סוגרים את הפיצוציות - פותחים את היממיות

כדאי שתשכחו מ"דראגסטור" ו"פיצוצייה", האקדמיה ללשון עברית בחרה מילה תקנית חדשה לתאר את החנויות הפועלת כל היממה – יממית

אפרת זמר | 11/1/2010 19:32 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
אם השעה 3:00 לפנות בוקר, ונפשכם חשקה בדבר מתיקה או משקה קל - כדאי שתיכנסו ליממית הקרובה אליכם. בערים הגדולות יש יממית כמעט בכל רחוב. תשכחו מ"פיצוצייה", "חנות נוחות" או "דראגסטור" - האקדמיה ללשון העברית בחרה היום (ב') במילה עברית תקנית חדשה לחנות הפתוחה לאורך כל שעות היממה. הזוכה המאושרת: יממית.

האקדמיה קיבלה את השם במסגרת
דיון של הוועדה למילים בשימוש כללי, לאחר שבאקדמיה התקבלו פניות שתהו כיצד יש לכנות בעברית תקינה את החנויות הפועלות לכל אורך היממה.

"לא מדובר בהכרח בפיצוציות, אלא בכל חנות שפתוחה במשך 24 שעות - כמו למשל תחנות הדלק וסופרמרקטים כמו AM:PM, הפתוחים באופן רצוף", אמרה מנהלת המזכירות המדעית של האקדמיה ללשון עברית, רונית גדיש, ל-nrg מעריב. "נוהגים לומר שהחנויות הללו עובדות 'סביב השעון'. במהלך הישיבה בחנו מספר הצעות, בהן 'יממיה', 'יממון', ו'חנות יומם ולילה'. בסופו של דבר חברי האקדמיה בחרו ב'חנות יממית' ובקיצור 'יממית'".

בחודשים האחרונים חידשו עוד מילים רבות באקדמיה, בהן מרון - מתקן למי שתיה חמים וקרים, מבדה - פיקציה וכן אושרה קבוצת מילים מתחום הביולוגיה כגון תשנית - מוטציה, צוותאות - סימביוזה ואבקוע - בעל חיים שבקע מביצה, בעיקר ממשפחת הזוחלים.

במקביל, מתנהל בימים אלה מהלך מיוחד באקדמיה, אשר מחפשת לעצמה שם עברי, אחרי קרוב לשישים שנה בה נושא בעצמו שם לועזי. כפי שחשף מעריב בשבוע שעבר, באקדמיה מתכננים שינוי של שמה לשם עברי, כאשר האפשרות המובילה היא המוסד העליון ללשון העברית או בראשי תיבות - מעל"ה.  

כל המבזקים של nrgמעריב לסלולרי שלך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

פייסבוק

פורומים

כותרות קודמות
כותרות נוספות
;
תפוז אנשים