הנשיא הדרום קוריאני: אני אחראי לכישלון
בנאום לאומה קיבל הנשיא לי מיונג-באק אחריות על הכשל בהגנה על חיי האזרחים באי שנפגע בהפגזה, ואיים מפני תגובה חריפה בעתיד

לי מיונג-באק בנאום לאומה. צילום: אי-פי
"אני חש אחריות על הכישלון להגן על חייהם של אנשיי ועל רכושם", אמר לי בנאום טלוויזיוני ראשון לאומה מאז התקרית החמורה של הירי הארטילרי, שבה נהרגו שני חיילים ושני אזרחים ומאות מתושבי האי נאלצו להימלט מבתיהם הבוערים.
לי האשים את הצפון קוריאנים בביצוע פשעים נגד האנושות. "מטרים ספורים מהמקום שבו נפלו הפגזים, יש בית ספר שבו היו לימודים בכיתות", אמר. "אני זועם על האכזריות של המשטר הצפון קוריאני, שמגלה אדישות כלפי חייהם של ילדים קטנים".
הנשיא הזהיר כי בעתיד לא תשב ארצו בחיבוק ידיים. "אנחנו יודעים כעת שזה קשה לצפות שקוריאה הצפונית תוותר על העימות הצבאי ועל כלי הנשק הגרעיניים שלה", קרא. "אם הצפון יבצע עוד פרובוקציות נגד הדרום, אנחנו נבטיח שהוא ישלם מחיר יקר".
לי וממשלתו ניצבו מאז התקרית תחת ביקורת ציבורית נוקבת בשל התגובה הרפה שלהם, שכללה רק השבת אש לעבר מקורות הירי ותמרון ימי משותף עם האמריקאים. בשבוע שעבר קיבל הנשיא את התפטרותו של שר ההגנה שהחליט לפרוש לנוכח המחאה.
זמן קצר לאחר נאומו של לי, הגיעה תגובה תקיפה מכיוון הצפון. בהודעה שפורסמה בטלוויזיה הממלכתית KRT, הזהירה הוועדה הלאומית לתמיכה בשלום כי פיונגיאנג מוכנה לעמוד בפני כל התקפה וכי יש הצדקה לבניית היכולת הצבאית העצומה.
"זה יהיה השיא הטיפשות עבור ארצות הברית והבובה שלה לאיים על קוריאה הצפונית עם נושאת מטוסים גרעינית", נאמר בהודעה. "אנחנו מוכנים להתמודד עם כל התקפה מנושאת מטוסים
גרעינית ומכל כלי נשק חזק אחר. מעולם לא חשנו נואשים יותר כדי להצדיק בנייה של עוצמה צבאית חזקה יותר. אנחנו מאמינים כי אפשר לשמור על השלטון רק באמצעות כוח".
הניו יורק טיימס דיווח הלילה כי בין המסמכים שפורסמו בוויקיליקס, יש גם מזכרים שמלמדים כי ארצות הברית וקוריאה הדרומית נערכות לאפשרות של קריסת הצפון בשל בעיות כלכליות ושינוי פוליטי, ודנו בתוכניות להקמת מדינה קוריאנית מאוחדת.