בכיר בבנק הגרמני: ליהודים יש גן משותף
תילו סרצין, חבר בהנהלת הבונדסבנק, עורר סערה אחרי שהתבטא נגד יהודים ומוסלמים. "יש גבול לכל פרובוקציה", אמר שר ההגנה
"לכל היהודים יש גן מסוים משותף, זה גורם להם להיות שונים מאנשים אחרים", אמר תילו סרצין, חבר הנהלת הבונדסבנק, בשיחה עם העיתונים וולט אם זונטג וברלינר מורגנפוסט.

תילו סרצין. צילום: אי-פי
הראיונות נערכו לקראת פרסום ספרו החדש של סרצין, "גרמניה מבטלת את עצמה", אשר ייצא לאור מחר. בספר טוען הבנקאי הבכיר כי המוסלמים מערערים את החברה הגרמנית, מתחתנים עם "כלות מיובאות" ומתנהגים שלא כראוי. הוא גם האשמים את הצעירים המוסלמים באלימות כלפי בנות גרמניות בשל ייאוש מיני.
בעקבות הדברים על "הגן היהודי", פרצה סערה במערכת הפוליטית. בקרב הסוציאל-דמוקרטים יצאה קריאה כי סרצין יתפטר משורות המפלגה ומתפקידו בבנק. אחד מחברי המפלגה אף הכריז כי אם סרזין לא יעזוב מרצונו, הוא וחבריו יחלו בתהליכים לסילוקו.
שר החוץ, גידו ווסטרוולה, ושר ההגנה, קרל תיאודור זו גוטנברג, הבהירו כי סרצין חצה את הגבול. "אין מקום בדיון הפוליטי להתבטאויות שמקדמות גזענות או אנטישמיות", אמר ווסטרוולה. "יש גבולות לכל פרובוקציה וחבר הבונדסבנק סרצין חצה את הגבולות עם ההערה המוטעית והלא ראויה", הוסיף שר ההגנה.
גם בקהילה היהודית מתחו ביקורת קשה. "מישהו שמנסה להגדיר את היהודים באמצעות גנטיקה הוא תוצאה של טירוף גזעני", אמר סטפן קריימר, ממנהיגי הקהילה.
"מספיק כבר!", כתב מישל פרידמן, בכיר נוסף בקהילה, בטור
שפרסם בעיתון בילד אם זונטג. "אין יותר סובלנות על אי הסובלנות הזו. זה בסדר לעשות פרובוקציה, אבל מספיק עם ההכפשה. אנחנו לא צריכים מטיפי שנאה, במיוחד בבונדסבנק".
זו לא הפעם הראשונה שבה סרצין בן ה-65, לשעבר שר הכלכלה של העיר-מדינה ברלין, מעורר סערה על רקע התבטאויות גזעניות. בשנה שעברה בוטלו כמה מסמכויותיו שיצא נגד המהגרים.
בבנק המרכזי ניסו להרחיק את עצמם מדבריו של סרצין, במיוחד מאחר שנשיא הבונדסבנק אקסל וובר מועמד לקבל את תפקיד נשיא הבנק האירופי המרכזי בשנה הבאה.