דו קיום לילדים
עקב לחץ ישיר שהפעילה שרת החינוך, יולי תמיר: "דאבל דייט" שביימה אבתסאם מראענה יהיה הסרט הראשון בערבית שישודר בערוץ הילדים
את הרעיון לסרט שלחה לערוץ ילדה בשם איסלאם המתגוררת בכפר איכסאל שבצפון. הסרט מספר על שתי חברות, שאחת מהן קובעת להן פגישה רומנטית עם חברים שהכירה ברשת וחברתה מתחילה לחשוש. התסריט הועבר לאבתסאם מראענה שביימה את הסרט. “שרת החינוך אילצה את ערוץ הילדים לעשות סרט בערבית,” מספרת מראענה, “אני מקווה לפחות שזה יהיה עקבי, ולא רק כי השרה רוצה. נדהמתי שברגע שמישהו למעלה מכריע זה מתקיים. כשזה בערוץ הילדים זה בכלל מדהים. חבל שאף אחד לא מפעיל לחץ גם על ערוצים אחרים לשדר יותר סרטים
בערבית. אבל אני אופטימית. הילדים הערבים רואים מעט מאוד את ערוץ הילדים כי זה לא מדבר אליהם, זה לא מדבר בשפה שלהם.” מראענה זכתה לאחרונה לשבחים על סרטה “מגורשת, מגורשת, מגורשת.”
לדברי מנהלת הפקות המקור של ערוץ הילדים, חני לאופר, “רצינו לגעת נורא בנושא האינטרנט ושמחנו שהגיע התסריט של איסלאם." לאופר מוסיפה כי בערוץ “לא שוללים שידורים נוספים בערבית. אני חושבת שמה שנעשה על המסך פונה לכל המגזרים, אנחנו משדרים את הקטעים על כתוביות בעברית ואנחנו לא מגבילים את התכנים לאוכלוסיות מסוימות.”
מערוץ הילדים נמסר כי “את התסריט קיבלנו כמו את כל שאר התסריטים בפרויקט, וכיוון שהנושא רלוונטי לילדים, כמו גלישה והיכרות באינטרנט, הערוץ חשב שזה נושא חשוב ללא קשר אם מדובר בילדים ערבים או יהודים."
שרת החינוך תמיר מסרה: ”החלטתי לאמץ את הפרויקט ולהפכו לתוכנית של המשרד ועל כן הפצת המידע תעשה מעתה ולשנים הבאות על ידינו. באופן זה ניתנת האפשרות והזכות לכל התלמידים לכתוב סיפורים מעולמם. השינוי בתהליך מאפשר למגזר הערבי להיות שותף אמיתי בתהליך וכך לחשוף את היצירתיות של ילדיו.”
נא להמתין לטעינת התגובות
