מאז קום המדינה, קק''ל לא מפסיקה לנטוע, למטוע ולמטוע עצים- גם כאשר מתריעים בפניה על פגיעה בצמחיה הטבעית, ואפילו כאשר היא עצמה מודעת לבעיית איבוד המים שהנטיעה יוצרת- עד כדי כך שבשנות החמישים יזמה הקק''ל תכנית לעקירת כל החורש הטבעי במדינה, כמובן בלי להפסיק לנטוע יערות.
אולי הגיע הזמן לתת לטבע להשתקם מהנזק המשולש שנגרם לו- בהתחלה כריתה מסיבית, אחר כך נטיעות קק''ל, ועכשיו שריפות- ולעזוב את השטחים שנשרפו, כדי שיתחדש בהם החורש?
למי שלא יודע, אין סיבה להניח שהחורש לא יתחדש. רוב עצי הארץ מתחדשים אחרי שריפה, האורן יוצא דופן בזה שהוא נשרף לחלוטין.