בריטיש אירווייס: סליחה שנתנו כרטיס לבן-לאדן
בחברת התעופה התנצלו על פרסום במגזין פנימי שמחולק לעובדים בהית'רו, שבו נראה צילום כרטיס טיסה מזויף עם שמו של מנהיג אל-קאעידה

אוסמה בן-לאדן. צילום ארכיון: אי-פי
החברה מסרה כי התמונה המזויפת של המבוקש מספר 1 בעולם הופיעה במגזין הדו שבועי LHR, אשר מחולק מעובדי בריטיש אירווייס בנמל התעופה הית'רו שבלונדון.
"נעשתה טעות ואנחנו בודקים כיצד היא התרחשה", נאמר בהודעה שפרסמה החברה בתגובה לפניות של גולשים באתר המסרונים טוויטר. "אנחנו מתנצלים על הטעות".
המגזין המדובר נועד לקדם מערכת חדשה לרישום לטיסה באמצעות אייפון. בצילום בעמוד הראשון נראה אדם נרשם לטיסה באמצעות כרטיס שמופיע בטלפון הנייד שלו. בקדמת המסך נראית יד נוספת שמחזיקה טלפון נייד, ובה נראה בבירור כרטיס הטיסה עם שמו של בן-לאדן.
בצילום, שפורסם גם ביומון דיילי מייל, מופיע מספר של נוסע מתמיד עבור הטרוריסט הבכיר, ועל כרטיס הטיסה רשום התאריך 26 באוקטובר
2010.
חבר הפרלמנט הבריטי מטעם השמרנים פטריק מרסר, שעמד בראש ועדת המשנה למלחמה בטרור, אמר כי "נראה שבוצעה חבלה מוצלחת בבריטיש אירווייס באמצעות גורם פנימי".
"על אף שעל פניו זה לא נראה משהו רציני, שווה לבחון את ההשלכות הביטחוניות הרציניות", הוסיף מרסר. "האויבים שלנו עלולים להשתמש בזה בקלות כדי לקבל כרטיס טיסה לגיטימי באמצעות השימוש בטלפונים ניידים".