מילון השפה העברית של "המילה האחרונה"
בגלי צה"ל מתכוונים לאגד את כל המילים החדשות שהומצאו בפינתם של אברי גלעד וג'קי לוי לספר
במסגרת הפינה מבקשים השניים מקהל המאזינים למצוא שמות לחפצים, הגדרות ותופעות שאין להם מילה בשפה העברית, כמו, למשל, שם
עברי למילה דאודורנט.
לאחר שהבחינו במערכת התוכנית, שבמהלך ארבע השנים בהם קיימת הפינה, נאספו למעלה מ- 130 מילים חדשות, עלה הרעיון לאגד אותם בספר. בתחנה קיבלו את הרעיון בשמחה.
שני המגישים ציינו כבר מספר פעמים ש"בסוף עוד ייצא ספר", וכעת החלו לפעול בכיוון, ובימים אלו שוקדים על הוצאתו לאור.
דלית עופר, עורכת התכנית, אמרה היום ל- NRG מעריב: "הגענו למסקנה שהצטברה מסה מספקת של מילים, עמן ניתן להתחיל לעבוד. יחד עם זאת מדובר בשלבים ראשוניים של איסוף החומר, וחשוב לומר שישנם צדדים טכנים ומשפטיים נוספים הקשורים בהוצאת הספר שעוד עומדים בפנינו".

איך נקרא לדיאודורנט בעברית? מגיש הפינה, ג'קי לוי נעם וינד