יוז-לס: הצרות של מארק יוז והסיטי
למרות הכסף הגדול מאבו-דאבי, מנצ'סטר סיטי מתבזה בפרמייר ליג ועושה בושות גם בגביע. בינתיים, המנג'ר חולם על רכש מטורף במהלך חלון ההעברות בינואר, אבל הוא עלול כל רגע להתעורר בלשכת העבודה

הסיטי נחשבת היום לקבוצה הכי עשירה בעולם ורומן אברמוביץ' רחוק מלתת לה פייט (בעיקר אחרי שהפסיד מיליארדים במשבר הכלכלי האחרון), אבל באבו-דאבי בוודאי יש כאלה שמסמיקים, ולא בגלל החום המדברי. סיטי מדורגת במקום ה-13 בליגה, רק שלוש נקודות מהקו האדום, ושלשום העיפה אותה נוטינגהאם פורסט, מתחתית ליגת המשנה, מהגביע, אחרי 3:0 בבית. את שריקות הבוז למארק יוז ולשחקנים אפשר היה לשמוע קילומטרים מחוץ לאיצטדיון סיטי אוף מנצ'סטר.
המנג'ר הזמני של נוטינגהאם, ג'ון פמברטון, חיכה 19 שנה כדי לנקום ביוז. פמברטון, שהיום חזר לתפקיד עוזר המאמן לאחר שבילי דיוויס מונה כמנג'ר האדומים, היה שחקן בקריסטל פאלאס, שהוליכה 0:1 בגמר הגביע בוומבלי ,1990 אבל יוז השווה עבור מנצ'סטר יונייטד בדקות הסיום ובגומלין לקחה יונייטד את הגביע מהסינדרלה. שלשום(שבת), אפילו פמברטון לא היה מתחלף עם יוז, למרות שזה הרגיש בימים האחרונים כמו ילד שהאבא העשיר שלו (מאבו-דאבי) מוליך אותו בחנות ממתקים גדולה ושואל אותו איזה ממתק הוא רוצה במיוחד.

יוז בחר במפתיע במגן השמאלי של צ'לסי, וויין ברידג.' בהפסקת המשחק בסיטי ניסה ברידג' לעודד את האוהדים בסרטון שהוכן מראש על מסך הטלוויזיה, בו אמר עד כמה הוא נרגש להגיע למועדון, אבל זה נשמע פאתטי מתמיד.
רק לפני כמה ימים הכריז יוז שאף אחד לא ינצל את סיטי בגלל שיש לה כסף ולא יעמיד אותה אל הקיר, אבל הוא מיהר לרכוש מגן שבקושי שיחק בצ'לסי ואיבד מקומו בנבחרת. הוא שלף 12 מיליון ליש"ט בלי למצמץ, וגם ישלם לברידג' 100 אלף ליש"ט לשבוע. בכך הפך ברידג,' מגן בינוני, לשחקן הכי עשיר בעמדה שלו.
אפילו באנגליה מתחו על כך ביקורת. יוז הפך את הסיטי לדבר הכי בלתי נסבל בשטח. מריבות עם השחקנים הברזילאים הביאו לכך שאלנו החליט לעזוב והציע את עצמו ללאציו. כל השחקנים על הכוונת, לא רק טל בן-חיים, אך השאלה העיקרית היא מי יחליף את הלוזר. שמו של ז'וזה מוריניו הועלה מספר פעמים, אבל המאמן הפורטוגלי משחק אותה מאושר באיטליה ומוכן להמשיך לסבול את מבול השאלות שממטירים עליו העיתונאים האיטלקים בכל הזדמנות ובכל נושא.
יוז עצמו בטוח שהוא נשאר, ומוכן לשלוף למעלה מ-100 מיליון ליש"ט כדי לרכוש את רוקה סנטה קרוס, סטיב פארקר, קרייג בלאמי, מייקל אואן, קולו טורה ושיי גיבן, שכולם בתוכניות שלו. "אנחנו חייבים חמישה שחקנים נוספים מלבד ברידג' כדי לחזק את הסגל," אמר המנג'ר. חלק מהם בהחלט עונה על דרישת השייחים, שרצו שחקנים ברמה עולמית, שיטיסו את הסיטי לתוצאות וכולם יגיעו לסיטי אך ורק בגלל הכסף.
אחרת, איזו אמביציה יש להם? להימלט מהתחתית?
רוביניו הוא כבר מזמן המלך הבלתי מוכתר של השייחים בסיטי. הוא מדבר בחופשיות, מותח ביקורת על יוז ועל המערכת וממליץ להנהלה על שחקנים - מאחורי גבו של יוז. "הבעיה היא שיש כמה שחקנים שחושבים שימיהם במועדון ספורים וזה משפיע על היכולת שלהם. זה נראה לי בלתי מתקבל על הדעת שעם חבורה מצוינת כזו של שחקנים נגררנו למאבקי תחתית," אומר השחקן, שבריאל מדריד פחד לצייץ. רוביניו טוען שלמרות 12 השערים שכבש בליגה העונה, "האוהדים לא ראו את רוביניו האמיתי." אם יוז יילך, אולי רוביניו ייצור כימיה טובה יותר עם היורש. ימים יגידו.