הלבנון...., 17/03/13 23:43

    בכל מושבי הכורדים בארץ, בתענכים, בחבל לכיש, בעמק הירדן, על גבול הלבנון ועוד ועוד המבוגרים מדברים רק ארמית, דור הילדים מבין כורדית אבל לא מדבר, דור הנכדים לא מבין ולא מדבר.
    בעוד עשור או שניים השפה תעלם.

    IP: 109.65.189.226 דווח על תגובה זו

  • 15.

    Aramit is alive thanks to

    Moshe, 17/03/13 22:52

    Any language lost on the plant is a loss for humanity. Aramit is alive thanks to the Maronits, the Assyrian Christians, Chaldean Christians (Kasdim in Iraq), and the study of Jewish texts including the latest books of the Tanach. Thank you, Parliament Member Ruth Calderon for bringing the language to the public forum. The same can be done with Ladino and Yiddish. Flaunt speakers please post your words

    IP: 98.207.26.16 דווח על תגובה זו

  • 14.

    בתור דובר ארמית מהבית כדאי שתדעו שיש לפחות 4 ניבים שונים

    ////, 17/03/13 21:54

    ורוב אלה שמדברים בניב העירקי לא יבינו את אלה שמדברים בניב הסורי וגם אין קשר לארמית העתיקה שהיא בניב שהיה קיים בעירק.
    כמו"כ כמה שידוע לי השפה העתיקה שהיו מדברים כאן בארץ ישראל שונה מהארמית שדוברה בבבל והיא השפה התלמודית.
    כמובן שיש מילים שמבינים אבל באופן כללי דוברי ניב אחד יתצקשו דבר שוטף בניב אחר.

    IP: 81.218.26.138 דווח על תגובה זו

    • זה ברור רק למביני עניין ולדבורי השפה מבית. (ל''ת)

      לא?, 18/03/13 08:14


      IP: 85.250.91.109 דווח על תגובה זו

  • 13.

    קישור לעמוד:

    דוד, 17/03/13 21:28

    https://www.facebook.com/statusinaramic

    IP: 85.250.175.45 דווח על תגובה זו

  • 12.

    השפה הכורדית

    דוד חיים, 17/03/13 21:06

    למה ומדוע אינכם כותבים כי השפה הינה שפה כורדית ארמית אין מה להתבייש כלל וכלל

    IP: 84.229.77.133 דווח על תגובה זו

    • רק כורדית יהודית נש דידן. כורדית רגילה קרובה לפרסית ואינה (ל''ת)

      שפה שמית בכלל, 17/03/13 22:17


      IP: 109.66.137.143 דווח על תגובה זו

  • 11.

    נפיחתא דרברבנוהי (ל''ת)

    naxui, 17/03/13 20:49


    IP: 109.66.137.143 דווח על תגובה זו

  • 10.

    דזבין אבא בתריי זוזיי

    זוהר פרייברג, 17/03/13 20:42

    חד גדיא...

    IP: 46.120.162.115 דווח על תגובה זו

  • 9.

    הארמית היא שפה טמאה וגוויה! אבוי למי שמוותר על עברית!!! (ל''ת)

    דביר, 17/03/13 20:41


    IP: 87.69.229.203 דווח על תגובה זו

    • בדיוק נמרץ (ל''ת)

      משה, 18/03/13 01:19


      IP: 84.111.107.114 דווח על תגובה זו

  • 8.

    כמה חביב נשמע הלל גרשוני! החיוביות נוטפת מדבריו... (ל''ת)

    א., 17/03/13 20:07


    IP: 192.16.204.214 דווח על תגובה זו

  • 7.

    מצחיק בנסיבות

    ויליאם, 17/03/13 20:04

    תיובתא אינו התרגום של קאמבאק

    IP: 37.60.45.7 דווח על תגובה זו

  • 6.

    דרך אגב נהוראי זהו שם בארמית שפירושו "מאיר". (ל''ת)

    פרשנדתא, 17/03/13 20:02


    IP: 213.151.41.222 דווח על תגובה זו

  • 5.

    לא היה הורג אתכם לשים קישור, נכון? (ל''ת)

    שירה, 17/03/13 19:59


    IP: 77.126.117.33 דווח על תגובה זו

  • 4.

    יש גם קהילה של ערבים נוצרים דוברי ארמית (ל''ת)

    שרון, 17/03/13 19:26


    IP: 84.229.66.60 דווח על תגובה זו

  • 3.

    די ליחצ"ן את קלדרון

    אינף איז אינף, 17/03/13 19:02

    כנסת זה לא בית כנסת ועבודה של ח"כ זה לא פלפולי סרק בסוגיות התפלות של הגמרא.
    רותי, לעבודה!

    IP: 46.116.109.181 דווח על תגובה זו

  • 2.

    אסא דקאי ביני חילפי אסא שמיה ואסא קרו ליה

    יואב, 17/03/13 18:45

    מה שמדהים בארמית זה דבר הנלמד מתוך דבר או המשמעות של הדבר מהמילים התרגום לעברית:
    הדס הנמצא בין קוצים הדס שמו והדס קוראים לו. במשמעות: דבר (אדם) אינו משנה את טבעו גם אם אינו במקומו.

    IP: 108.184.251.254 דווח על תגובה זו

  • 1.

    אם נעבור לארמית המודיעין של מדינות ערב ילך לאיבוד יקח להם שנים להתארגן (ל''ת)

    יואב, 17/03/13 18:36


    IP: 108.184.251.254 דווח על תגובה זו

    • 'מדינות ערב' זה פאסה (ל''ת)

      המוחבראת עסוק בדיכוי, 17/03/13 23:15


      IP: 93.173.248.31 דווח על תגובה זו