ואז סוארס אמר: "בגלל שאתה שחור"
12 וידאו-קליפים חדשים, שחקנים שזומנו לעדות, ובעיקר 115 עמודים של מסקנות ועדת החקירה בעניין סוארס-אברה. לידיעת בלאטר: בהתאחדות האנגלית כן מתייחסים ברצינות לגזענות
לטענתם, הוכח שסוארס השתמש במילה "negro" לעבר אברה שבע פעמים במשחק בין ליברפול למנצ'סטר יונייטד באנפילד ב-15 באוקטובר (1:1), ונמצא כי הטיעון של סוארס, כאילו קרא לאברה "נגריטו" שהוא כינוי חיבה בדרום-אמריקה לשחורים, לא התקבל על הדעת - בעיקר מאחר שהשניים היו בעיצומו של ויכוח חריף.
לדברי השופטים, הצגת הדברים על פי סוארס היתה "מלאת סתירות בעדות, והוא לא היה מסוגל להסביר אותן". בדבר אחד השופטים כן האמינו לסוארס: החלוץ מאורוגוואי הבטיח לא להשתמש יותר במילת המחלוקת.
בדוח מוצגת גרסתו של אברה לעומת זו של סוארס, לאחר שהחלוץ תיקל את המגן בדקה ה-58. בדקה ה-63 סוארס זכה בכדור קרן, ומכיוון שאברה היה צריך לשמור על סוארס בקרנות, השניים ניהלו חילופי דברים, למרות שהשופט ביקש מהם להפסיק בכך, פעמיים.
השניים התעמתו במגרש בספרדית. לטענת אברה הוא שאל את סוארס למה בעט בו, סוארס השיב בספרדית: "בגלל שאתה שחור (נגרו)". אברה אמר לו: "תגיד את זה שוב, כי אני הולך לתת לך אגרוף". סוארס השיב: "אני לא מדבר עם שחורים". אברה ענה: "אני אכניס
סוארס הכחיש את הדברים. הוא אישר שדיבר בספרדית עם אברה, וטען שכאשר אברה שאל אותו למה "בעטת בי" אמר לו שזו עבירה רגילה ומשך בכתפיו, שאברה אמר שיכניס לו אגרוף, ושהוא עצמו ענה "סתום את הפה". אחרי שדירק קויט התערב, לטענת סוארס הוא רק צבט בידו של אברה, ולא השתמש יותר בכינוי הגנאי במהלך הוויכוח.
רק כשהשופט שרק, אברה אמר לסוארס באנגלית "אל תגע בי, דרום אמריקאי". סוארס ענה: "למה שחור (נגרו)?". לטענתו, כאמור, השתמש במילה באופן המקובל בדרום אמריקה.
בפאנל סיפרו כי אברה ישב איתם והורה להם מתי בדיוק אמר לו סוארס את הדברים, ואלה פנו לשדרים וקיבלו 12 וידאו קליפים שלא פורסמו עד היום, ושהוכיחו את צדקתו של המגן הצרפתי. קויט, אנטוניו ולנסיה, חאבייר הרננדס, נאני וריאן גיגס נקראו לעדות בשפת האם שלהם ומומחה לשפות דרום אמריקאי הסביר את הניואנסים בין נגרו ונגרוס. לטענתם, התברר שסוארס משקר.
נא להמתין לטעינת התגובות
אקו"ם