רצח ושרף את הגופה בשל חוב של 350 ש"ח

דוד תורג'מן, חירש אילם שריגש את המדינה ואת שרה נתניהו כשמשפחתו פונתה מביתם בב"ש, הואשם השבוע ברצח בשל חוב של 350 ש"ח

שמעון איפרגן | 12/6/2009 22:51 הוסף תגובה הדפס כתבה כתוב לעורך שלח לחבר
הגנה עצמית או לא, דבר אחד ברור: דוד תורג'מן שרף את טירן דדון למוות. תורג’מן, חירש אילם בן 55 מבאר שבע, חי בעולם של דממה. האש מחליפה אצלו את המילים. בפעם האחרונה שרצה לזעוק, הוא שרף את ביתו.
דוד תורג'מן משחזר את הרצח
דוד תורג'מן משחזר את הרצח צילום: משטרת ישראל


זה קרה באוגוסט ‭,1996‬ כשהמעקלים פינו אותו, את אשתו ואת שלושת ילדיהם מהדירה בגלל חוב של מאות אלפי שקלים לבנק. כל המדינה נרתמה אז למען הזוג החירש־אילם וילדיו: הנשיא, פוליטיקאים, עשירי הארץ.

אפילו שרה נתניהו, אז בקדנציה הראשונה כאשת ראש הממשלה, גייסה תרומות למענם. זה היה סיפור מרגש. על השמחה העיבו סיפורים על הערבים של תורג’מן שאיבדו את כל רכושם, ופורסם אף חשד שתורג'מן תקף את אשתו. בינתיים הוא הספיק להתגרש.

בסיפור הנוכחי תורג'מן היה בעל החוב. 350 שקל. כתב האישום שהוגש השבוע לבית המשפט בבאר שבע מייחס לתורג'מן עבירות של רצח, השמדת ראיות ושיבוש הליכי משפט. תורג'מן ממשיך לטעון, באמצעות סנגורו, עו"ד שמעון תורג'מן, כי דדון הוא שניסה לתקוף אותו וכי ניסה רק להתגונן מפניו. לדבריו, מצבו הגופני הירוד של דדון, נרקומן שאף הזריק לעצמו הירואין שעות ספורות לפני האירוע, תרם למותו.
"הוא לא נשם בכלל, היה מת"

"אז למה שרפת אותו‭,"?‬ נשמע החוקר שואל את תורג'מן, בהקלטת החקירה שהגיעה לידי מוספשבת. "לא ידעתי מה לעשות‭,‬ פחדתי להתקשר למשטרה, כי קשה לי בדיבורים. לא ידעתי את מספר הטלפון של מד"א. באלוהים לא זוכר אותו. הייתי מסטול לגמרי, המום. אז החלטתי לשרוף את הגופה של טירן", אמר תורג'מן.

"שפכתי עליו איזה חומר דליק שהיה לי על המקרר בבית. לקחתי גפרורים שמישהו פעם השאיר לי בדירה, שרפתי את הגופה שלו והלכתי לישון. כששרפתי אותו הוא לא נשם בכלל, היה מת‭."‬

במשטרה לא מאמינים לגרסתו של תורג'מן. החוקרים חושדים שדדון היה בחיים בעת שתורג'מן הצית אותו למוות. על פי הערכת הפתולוגים במכון לרפואה משפטית באבו כביר,

דדון מת כתוצאה משאיפת עשן.

מצלמות האבטחה של בית הקפה שבו נפגשו תורג'מן ודדון ביום האירוע, מחזקות את חשדות המשטרה. תורג'מן נראה זועם ומדבר בשפת הסימנים: "אתה חייב לי 350 שקל. חכה, אני אזרוק אותך בלילה רחוק‭."‬ דדון מגיב בביטול: "תשכח מזה, לא תקבל שקל‭."‬ תורג'מן מתרגז עוד יותר ומשיב: "אני לא מוותר לך, אני אזרוק אותך, אני אשרוף אותך‭."‬

בשלב מסוים באותו יום, השניים נוסעים לביתו של תורג'מן. "מישהו בבית קפה אמר לי, 'טירן מסטול, קח אותו הביתה‭,"'‬ שחזר בחקירתו. "זה מה שעשיתי. ריחמתי עליו, נכנסנו לבית והוא ביקש כוס מים, נתתי לו ונכנסתי למטבח‭,"‬ שחזר תורג'מן.

