יהודי? תוכיח שאתה צרפתי
בקהילה היהודית בצרפת זועמים על הנחיה, לפיה עליהם להוכיח זהותם הצרפתית בפני פקידים
ההנחיה החדשה בביורוקרטיה הצרפתית נחשפה בחודש שעבר. אביטבול עדיין נסערת ומודאגת ולא מבינה מדוע בשביל חידוש שגרתי של תעודת הזהות שלה, הפקיד בבית המשפט המינהלי בפרבר מונטרויי ליד פריז דרש "תעודת דת". אביטבול אמנם סיפקה לעירייה את תעודת הלידה של אביה ואמה ואת תעודת הנישואים שלהם, אולם זה לא עזר.
"משטר וישי נגמר!", קראה לעבר הפקיד, "אני לא זזה מפה עד שאתה לא מראה לי את הסעיף שמחייב אותי להביא מסמך שמצהיר על הדת שלי". הפקיד לא התרשם, והזעיק למקום שני שוטרים שיפנו אותה. לדבריה, אחד השוטרים אף אמר לה "אתם היהודים תמיד מרגישים כאילו רודפים אחריכם. אתם לא היחידים שסובלים".
אביטבול נולדה ב-1950 באלג'יריה, בזמן בו כל תושבי אלג'יריה נהנו
נשיא הקריף, ארגון הגג של יהודי צרפת, רישאר פראסקייה, זעם על ההנחיה החדשה ומחה עליה בפני ראש ממשלת צרפת, פראנסוא פיון, בפגישה שקיימו השניים בשבוע שעבר: "ראש הממשלה אמר שהוא הוכה בתדהמה לשמע הפרשה הטיפשית הזו, ואמר שהוא יבדוק את הנושא כדי שהיא לא תחזור על עצמה", אמר פראסקייה לאחר הפגישה.