באן לא חוזר בו: "הכיבוש משפיל, הפלסטינים מיואשים"
מזכ"ל האו"ם פרסם טור ב"ניו יורק טיימס" ובו התייחס לביקורת על אמירתו שגל הטרור הוא "תגובה טבעית לכיבוש". "ביקשו לירות בשליח, הפכו את דבריי להצדקת האלימות", הוא האשים. הוא קרא לצדדים "לקרוא את הכתובת על הקיר" וגינה בתוקף את הטרור
שבוע אחרי שאמר כי גל הטרור הפלסטיני הוא "תגובה טבעית לכיבוש" – שב מזכ"ל האו"ם באן קי-מון ותוקף את ישראל על השליטה ביהודה ושומרון ועל הבנייה בהתנחלויות. דבריו של באן בשבוע שעבר גררו ביקורת חריפה בישראל, ובממשלה האשימו אותו כי הם מהווים זריקת עידוד לטרור.עוד כותרות ב-nrg:
מוכר הבתים בחברון הסגיר את עצמו למנגנוני הרשות
האם לסנדרס וקרוז יש סיכוי לנצח באייווה?
כל התכנים הכי מעניינים - בעמוד הפייסבוק שלנו
בפתח מאמר שפרסם הלילה (יום ב') ב"ניו יורק טיימס", תחת הכותרת "אל תירי בשליח, ישראל", הזכיר באן את הדברים שאמר במועצת הביטחון ואת הביקורת שספג. "חלק ביקשו לירות בשליח – עיוותו את מילותיי והפכו אותן להצדקה מוטעית של האלימות", הוא טען, והדגיש: "הדקירות, הדריסות והמתקפות האחרות של פלסטינים נגד אזרחים ישראלים ראויים לגינוי. כך גם ההסתה לאלימות וההאדרה של רוצחים".

''מציאות יומיומית של כיבוש מעוררת כעס וייאוש''. באן עם ראש הממשלה בנימין נתניהו בירושלים, באוקטובר.
צילום: מירי צחי
"דבר לא מצדיק טרור. אני מגנה אותו מכל וכל", המשיך מזכ"ל האו"ם וכתב. עם זאת, הוא הבהיר כי "בלתי מתקבל על הדעת שצעדי ביטחון לבדם יעצרו את האלימות. כפי שהזהרתי את מועצת הביטחון בשבוע שעבר, התסכול והמרירות הפלסטיניים גדלים תחת המשא של כיבוש בן חצי מאה. להתעלם מהם לא יעלים אותם. אי אפשר להכחיש שמציאות יומיומית של כיבוש מעוררת כעס וייאוש, שהם מניעים עיקריים לאלימות ולקיצוניות וחותרים תחת כל תקווה לפתרון מוסכם של שתי מדינות".
באן המשיך וכתב כי ההתנחלויות הישראליות ממשיכות להתרחב, והזהיר את אישורי הבנייה ל-150 יחידות דיור חדשות, וכן את ההכרזה על שטח ליד יריחו כעל אדמות מדינה, "סטטוס שבאופן טיפוסי מוביל לשימוש בלעדי של מתנחלים ישראלים. באותה עת, אלפי בתים של פלסטינים בגדה המערבית עומדים בפני סכנת הריסה בגלל מכשולים שהם אולי חוקיים על הנייר אולם מפלים בפועל", הוא האשים.
לדברי מזכ"ל האו"ם, הפלסטינים, בייחוד הצעירים שבהם, "מאבדים תקווה בשל מה שנראה ככיבוש אכזרי, משפיל ובלתי נגמר". על הישראלים כתב כי גם הם "מסוחררים ממתקפות כמעט יומיומיות ומהתפוגגות האפשרות של שלום מקיף עם הפלסטינים".
הוא ציין את הצורך לחזק את הרשות הפלסטינית, ואמר כי ארגונו "ממשיך לעבוד עם ישראל ועם הרשות הפלסטינית לבנות מחדש את עזה ולמנוע עימות הרסני נוסף, וללחוץ על הפלסטינים להגיע לפיוס לאומי אמיתי".
באשר להנהגה המפוצלת של הפלסטינים, באן קבע כי עליהם לעשות פשרות פוליטיות שישימו את עזה ואת הגדה המערבית תחת ממשלה אחת דמוקרטית לפי עקרונות שהניח אש"ף. "זה כולל גם גינוי עקבי ותקיף של הטרור ונקיטת צעדי מנע שישימו קץ למתקפות נגד הישראלים, ובכלל זה עצירה מיידית של בניית המנהרות בעזה". באן הוסיף כי יעמוד תמיד נגד אלה שקוראים תגר על זכותה של ישראל להתקיים, "בדיוק כפי שתמיד אגן על זכותם של הפלסטינים למדינה משלהם".
בסיכום המאמר חזר באן להתייחס לביקורת נגדו ונגד ארגונו: "כולם חופשיים לבחור מה הם אוהבים או לא אוהבים בנאומים. אבל הגיע אבל הזמן שהישראלים, הפלסטינים והקהילה הבינלאומית לקרוא את הכתובת שעל הקיר: אי אפשר להמשיך בסטטוס קוו. החזקה של עם אחר תחת כיבוש חותרת תחת הביטחון והעתיד הן של הישראלים והן של הפלסטינים".
היכנסו לעמוד הפייסבוק החדש של nrg