"לא רציתי להרוג אותו"

"הוא נכנס בכוח לבית. סגר את הדלת וביקש ממני כסף. אמרתי לו 'לא רוצה לתת לך‭.'‬ אמרתי לו 'מה אתה רוצה‭.'‬ תפסתי אותו ונתתי לו מכות בפנים עד שנפלה לו הסכין מהיד. הוא רצה להרוג אותי. הוא לקח שוב את הסכין והתחיל להשתולל. פחדתי מאוד, נכנסתי למטבח וראיתי פטיש. הוא התחיל לתקוף אותי עם הסכין, ונתתי לו מכות בראש עם הפטיש. הגנתי על עצמי‭."‬
 
 "מי חזק יותר, אתה או טירן‭,"?‬ שואל אותו החוקר, רס”מ אבי אטדגי. תורג'מן חוכך מעט בראשו ועונה: "גם הוא חזק. אם הייתי חזק לא הייתי מביא פטיש. הוא השתולל בבית, פחדתי. אמרתי לו תיזהר, תיזהר יש לי פטיש, אבל הוא לא הקשיב‭."‬

החוקר: מה המשקל של הפטיש?

תורג'מן: "אלוהים אדירים. לא רציתי להרוג אותו. באתי אליו ונתתי לו מכות בפטיש, לא הרבה, אולי ארבע פעמים. בום, בום, בום, בום. משהו כזה. ירד לו קצת דם מהראש. הוא רצה לדקור אותי. אני לא יודע למה הוא רצה להרוג אותי. זה נמשך חמש־עשר דקות. את הפטיש זרקתי בחוץ, לא זוכר איפה‭."‬

החוקר: "אם אתה אומר שזו הגנה עצמית, הוצאת לו את הסכין מהיד. למה המשכת לתת לו מכות עם הפטיש?"

תורג'מן: "הוא המשיך והמשיך ולא רצה להפסיק. הוא קם ותקף אותי, ממש כמו מלחמה. ממש מלחמה, לא יכולתי לברוח מהבית. אם הוא לא היה נכנס לבית לא היה קורה כלום. תבין, לא הייתה לי ברירה. מה אתה היית עושה במקומי‭."?‬

"מה אני, רופא?"

החקירה נמשכה, וכשהחוקר ביקש מתורג'מן לספר לו מה היה בניהם, ענה תורג'מן: "אני מעדיף מאסר עולם‭."‬

החוקר: "מה קרה אחרי המכות?"

תורג'מן: "לא יודע מה לעשות. הייתי המום. הוא התעלף בסלון. הוא לא נשם בכלל, מת. פחדתי. היה הרבה דם. ירד לו דם שעף בכל הבית, הייתי בפאניקה, מבוהל מאוד. שמתי לו את היד על הפה ולא היה לו אוויר. אני אומר לך הגנתי על עצמי. לא חשבתי להרוג אותו. אבל פתאום הוא מת‭." ‬

החוקר: "איך בדקת שהוא מת?"

תורג'מן: "אני חמור. מה אני, רופא? אמרתי לעצמי אולי עוד שעה־שעתיים הוא יתעורר, אבל הוא לא קם. כל הגוף שלי רעד. נעלתי את הבית, יצאתי לטייל, הלכתי לבית הקפה לחשוב מה עושים. מה אתה היית עושה במקומי אם היית באותו מצב? הוא בחור טוב. מניאק בן זונה גדול, עם סכין ביד. זה מעצבן. נשבע בקבר של אמא שלי שלא התכוונתי להרוג אותו‭.”‬

 חוקרי תחנת באר שבע, בראשותו של פקד יוסי זליבנסקי, הגיעו למסקנה שמדובר ברצח ולא בשריפה. הם תשאלו עדי ראייה מבית הקפה ולקחו עמם את הקלטת ממצלמות האבטחה. כשצפו בקלטת, התהדק החבל סביב צווארו של תורג'מן.

"זו הגנה עצמית"

החוקרים תחקרו את ענבל אבוטבול, חברתו לחיים של דדון. הם ביקשו ממנה ליצור איתו קשר ולפתותו להגיע לפגישה. תורג'מן נופל בפח. הוא מגיע למרכז וינגייט בשכונה ג' ושם אורבים לו שישה בלשים, שמתנפלים עליו מאחור. בתחילה, תורג'מן שומר על זכות השתיקה. הוא תובע מהחוקרים להזמין לתחנה את בן דודו, קצין משטרה בכיר, כדי שיוכל למסור בפניו את גרסתו המלאה.
 

הנרצח טירן דדון
הנרצח טירן דדון 
"אני סומך עליו‭,"‬ אמר לחוקרים, "הוא אדם ישר מאוד. אתם רוצים להכניס אותי לכלא. למאסר עולם, בלי להאמין שאני לא התכוונתי להרוג אף אחד. זו הגנה עצמית, אתם כל הזמן אומרים רצח, רצח, רצח. לא נכון. זו הייתה טעות‭,"‬ הטיח תורג'מן בזעם לעבר החוקרים.

