ריצה את עונשו: הסיפור של דוויין צ'יימברס
אחרי שהושעה לשנתיים מתחרויות עקב צריכת שלל קוקטיילים אסורים, דוויין צ'יימברס חיפש פרנסה בפוטבול, ראגבי ותוכניות ריאליטי. הספרינטר הבריטי, שלא הורשה להתמודד מול בולט בבייג'ינג ,2008 יסתפק בתואר האיש המהיר באירופה

בינתיים, לקראת מוקדמות ריצת ה100- מטר באליפות אירופה, הערב בברצלונה, השאלה היא מיהו האירופי המהיר ביותר. צ'יימברס, שקבע השנה 9.99 שניות, או כריסטוף למאטרה הצרפתי, הלבן הראשון שירד מגבול 10 השניות ב100- מטר ומוביל באירופה עם 9.98 שניות. ילד מבטיח בן 20 מכפר קטן במזרח צרפת, או טיפוס שנוי במחלוקת בן 32 מלונדון, על סף סיום הקריירה. הגמר מחר.
צ'יימברס, שכבר היה שיאן אירופה 9.87) שניות) ואלוף אירופה ב,2002- נתפס כעבור שנה על נטילת חומרים אסורים והושעה לשנתיים. הוא נאלץ להחזיר מדליות נוספות והרבה פרסים כספיים, שדירדרו את מצבו. קריירה שהחלה בהבטחה גדולה, כשיאן העולם לנוער 10.06) שניות) וכמדליסט הצעיר ביותר אי פעם באליפות העולם (סביליה ,('99 נקטעה בבושת פנים.
צ'יימברס, שטען תחילה כי נוצל בנאיביות על-ידי אחרים מבלי שיידע מה הוא לוקח, הודה מאוחר יותר כי צרך שלל קוקטיילים אסורים.
צ'יימברס הושעה לתמיד מהמשחקים האולימפיים. כדי להתפרנס הוא עבר לפוטבול אמריקאי, בדרכו של אלילו, האצן האמריקאי ריינלדו נחמיה, לשעבר שיאן העולם ב110- משוכות. האנגלי הצטרף אל הסן-פרנסיסקו פורטי ניינרס, אבל ללא הצלחה. משם עבר לגרמניה, אל המבורג, ואז נסגרה הליגה האירופית כשלצ'יימברס "הכבוד" לשחק במשחק האחרון אי פעם בפרויקט פוטבול כושל זה, בניצחון על פרנקפורט .28-37

אחרי האפיזודה בפוטבול, האצן ניסה את כוחו בראגבי האנגלי, אך גם שם לא נחל הצלחה. קאסלפורד טייגרס, שבשורותיה התאמן, החליטה לבסוף שלא להציע לו חוזה. צ'יימברס פשוט הפך למוקצה. הוא השתתף בשתי תוכניות ריאליטי, כולל "סירק דה סלבריטי" הנודעת, ועף מהר מאוד בגלל הצבעת הצופים כנגדו.
ב,2005- עם סיום ההשעייה, הוא הלך להתאמן בג'מייקה אצל גלן מילס, מאמנו של השיאן העולמי, יוסיין בולט, אבל לא הוזמן לתחרויות. מלאני דאלי, אותה הכיר בגרסה הלונדונית של מיס ג'מייקה (תחרות בה משתתפות יוצאות האי הקאריבי,( הפכה להיות זוגתו לחיים, אם שני ילדיו והמפרנסת היחידה בבית.
צ'יימברס לא ויתר. הוועד האולימפי אמנם המשיך להחרימו, אבל ההתאחדות הבריטית והעולמית אפשרו לו להתחרות. ביורו
ב,2008- צ'יימברס הגיע שני באליפות העולם ל60- מטר וחשף טי-שירט עם הכיתוב "ג'אסט סיי נו" (פשוט אימרו לא,( כשהכוונה לסמים. "תסתכלו עליי, אני דוגמה חיה לנזק שסמים עושים," הוא זעק, אבל רוב הציבור לא האמין לו. סבסטיאן קו, יו"ר הוועדה המארגנת של לונדון ,2012 אמר בנושא האצן: "אין מקום לרמאי סמים בספורט."
צ'יימברס עבר מינימום אולימפי לבייג'ינג. הוא פנה לבית המשפט כנגד הוועד האולימפי הבריטי, שעדיין עמד בסירובו לשלוח אותו לסין, אבל השופטים דחו את עתירתו. צ'יימברס יתייאש? מה פתאום. בתגובה לפסיקה הוא אמר: "להתחרות, זו המטרה שלי. המדליה תהיה בונוס."

לאט-לאט הוא השלים עם גורלו. הוא פרסם אוטוביוגרפיה בשם "מתחרה נגד עצמי," הכריז כי הוא מתעתד לאמן נוער אחרי הפרישה וקרא לצעירי בריטניה להיות 'נקיים' ולעבוד באימונים כמו הצפוןאמריקאים והג'מייקנים. הוא עצמו אימץ את שיטות האימון של יוסיין בולט.
דווקא עם ההכרה כי החלום האולימפי כבר לא יתממש, חזר צ'יימברס לרוץ מהר. ב2009- הוא קבע שיא אירופי ב60- מטר, 6.42 שניות. המאמן הראשי של אצני בריטניה, צ'ארלס ואן קומנס, אמר על כך: "הוכח שאתה יכול לנצח ולשבור שיא אירופי בדרך נאותה."
צ'יימברס המשיך לברלין, לאליפות העולם, שם העפיל לגמר וסיים שישי אחרי 10 שניות. הוא היה האצן האירופי היחיד בגמר המפורסם בו הדהים בולט עם השיא העולמי הנוכחי, 9.58 שניות. "אני שמח להיות מעורב במירוץ המהיר ביותר אי פעם," התגאה הבריטי בסיום.
הערב מסתער האצן המשתקם על עוד פיסת לגיטימציה ועל עוד הישג, בהנחה כי יגיע לגמר שייערך מחר. שם הוא אמור לפגוש ספרינטר שרוצה לגיטימציה מסוג אחר, כריסטוף למאטרה.