החוקרים דחו את בקשתו. כעבור כמה ימים ויתר תורג'מן על דרישתו זו והחל למסור כמה גרסאות על מה שאירע בדירתו, מרביתן כמעט זהות אחת לשנייה. הוא נלקח לתא המעצר בתחנת משטרת אופקים. מדובר ב"אולפן ההקלטות" של משטרת מרחב הנגב. כל עבריין קשה לפיצוח נלקח למקום. משתילים לו מדובב בתא שמרושת במכשירי הקלטה זעירים. "הכל טעות, לא היה רצח, זו הייתה הגנה עצמית‭,"‬ טען תורג'מן בפני המדובב. זוהי גרסתו גם היום.

דוד תורג'מן עלה לכותרות ב־‭.1996‬ המדינה כולה התרגשה למשמע הסיפור על זוג חירש אילם, הורים לשלושה ילדים, שפונו מביתם בגלל אי תשלום החוב למשכנתה. במאי 1997 ביקרה אותם שרה נתניהו שסייעה למשפחה וגייסה כספים למענם.

נתניהו נרתמה לסייע למשפחה בעזרת אגודת "עזר מציון‭,"‬ שדאגה לרהט את הבית. הפגישה של נתניהו ומשפחת תורג'מן הייתה מרגשת. הרבה דמעות של שמחה מהולות בעצב זלגו במהלכה. בני המשפחה אף הכינו עוגה חגיגית לנתניהו כאות הוקרה על עזרתה, ועליה נכתב: "לשרה נתניהו, העם איתך‭."‬

תורג'מן הגיש לה מגן מיוחד עם סמל המדינה כאות הוקרה ובעת שמסר אותו לידיה אמר לה בקול חנוק מדמעות: "אני מאחל לשרה עד 120 ושהיא תהיה איתו, עם ביבי, ושהם שניהם יהיו בסדר‭."‬ המחווה הזו ריגשה את נתניהו, שהשיבה: "זה היום האחרון שאתם ישנים על מזרנים‭."‬ היא המשיכה להיות בקשר עם המשפחה ולסייע לה להיחלץ מהמצוקה הכלכלית שאליה נקלעו.

"הוא חלאת המין האנושי, מפלצת‭"

הצרות לא נעלמו לגמרי. חלק מהכספים שנתרמו לבני הזוג עוקלו על ידי הנושים. כמה מתושבי באר שבע, שהוכרזו כפושטי רגל משום שהיו ערבים לתורג'מן, הזכירו שהיו לאיש הזה גם קורבנות חסרי פנים, אילמים כמעט כמוהו. היחסים בין תורג'מן לאשתו כרמלה התערערו ולאחר זמן קצר הם התגרשו. במאי ‭ྟ‬ תורגמן אף נחשד בתקיפתה.

השבוע הוא מואשם ברצח. "מדובר בתיק מורכב ובעייתי‭,"‬ אומר סנגורו, עו"ד שמעון תורג’מן, "ישנן שאלות לא פשוטות שנוגעות לטענת הנאשם להגנה עצמית. העובדה שהמנוח תקף אותו בסכין ראשון וכן מצבו הגופני של המנוח בהיותו נרקומן כבד - כל הסוגיות הללו ועוד אחרות יוכרעו בבית המשפט‭."

כשתורג'מן התגרש מאשתו, הוא עבר להתגורר בשכונה ד' בבאר שבע. פה הכיר את שכנו, טירן דדון בן ‭,42‬ אב לארבעה ילדים, שהתגורר עם ענבל אבוטבול, חברתו. דדון שירת ביחידה מובחרת במהלך מלחמת לבנון הראשונה.

בעקבות הצלקות הקשות שהותירה בו המלחמה החל להשתמש בסמים. לפני כשנה וחצי נגמל והחל לעבוד במכון כושר בבאר שבע. חלם להיות מדריך, אבל מהר מאוד חזר לסם. הוא ותורג'מן הכירו ממרוקו. בין השניים שררו יחסי "כבדהו וחשדהו‭."‬ תורג'מן היה נוהג מעת לעת להלוות כספים לדדון. דדון היה מאחר כרוני, ורק לאחר מסכת איומים החזיר את החוב.

בשלהי החקירה הציעו החוקרים לתורג'מן לכתוב מכתב התנצלות למשפחתו של דדון. "מה לכתוב להם?", שאל את החוקרים. "תכתוב שאתה מצטער‭,"‬ הציע פקד זליבנסקי. לאבוטבול זה לא משנה.

"הוא חלאת המין האנושי, מפלצת‭,"‬ היא אומרת. "אני מאחלת לו שיישב בכלא כל חייו. אני מתפללת לאלוהים שיסבול כמו שהילדים שלי סובלים שאין להם אבא. יש אלוהים בשמים והוא ישלם לו על מעשיו. הוא יבוא איתו חשבון".

כל המבזקים של nrgמעריב לסלולרי שלך

תגובות

טוען תגובות... נא להמתין לטעינת התגובות
מעדכן תגובות...

פייסבוק

פורומים

כותרות קודמות
כותרות נוספות
;
תפוז אנשים